Descarcă aplicația
educalingo
irreprensibile

Înțelesul "irreprensibile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRREPRENSIBILE ÎN ITALIANĂ

ir · re · pren · si · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREPRENSIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREPRENSIBILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția irreprensibile în dicționarul Italiană

Definiția ireproșabilă în dicționar este că nu merită nici o repetiție, nici o vină; perfect, ireproșabil: muncă i.; eleganta i.; persoană i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREPRENSIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRREPRENSIBILE

irremunerabile · irremunerato · irreparabile · irreparabilità · irreparabilmente · irreperibile · irreperibilità · irreperibilmente · irrepetibile · irrepetibilità · irreprensibilità · irreprensibilmente · irreprimibile · irreprovabile · irrepugnabile · irrepugnabilità · irrepugnabilmente · irrequietamente · irrequietezza · irrequieto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREPRENSIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinonimele și antonimele irreprensibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRREPRENSIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irreprensibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IRREPRENSIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «irreprensibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irreprensibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRREPRENSIBILE

Găsește traducerea irreprensibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile irreprensibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreprensibile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无可指责
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

irreprochable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

irreproachable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पहुंच से बाहर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا عيب فيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

безукоризненный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

irrepreensível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্দোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

irréprochable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tak bercacat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

untadelig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

申し分のない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비난 할 여자가없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

wiji saking ing Arab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

irreproachable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குற்றமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kusursuz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

irreprensibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nienaganny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бездоганний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ireproșabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άμεμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onberispelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oklanderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

upåklagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irreprensibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREPRENSIBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irreprensibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irreprensibile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irreprensibile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IRREPRENSIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irreprensibile.
1
Serena Dandini
Visto che ce ne frega poco della sua irreprensibile tartaruga scolpita, sono sicura che anche l'esemplare uomo è attratto dal nostro mistero sessuale, senza le tette rifatte a tutti i costi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREPRENSIBILE»

Descoperă întrebuințarea irreprensibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreprensibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Apologia Di Cartoccio, Ovvero Lo Scellerato Irreprensibile ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text, possible missing pages, missing text and other issues beyond our control. This Book Is In Italian.
Louis Patouillet, 2009
2
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DUODECIMO
E quando un uomo, il cui nome, se non la cui coscienza, apparile carico di tante brutture, fa lo scrupoloso e lo zelante, e si scandalizza che altri dica in Coro una parola, e trova che egli solo è irreprensibile in mezzo alla feccia ( pag.
‎1861
3
Il Papato, l'impero e il regno d'Italia: memoria di ...
É quando un uomo, il cui nome, se non la cui coscienza, apparisce carico di tante brutture , fa lo scrupoloso e Io zelante, e si scandalizza che altri dica in Coro una parola, e trova che egli solo è irreprensibile in mezzo alla feccia (pag.
‎1861
4
La somma teologica. Testo latino e italiano
... uomo irreprensibile ... » (Tit. 1, S-7). E a Timotco aveva dato direttive analoghe : « II vescovo bisogna che sia irreprensibile : marito di una sola 2. PRAETEREA, maius signum incontinentiae apparet in eo qui plures QUESTIONE 66 ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
5
Commento al Corpus Paulinum
5-8) 5 [10] Per questo ti ho lasciato a Creta perché regolassi ciò che rimane da fare e perché stabilissi presbiteri in ogni città, secondo le istruzioni che ti ho dato; 6 [13] il candidato devʼessere irreprensibile, sposato una sola volta, con figli ...
Tommaso d'Aquino (san), 2008
6
Vita del beato Giovanni de Ribera, patriarca di Antiochia, ...
Era egli vestito di carne , ma la raffrenava : aveva l'appetito ribelle, ma lo soggettava alla ragione : era uomo di carne , ma viveva da Angiolo senza corpo : in somma egli con le passioni d'uomo fu un Vescovo irreprensibile ...
Vincenzo Castrillo, 1797
7
DIABOLIK (18)
Il direttore di una banca, Luigi Moltier, segue personalmente il trasferimento di una fortissima somma di denaro.
Angela e Luciana Giussani, 2012
8
Mafia da legare
Questo ebook demolisce l'ultimo mito di Cosa Nostra, il codice d'onore.
Laura Galesi, Corrado De Rosa, 2013
9
Le ho mai raccontato del vento del Nord
Romanzo d'amore epistolare dell'era Internet, "Le ho mai raccontato del vento del Nord" descrive la nascita di un legame intenso, di una relazione che coppia non è, ma lo diventa virtualmente.
Daniel Glattauer, Leonella Basiglini, 2010
10
La moglie di don Giovanni
Una moglie devota e irreprensibile, ammirata e rispettata – e il suo atroce segreto.
Irène Némirovsky, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREPRENSIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreprensibile în contextul următoarelor știri.
1
Caso Yara, l'avvocato rivela: "Bossetti ha tentato di suicidarsi in …
Finora Bossetti aveva sempre manifestato un comportamento pacato e irreprensibile. L'esasperazione però dovuta alla rivelazione "pubblica" ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Genova, come nelle previsioni: il pluri- assassino mafioso Domenico …
Ad Imperia, dove fu arrestato dalla Guardia di Finanza, invece Domenico Mancuso Hoyos conduceva una vita irreprensibile ed anzi era tra i ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
3
Incarico 'Primario di cardiologia': "La graduatoria giusta vede in testa …
“La decisione del Direttore Del Moro fu onesta e irreprensibile”, in riferimento alla nomina ricevuta a gennaio. L'ex direttore dell'Area Vasta 5, ... «Riviera Oggi, Iul 15»
4
Kishna alla Lazio: aumenta la fila per Biglia
... gran talento ma un comportamento non sempre irreprensibile, tanto da far arrabbiare Frank De Boer e finire fuori dal nuovo progetto tecnico ... «Calciomercato.com, Iul 15»
5
Operazione 342, torna in libertà il detective Molonia
... per la totale incensuratezza del mio cliente - spiega l'avvocato Faranda - per il suo comportamento irreprensibile durante la permanenza agli ... «Tempo Stretto, Iul 15»
6
Rai, Georgia Luzi allo Zecchino D'Oro: dove è finita Veronica Maya?
Non ha mai commesso infrazioni, ha due figli e un marito, una vita irreprensibile. GIANCARLO LEONE - Donna di forte personalità che nel ... «Cinque Quotidiano, Iul 15»
7
Temptation Island, Claudia Merli: rubato il suo profilo Instagram
All'interno di Temptation Island fa ben poca notizia. Lei e il suo fidanzato sono la coppia più corretta ed irreprensibile del programma e, ... «Gossipblog.it, Iul 15»
8
"Nessuna strumentalizzazione, CasaPound ci ha sempre sostenuti …
La situazione è precipitata solo a quel punto, ma fin dalla mattina l'atteggiamento della polizia non era certo stato irreprensibile. Su diversi ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
9
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
... è stato il primo comandamento che Dio ha dato al suo popolo, al nostro padre Abramo: “Va', cammina alla mia presenza e sii irreprensibile”. «l'eco di caserta, Iul 15»
10
Anticipazioni Il Segreto / A cosa punta Olmo? Intanto Conrado …
Fernando è irreprensibile e dice che le decisioni le prende lui, Maria invece vuole aspettare il ritorno di Don Pablo e non vuole che i genitori ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irreprensibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irreprensibile>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO