MIT «ACCONCEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
acconcezza
acconcezza
treccani
acconcézza
acconcio
essere
disposizione
idoneità
convenienza
anche
proprietà
eleganza
lessicografia
della
crusca
significato
parola
sulla
edizione
degli
accademici
firenze
grandi
dizionari
acconcezza†
céz
attitudine
ornamento
ordine
asti
adorneiza
persona
bart
salitisi
diede
mano
frutto
operazioni
fare
decoro
assetto
data
traduzione
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
tutte
lingue
portoghese
ascarica
strumento
come
dice
altro
modo
dire
qualiparole
iniziano
finiscono
secoli
letteratura
italiana
dopo
acutezza
regge
necessariamente
legamento
potrem
definire
dell
ingegno
felice
ÜBERSETZUNG VON ACCONCEZZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
acconcezza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von acconcezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acconcezza» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
acconcezza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
acconcezza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
acconcezza
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
acconcezza
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
acconcezza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
acconcezza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acconcezza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
acconcezza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
acconcezza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
acconcezza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
acconcezza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
acconcezza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
acconcezza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
acconcezza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
acconcezza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
acconcezza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
acconcezza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
acconcezza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
acconcezza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
acconcezza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
acconcezza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
acconcezza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
acconcezza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
acconcezza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
acconcezza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ACCONCEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
acconcezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
acconcezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento....; e potrem definire l'
acutezza dell'ingegno un felice trovamento del mezzo per legar figuratamente in
un detto con mirabile acconcezza diverse cose » (1). Consiste dunque l'acutezza
o ...
conte Giovanni Battista Corniani, Camillo Ugoni, Stefano Ticozzi, 1855
2
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 2
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento . . . . ; e potrern definire 1'
acutezza dell' ingegno un felice trovamento del mezzo per legar figuratamente in
un detto con mirabile acconcezza diverse cose » Consiste dunque l'acutezza o ...
3
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento ...
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento . . . . ; e potrem definire 1'
acutezza dell'ingegno un felice trovamento del mezzo per Iegar figuratamente in
un detto con mirabile acconcezza diverse cose » Consiste dunque I'acutezza o ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. femm. Astratto d' Acconcio. - Salvin. Casaub. 183 : Qui interpetriamo della
legge metrica, non dell'acconcezza dell'orazione. Gozz. Op. scelt. 3 , 63:
Acconcezza [ s' impari ] da quo' sgorbi e mostri , Che suoi primi disegni il fanciul
noma.
Accademia della Crusca, 1863
5
I secoli della letteratura italiana
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento .... ; e potrern definire 1'
acutezza dell' ingegno un felice trova- mento del mezzo per legar figuratamente
in un detto con mirabile acconcezza diverse cose (2). » Consiste^ dunque ...
Giovanni Battista Corniani, Stefano Ticozzi, 1833
6
I secoli della letteratura italiana dopo il suo resorgimento
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento .... ; e potrem definire 1'
acutezza dell' ingegno un felice travamento del mezzo per legar figuratamente in
un detto con mirabile acconcezza diverse cose (2). » Consiste dunque l'acutezza
o ...
Giovanni Battista Corniani (conte), Stefano Ticozzi, 1833
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCONCEZZA. Sost. femm. Astratto d'Acconcio. - Salw'u~ Caaaub. 183: Qui
interpetriamo della legge metrica, non dell'acconcezza. dell'orazione. Gozz. Op.
scelt. 3, 63: Acconcezza [s' impari] da qua' sgorbi e mostri, Che suoi primi disegni
il ...
8
Una nuova lingua per il diritto
ACCOMPAGNARE ⇒ ACOMPAGNARE ACCONCEZZA (sost.; 1) → attitudo
Salvo, spresso et dichiarato ch'egli non possano dividere o unire alcuni comuni o
popoli, se non dove la necessitade o acconcezza per la divisione de' detti
quartieri ...
9
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
La perfezione di questi detti si otterrà dunque quando concorreranno insieme la
maggior novità colla maggiore acconcezza. Questo trattato che dinotava il
carattere "e gl' ingredienti delle sentenze fine e ingegnose, meritò gli applausi
del ...
Giovanni Battista Corniani, 1819
10
I secoli della letteratura italiano dopo il suo ...
L'acutezza si regge necessariamente dal legamento .... ; e potrem definire 1'
acutezza dell' iugegno un felice trova- mento del mezzo per legar figuratamente
in un detto con mirabile acconcezza diverse cose (2). » Consiste dunque l'
acutezza ...
Giovanni Battista Corniani (conte.), Stefano Ticozzi, 1833