Descarcă aplicația
educalingo
nerastro

Înțelesul "nerastro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERASTRO ÎN ITALIANĂ

ne · ra · stro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERASTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERASTRO ÎN ITALIANĂ?

Definiția nerastro în dicționarul Italiană

Definiția de negru în dicționar este că tinde spre negru: un fum negru.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NERASTRO

alabastro · astro · biancastro · canastro · castro · disastro · dolciastro · figliastro · fratellastro · giallastro · grigiastro · incastro · mastro · nastro · oleastro · olivastro · pilastro · rastro · rossastro · verdastro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NERASTRO

neracchiolo · nerazzurro · nerbare · nerbata · nerbatore · nerbatura · nerbo · nerboruto · nerbuto · nerchia · nereggiamento · nereggiante · nereggiare · nereide · neretto · nerezza · nericante · nericare · nericcio · nerigno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERASTRO

azzurrastro · bluastro · borgomastro · brunastro · capomastro · dicastro · furbastro · giallo-verdastro · impiastro · libro mastro · passanastro · periastro · poetastro · politicastro · pollastro · protomastro · quartiermastro · riccastro · salmastro · videonastro

Sinonimele și antonimele nerastro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NERASTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nerastro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nerastro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERASTRO

Găsește traducerea nerastro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nerastro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nerastro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

黑色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

negruzco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

blackish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

काला सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

черноватый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

escuro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কালচে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

noirâtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kehitaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schwärzlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

黒っぽいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

거무스름한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

blackish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đen đen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கருமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

blackish
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

siyahımsı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nerastro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

czarniawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чорнуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

negricios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαυριδερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

swarterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svartaktiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gråsort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nerastro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERASTRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nerastro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nerastro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nerastro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERASTRO»

Descoperă întrebuințarea nerastro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nerastro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... nerastro con acqua solfidrica e colorazione gialla con tiourea. La soluzione acquosa addizionata di poche gocce di soluzione di FeCl, da colorazione violetta intensa. Usi. In medicina come antiluetico; nel trattamento della lue è il sale di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
Impasto nerastro, superficie interna lisciata di color marrone, superficie esterna appena lisciata di color bruno. Segmenti disposti in zig zag irregolari sovrapposti. 14 PARETE tav. II Inv. 160. 15 42 68. Argilla grigiastra più o meno depurata, ...
Luigi Todisco, 1980
3
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
Impasto tirato a lucido, colore rame e grigio-nerastro nell'anima, pochi inclusi. 2. Olla, parete decorata da cordone a rilievo ornato a ditate. Impasto colore rame e nerastro nell'anima, pochi granetti inclusi. 3. Tazza, orecchietta ricavata a scalzo  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
4
Archeologia in Etruria meridionale: atti delle giornate di ...
Impasto nerastro; superficie nerastra, lisciata. Dim. cons. cm 6,6 x 7,6 (fig. 26). Inv . V03 BS 3930, 9. Frammento di scodella a calotta con labbro piatto; impostata sull'orlo è una bugna verticale con sommità piatta. Decorazione incisa con pettine ...
Maristella Pandolfini Angeletti, 2006
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Ali dentate, di un bruno nerastro a retlessi vellognoli, con una fascia bian('ash'a comune' da una parte all'altra: fascia delle superiori con due occhi staccali; fascia delle inferiori con un occhio solo. Î ' Ha, una varietà più piccola, e con la fascia ...
‎1840
6
Miscellanee di chimica, fisica e storia naturale. Parte ...
Conosciamo dunque i fenomeni che avvengono nell'atto della respirazione tanto nell'aria, quanto nell' organismo: ossigeno assorbito, acido carbonico esalato, sangue nerastro venoso cangiato in sangue vermiglio arterioso; e questi due ...
‎1843
7
Sur le gisement... des ophiolites, euphotides, jaspes, etc: ...
un calcare compatto fissile bruno nerastro, attraversato da venale di calcare spatico misto di quarzo con qualche rara impressione di ammonito; z.° un calscisto lucente nero, e come intonacato di antracite bruna o grigiastre, che passa al ...
Alexandre Brongniart, 1821
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
un calcare compatto nerastro con noduli selciosi o sabbiosi grigiastri disposti ora nella stessa linea, ed ora in zone, il quale passa talvolta alla psammite calcarea ed alla quarzite; 4.° varj filladi marnosi, pagliettati, nerastri. III. Che le rocce della  ...
‎1821
9
La forma della città e del territorio
Impasto bruno e rame, nerastro nell'anima, duro compatto, con mica e augite. Potrebbe già riferirsi alle prime fasi dell'età del ferro, ma per l'impasto può scendere a età arcaica (23). 3-4. Tazze o piccoli doli a vasca carenata, labbro verticale ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
8. E della forma dei precedenti. Torace e addomine macchiati di giallo e di nerastro. Le quattro ali trasparenti reticolate con una macchia nerastra all'orlo esterno. Zampe gialle coll' estremità nerastra. Nell'Europa australe. ( Encyclopédie meth.) ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERASTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nerastro în contextul următoarelor știri.
1
Incendio lungo la scarpata dell'A14, traffico rallentato e Vigili del …
Una colonna di fumo nerastro si è stagliata in cielo, poiché nel rogo oltre alle sterpaglie sono andati bruciati anche pneumatici e rifiuti vari. «Termoli Online, Iul 15»
2
Il Faloppia si colora di nero
Un colore nerastro, la presenza di schiuma e un odore che non poteva lasciare dubbi sulla provenienza delle acque. È la scena che si è ... «La Regione Ticino, Iul 15»
3
Itinerari in crociera: Favignana, una farfalla sul mare
Galeotta e Galeria sono isolotti di colore nerastro. Nei pressi di scoglio Palumbo si trova qualche relitto di imbarcazione. La Grotta dei Sospiri vi ... «DotSail.it, Iun 15»
4
Lesioni esofagee e gastriche 3a
Mucosa gastrica del corpo si presenta edematosa ed iperemica con presenza di materiale nerastro necrotico lunga la grande curva e sulla ... «Medicitalia.it, Iun 15»
5
La terra #avvelenata del Molise. L'esperto: “catena alimentare a …
Quando si fa la carne alla brace e vediamo quel colore nerastro, quelli sono gli idrocarburi policiclici aromatici. Dal suo intervento è emerso ... «Resto al Sud, Iun 15»
6
Auto in fiamme in un garage a Ponte...
... cui presenza era percebile anche da lontano, grazie alla colonna di fumo nerastro che si alzava, ben visibile da tutta la zona a sud di Pistoia. «Il Tirreno, Iun 15»
7
Film in uscita al cinema, cosa vedere (e non) nel fine settimana del 5 …
Cupo, nerastro, sanguinolento, senza mai un vero spiraglio di luce, il set di Ayer è un campo di battaglia infinito, in cui si rincorre di continuo il ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
8
Incendio distrugge tre serre, agricoltore rischia di rimanere ustionato
nerastro quando il fuoco, avanzando inesorabilmente, ha iniziato ad avvolgere anche i teli di plastica posti a copertura di alcune serre coltivate ... «Lecceprima.it, Iun 15»
9
Riace e i colori di Atene
... rifacimento del Doriforo di Policleto in bronzo nerastro (approntato a Stettino nel 1910 da Georg Roemer, un allievo di Adolf von Hildebrand), ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
10
Gentry Home presenta i mobili da bagno Charlotte
La collezione di mobili da bagno Charlotte si presenta con una finitura laccata Grigio Platino, Rosso Rubino Perlato e Blu Nerastro, con top in ... «Archiportale.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerastro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nerastro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO