WAS BEDEUTET AFECTACIÓN AUF SPANISCH
Erbe der Affektation
Das Erbe der Affektation ist ein Erbe, das von dem allgemeinen Erbe der Person mit einem bestimmten Zweck getrennt ist. Das Erbe der Affektation wird außerhalb des Erbes des ursprünglichen Inhabers gehalten, und wenn es in Konkurrenz, Konkurs oder Verträge Schulden tritt, ist das betreffende Erbe unberührt und für die Zwecke bestimmt, denen es zugewiesen wurde.
Definition von afectación im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Affektiertheit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung zu beeinflussen. Eine weitere Bedeutung von Affektation im Wörterbuch ist Mangel an Einfachheit und Natürlichkeit. Affekt ist auch vermessene Extravaganz in der Art zu sein, zu sprechen, zu handeln, zu schreiben usw.
MIT «AFECTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
afectación ·
amaneramiento ·
artificio ·
aspaviento ·
ceremonia ·
cursilería ·
disimulo ·
doblez ·
esnobismo ·
extravagancia ·
fingimiento ·
hipocresía ·
jactancia ·
melindre ·
mojigatería ·
ostentación ·
pedantería ·
petulancia ·
postín ·
presunción ·
prosopopeya ·
primera ·
lengua ·
española ·
acción ·
afectar ·
otro ·
falta ·
afectación ·
también ·
presuntuosa ·
manera ·
hablar ·
actuar ·
escribir ·
bienes ·
servicio ·
público ·
screening ·
cáncer ·
mama ·
psicológica ·
campañas ·
para ·
prevención ·
temprana ·
incrementado ·
europa ·
durante ·
últimos ·
años ·
mismo ·
tiempo ·
aumenta ·
número ·
mujeres ·
participan ·
programas ·
detección ·
precoz ·
limitada ·
sociedades ·
aguas ·
dominio ·
nefrologia ·
clinica ·
dermia ·
lineal ·
caracterizan ·
presentar ·
exclusivamente ·
cutánea ·
formas ·
definidas ·
como ·
subdividen ·
tres ·
categorías ·
función ·
tipo ·
extensión ·
lesión ·
caracteriza ·
nbsp ·
derecho ·
administrativo ·
autonómico ·
castilla ·
mancha ·
este ·
caso ·
realiza ·
lege ·
deriva ·
ÜBERSETZUNG VON AFECTACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
afectación auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von afectación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afectación» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
做作
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
affectation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दिखावा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التكلف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жеманство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
afetação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
affectation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
affectation
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
飾り気
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
허식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
affectation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không tự nhiên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பற்றாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तोरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yapmacık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
affettazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
afektacja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
манірність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
prețiozitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιτήδευση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aanstellerigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillgjordhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jåleri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AFECTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
afectación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
afectación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Screening Del Cáncer de Mama. Afectación Psicológica
Las campañas para la prevención temprana del cáncer de mama se han incrementado en Europa durante los últimos años, al mismo tiempo que aumenta el número de mujeres que participan en los programas de detección precoz.
CHOROT RASO, Da. Paloma, Bonifacio SANDÍN FERRERO, VALIENTE GARCÍA, Da. Rosa M.,
2012
dermia lineal y se caracterizan por presentar afectación exclusivamente cutánea.
Las formas definidas como ES se subdividen en tres categorías en función del
tipo y extensión de la lesión cutánea. La ES limitada se caracteriza por la ...
3
Derecho administrativo autonómico de Castilla-La Mancha
En este caso la afectación se realiza «ex lege», deriva de la aplicación de la
misma y no es necesario ningún acto declarativo formal por parte de la
Administración autonómica. Más comúnmente, la afectación se efectúa, de una
forma ...
Así, pues, lo que se intenta ahora gravar es la pérdida de prorrata de deducción
que se produce o se puede producir por el cambio de afectación de un bien
adscrito al capital circulante de la empresa, como existencias, que se destina, en
un ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet,
2006
5
Desarrollo sostenible y huella ecológica: una aplicación a ...
Sin afectación de ingresos Impuesto especial sobre hidrocarburos Impuesto
cedido parcialmente por el Estado a las CCAA (cesión del 40%) Impuesto sobre
productos contaminantes. Sin afectación de ingresos Impuesto especial sobre ...
Federico Martín Palmero,
2004
Regularización de las cuotas en función del grado de afectación de los bienes a
la actividad Las normas relativas a la regularización de las deducciones son
aplicables, igualmente, al diferente grado de afectación de los bienes de
inversión ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero,
2008
La LPAP regula la afectación y desafectación de bienes en los arts. 65 a 70,
preceptos que no son de directa y obligada aplicación 2. La afectación y la
desafectación La afectación constituye el vehículo formal que determina la
incorporación ...
Esteban Corral García,
2005
M. Miralles Molina, T. Berrocal Frutos La incidencia de la afectación hepatobiliar
y digestiva en la fibrosis quística (FQ) se ha visto incrementada en las últimas
décadas. Su presentación clínica es muy variable. Unas veces silente, otras ...
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D.,
1998
9
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Clemente Soto Alvarez. Como una reacción a los errores de la doctrina clásica
en la que el patrimonio es indivisible e inalienable, se ha originado una doctrina
moderna sobre el patrimonio, la doctrina del patrimonio-afectación. 3.
Clemente Soto Alvarez,
1982
10
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
En esta situación de afectación costal, puede observarse inflamación y, más
raramente, masa de partes blandas. Cuando se localiza a nivel retroesternal
podría deberse a una afectación masiva hiliar o ganglionar mediastínica.
Afectación de ...
Manuel González Barón,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFECTACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
afectación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Admiten priistas afectación por presuntos casos de corrupción
Admiten priistas afectación por presuntos casos de corrupción ... de que exista culpa alguna por parte de los involucrados en la supuesta afectación al erario. «Milenio.com, Jun 16»
Profepa clausura 4 minas de carbón por afectación a área vegetal …
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró cuatro minas de carbón en los Municipios de Sabinas y Progreso, Coahuila, debido a la ... «Noticias MVS, Mai 16»
Descienden a 19 los niños ingresados con afectación neurológica …
El número de casos de niños ingresados con afectación neurológica por enterovirus en diferentes hospitales catalanes ha descendido este martes a 19 ... «20minutos.es, Mai 16»
Corte analiza afectación al derecho a medio ambiente sano y vida …
La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) analizará un caso de afectación al derecho al medio ambiente sano y vida digna e ... «RadioFórmula, Mai 16»
Agua en Moravia sin afectación por ceniza
“No hay ninguna afectación con el agua, todo se maneja por plantas de tratamiento y trabajan de manera 100% normal”, aseguró Roberto Zoch, alcalde de ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
Economía El blanqueo de capitales "será pronto, amplio, caro y con …
... de capitales será enviado al Congreso en los próximos días y una de sus características es que "será pronto, caro, amplio y con afectación específica". «Télam, Mai 16»
Petroleros anunciaron un paro con afectación a la producción
A partir del próximo lunes realizarán un paro de actividades con afectación ... la medida de fuerza es “con la afectación de la producción del petróleo y del gas”. «rionegro.com.ar, Mai 16»
El invierno ocasiona afectación en varios acueductos del Tolima
Se reporta afectación en los acueductos de las poblaciones de San Antonio, Planadas en la región sur, así como en Suárez, donde se está trabajando para la ... «Caracol Radio, Mai 16»
Todavía no se define geometría de afectación en la Sánchez Taboada
TIJUANA.- Todavía no se define la geometría total que tiene la zona afectación con fracturas en la colonia Sánchez Taboada, comentó el investigador del ... «Uniradio Noticias, Apr 16»
Afectación a la infraestructura turística se registra en los balances …
La información oficial señala que la afectación en Pedernales se extiende a 62 hoteles, 1 076 habitaciones y 2862 plazas; para esto es indispensable contar ... «El Comercio, Apr 16»