Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sudicezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUDICEZZA AUF ITALIENISCH

su · di · cez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUDICEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sudicezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUDICEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sudicezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sudicezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmutz im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was schmutzig ist.

La definizione di sudicezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sudicio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sudicezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUDICEZZA


acconcezza
ac·con·cez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
dolcezza
dol·cez·za
floscezza
flo·scez·za
grandezza
gran·dez·za
guercezza
guer·cez·za
larghezza
lar·ghez·za
liscezza
li·scez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
moscezza
mo·scez·za
ricchezza
ric·chez·za
sconcezza
scon·cez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
vivacezza
vi·va·cez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUDICEZZA

sudditanza
suddito
suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso
sudequatoriale
sudiceria
sudiciamente
sudicio
sudicione
sudiciume
sudista
sudorale
sudorazione
sudore
sudorifero
sudorifico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUDICEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Synonyme und Antonyme von sudicezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUDICEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sudicezza sudicezza significato dizionari repubblica céz raro carattere ciò sudicio grandi essere data sudiceria sudiciamente qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono dicez findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud slovenský preklad „sudicezza webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka slovnik preložiť slovo giuseppe pini alessandro foppoli gemelli garibaldini seals loro miseria sono qualcosa deprimente sarà sempre

Übersetzung von sudicezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUDICEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sudicezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sudicezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sudicezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sudicezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudicezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sudicezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sudicezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sudicezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sudicezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sudicezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sudicezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sudicezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudicezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sudicezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sudicezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sudicezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sudicezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sudicezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sudicezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sudicezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sudicezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sudicezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sudicezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sudicezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudicezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sudicezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sudicezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sudicezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sudicezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sudicezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUDICEZZA»

Der Begriff «sudicezza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sudicezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sudicezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sudicezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUDICEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sudicezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sudicezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sudicezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUDICEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sudicezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sudicezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
In tutto il rimanente. sòno di una politezfle_ za estrema, ed esii incominciarono subito a_ metter in opta i-nostri Pettini con un piace-.rc , che ci fece ben capite che i' pidocchinon erano in effi un effetto. di sudicezza, ma di mancanza de'- mezzi, ...
‎1792
2
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Tali le frequenti guerre; le tradizionali vendette; la sconcia sudicezza delle abitazioni ; il pessimo vitto; le epidemie ed i contagi frequenti che mietono orrendamente quelle popolazioni. Eppure, nonostanti quoti disastri, è tale e così continua la ...
Gerolamo Boccardo, 1861
3
Vita e lettere di Amerigo Vespucci
... dove slavano quattromila anime. Di otto in «dieci,anni ~mutano le popolazioni, e domandato, perchèñlo facevano, per causa del suolo, che di già per sudicezza {lava infetto, e corrotto, e che causava (2) dolenza ne' corpi loro, che ci parve ...
Angelo Maria Bandini, 1745
4
Vita e lettere di Amerigo Vespucci ... raccolte e illustrate
... sudicezza stava insetto , e corrotto , e che causava (z) dolenza ne'corpi loro, che ci parve buona ragione. Le' - loro ÌPÎ E “I, 7M, '0.~ ,loro ricchezze sono àpìenne ,. 1 _Vi sono altri dotti Viaggiatori., dal Padre Tommaso .Vincenzo i quali hanno ...
Angelo-Maria Bandini, 1745
5
Viaggi di Amerigo Vespucci: con la vita, l'elogio e la ...
popolazioni ; e domandato perchè lo facevano, dissono per causa del suolo che di già per sudicezza stava * infetto e corrotto e che causava dolenza * ne' corpi loro ; che ci parve buona ragione. Le loro ricchezze sono penne di uccelli di più ...
Stanislao Canoval, 1832
6
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
Di otto in dieci anni mutano i villaggi; e domandato perche lo facevano , dissero per causa del suolo che di già per sudicezza era infatto e corrotto e che causava infermità ne'corpi loro; che ci parve buona ragione. Le loro ricchezze sono ...
Francisco : de Xerez, 1842
7
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
... nei quali erano abituati nello stato sano : altri si abbandonano sfrenatamente a vizii d' intemperanza , ubbriachezza , lascivia , petulanza , contraddicenza , prodigalità , sudicezza , cc. che non avevano affatto nello stato sano. 1083-9. pag .
‎1831
8
Lettere accademiche su la questione se sieno piu felici ...
Più, che delizia non è ella un"aria rinchiusa , e morta : certe stradette , onde neppur con icannocchiali si guarda il Cielo: grotte, dove in iscambio di bestie,›fi rintanano le persone:cloache,macelli,pesche— rie, monti di erbe fradicie , sudicezza ...
Antonio Genovesi, Marianna De_Marinis, 1769
9
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
'Mase i raggi visuali mi sono imbrattati dalla IOrdura di queste strade e dalla sudicezza di questi tanti poveri, sventùrato a me che a nativitate m'cbbi un paio di timpani agliorecchi troppo tesi e troppo dilicati! Ad ogni sconsonanza che me li ...
Giuseppe Baretti, 1838
10
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
In tutto il rimanente sono di una politezza estgna, ed essi incominciarono subito a metter in opra i nostri pettini con un piacere,. che ci fece ben capire che'i pidocchi non erano in essi un effetto di sudiCezza, ma di' mancanza de' mezzi per ...
‎1794

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sudicezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sudicezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z