Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere cognizione di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE COGNIZIONE DI AUF ITALIENISCH

avere cognizione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE COGNIZIONE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere cognizione di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE COGNIZIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE COGNIZIONE DI

avere alle dipendenze
avere ancora
avere antipatia
avere attinenza con
avere autorità
avere avversione
avere bisogno di
avere caldo
avere carenza di
avere caro
avere come fine
avere come obiettivo
avere confidenza con
avere conoscenza di
avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé
avere da
avere da dire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE COGNIZIONE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von avere cognizione di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE COGNIZIONE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere cognizione di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere cognizione di

MIT «AVERE COGNIZIONE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere cognizione di avere conoscenza conoscere sapere cognizione pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati cognize traduzione traduzioni dicios miglior gratuito portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario quali sono scopri master amicizia essere relazione incontrarsi vedersi vedi anche sostantivo femminile idea concetto mondo senso perdere tempo consapevolezza percorso dello sviluppo spirituale stessi prima parte premessa spesso tragico constatare quanto sfacciatamente uomo rovini vita nelle frasi attenzione seguenti parole state ignorate perché

Übersetzung von avere cognizione di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE COGNIZIONE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von avere cognizione di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere cognizione di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere cognizione di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有知识
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tener conocimiento de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have knowledge of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

का ज्ञान होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لديهم معرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иметь знания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ter conhecimento de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞান আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avoir une connaissance de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai pengetahuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kenntnisse über
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の知識を持っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 지식을 가지고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duwe kawruh saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có kiến ​​thức về
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவு வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माहीत आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilgisine sahip
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere cognizione di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posiada wiedzę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мати знання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au cunoștințe de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν γνώση της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kennis te hê van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ha kunskap om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ha kunnskap om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere cognizione di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE COGNIZIONE DI»

Der Begriff «avere cognizione di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere cognizione di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere cognizione di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere cognizione di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE COGNIZIONE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere cognizione di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere cognizione di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere cognizione di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE COGNIZIONE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere cognizione di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere cognizione di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituzioni di filosofia speculativa
Dunque dalle cose sensibili, possiamo conoscere Dio, non possiamo però conoscere tutta la virtù di Dio , e neppure per conseguente la sua essenza j. Dunque solo dalle cose sensibili possiamo avere cognizione di Dio, ma non però piena.
Pasquale Cacace, 1871
2
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Ideologia e ...
Il comune degli uomini dice egualmente avere idea d' una cosa, e avere cognizione di una cosa : e nessuno può intendere come si possa avere idea d' una cosa, senza avere almeno qualche cognizione della medesima. Se adunque è ...
Antonio Rosmini, 1842
3
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Il comune degli uomini dice egualmente avere idea d'una cosa, e avere cognizione di una cosa: e nessuno può intendere come si possa avere idea d' una cosa, senza avere almeno qualche cognizione della medesima. Se adunque è ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1838
4
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Antonio Rosmini. egualmente avere idea <? una cosa , e avere cognizione di una cosa: e nessuno può intendere come si possa avere idea d'iina cosa, senza avere almeno qualche cognizione della medesima. Se adunque è contradditorio il ...
Antonio Rosmini, 1836
5
Nuovo saggio sull' origine delle idee
Il comune degli uomini dice egualmente avere idea d'una cosa, e avere cognizione di una cosa: e nessuno può intendere come si possa avere idea d' una cosa, senza avere almeno qualche cognizione della medesima. Se adunque è ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
6
Nuovo saggio sull'origine delle idee. Volume 1. [-4.] ..: ...
Il comune degli uomini dice egualmente avere idea d'una cosa, e avere cognizione di una cosa: e nessuno può intendere come si possa avere idea d' una cosa, senza avere almeno qualche cognizione della medesima, Se adunque è ...
Antonio Rosmini, 1830
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... Greci né gli Egiziani potevano avere cognizione di essere esistita quest' ìsola j e qui 1' abate Barchi mente per la gola, perchè l'autore succitato non disse già che i Greci e gli Egizj non poteano avere cognizione di essere esìstita quest'isola  ...
‎1841
8
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
So bene anch' io , che diflicilmente si può avere cognizione di questo, essendo per lo più tuttolc ferite diqucsto genere procurate furtivamente e a tradimento; ma siccome possono darsi del rasi, che animali vengano feriti sgratiatamente e ...
Vincenzo Mazza, 1842
9
Opere di Maurizio Bufalini: 1846
Per'avere cognizione di tale campagna non basta vederla tutta in.una. volta , ma bisogna. vedere ciascuna parte 1' una dopo' l'altra'; e invece di comprenderla tutta con un solo sguardo, noi dobbiamo' portare!' successivamente gli occhi d' ...
‎1847
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ciò non pertanto non si può negare, che l'avere cognizione di varie. lingue fu utilissimo in molte occasioni, e sempre di ornamento a chi le possiede. La cognizione _ delle diverse specie di lingue, viene dall'apostolo enumerata fra i doni dello ...
Gaetano Moroni, 1846

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE COGNIZIONE DI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere cognizione di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arte, la critica non dev'essere compiacente
La critica motivata di un evento o di un prodotto letterario, artistico, musicale è ... Parlare di bellezza senza avere cognizione di ciò che le si contrappone anche ... «Vvox, Jul 15»
2
Interrogatorio di Bruscoli: “Stolfi socio di Asset guadagnò più di tutti …
[L'Informazione] Dall'interrogatorio di Gian Luca Bruscoli, ex consigliere di ... avere cognizione di come funzionasse la normativa, apro quindi un mandato ad ... «San Marino Notizie, Jun 15»
3
Lettera aperta ad un commerciale off line che vende il web
Avere un accordo di reselling con Facebook e Google è un vanto, ma solo se si è ... senza cognizione di causa, perché è del non avere cognizione di causa che ... «MarketingArena, Mai 15»
4
Alberi a rischio di crolli, il Comune di Agrigento cerca esperto per la …
Ma per avere cognizione di possibili criticità, serve una figura speciale. Serve un agronomo o una figura equipollente. Figura che al Municipio non c'è. E quindi ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
5
«Sappiamo benissimo dove finiscono i rifiuti»
L'intervento di Levorato è fuori luogo - afferma -, bisogna avere cognizione di causa quando si parla. I nostri tre comuni sanno bene dove vanno a finire i rifiuti e ... «Il Giornale di Vicenza, Mai 15»
6
Mortal Kombat X, come giocare con Rain, Baraka e Sindel
Mortal Kombat X ha un discreto roster di lottatori, ma alcuni classici ... senza avere cognizione di causa, ma se si intende realmente comprare qualcosa basta ... «GAMEmag, Apr 15»
7
Un bambino a settimana muore soffocato. Primo pericolo: il cibo …
»Avere cognizione di cosa fare in questi casi - ha affermato il ministro della Salute, Beatrice Lorenzin, presentando l'iniziativa - fa veramente la differenza. «Leggo.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere cognizione di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-cognizione-di>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z