Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a eccezione di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ECCEZIONE DI AUF ITALIENISCH

a eccezione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A ECCEZIONE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A eccezione di ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A ECCEZIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
prima della fine di
prima della fine di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A ECCEZIONE DI

a disagio
a dismisura
a dispetto di
a dispetto di ciò
a disposizione
a distanza
a divinis
a dosso
a dovere
a due passi
a effetto barriera
a fatica
a favore
a favore di
a fianco
a filo
a fine
a fine che
a fior d´acqua
a fondo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A ECCEZIONE DI

a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
nella funzione di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von a eccezione di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «A ECCEZIONE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «a eccezione di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von a eccezione di

MIT «A ECCEZIONE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a eccezione di parte infuori eccetto eccettuato escludendo escluso fatta eccezione fuorché salvo tralasciando tranne compensazione domanda riconvenzionale inadempimento simile nell opposizione decreto ingiuntivo appalto formulario italian significato pronuncia traduzioni wiktionary combines with following article dello dell grandi dizionari norma ammette eccezioni fuori ordinario straordinario spettacolo ospite garzanti linguistica prep polizza copre tutti danni subiti quelli seguono traduzione tedesco gratuito controlla altre tedesche repubblica senza niente nessuno pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati menzionati reverso context nessuna esenzione quelle specificate atto normativo aucune dérogation exception celles prévues dans acte réglementaire

Übersetzung von a eccezione di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ECCEZIONE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von a eccezione di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a eccezione di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a eccezione di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con exclusión de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Except for
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के अपवाद के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باستثناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

за исключением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com a exceção de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যতিক্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à l´exception de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan pengecualian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Ausnahme von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

以外
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제외한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karo sing istiméwa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với ngoại lệ của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपवाद वगळता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hariç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a eccezione di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z wyjątkiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за винятком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu excepția
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με την εξαίρεση των
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met die uitsondering van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

med undantag av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

med unntak av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a eccezione di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ECCEZIONE DI»

Der Begriff «a eccezione di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a eccezione di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a eccezione di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a eccezione di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A ECCEZIONE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a eccezione di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a eccezione di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a eccezione di auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «A ECCEZIONE DI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort a eccezione di.
1
Harold Macmillan
È stato detto che non esiste idiota pari a un vecchio idiota, a eccezione di un giovane idiota. Ma il giovane idiota deve prima crescere per diventare un vecchio idiota e capire che razza di idiota fosse quando era un giovane idiota.

10 BÜCHER, DIE MIT «A ECCEZIONE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a eccezione di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a eccezione di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1984, 931; PORRARI A., Eccezione di inadempimento, Riv. dir. civ. 1985, II, 635; AGUSTONI P., Un'applicazione estensiva del principio « inadimplenti non est adimplendi », in tema di somministrazione di energia elettrica, Rass. giur.
Cesare Ruperto, 2011
2
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
La risposta esatta è la B: si tratta infatti di scrittori vissuti a cavallo tra il secolo XIX e il secolo XX, a eccezione di Francesco Petrarca che è del secolo XIV. Nesso di professione. La risposta esatta è la eccezione di Kafka. C: si tratta infatti di ...
C. Tabacchi, 2010
3
Allievo ufficiale in aeronautica. Teoria ed esercizi
La risposta esatta è quindi la A eccezione di assopire (che significa addormentare), tutti gli altri sono verbi con un significato fra loro simile. La risposta esatta è quindi la Si tratta di mezzi di locomozione a motore a eccezione dell'a/iante.
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2012
4
La prova a test del concorso insegnanti. Eserciziario commentato
La risposta esatta è la E: i termini dati sono tutti aggettivi a eccezione di incastro. Le parole proposte hanno tutte una radice etimologica riconducibile al significato di “piede” (dal greco pous-podòs): podologo è il medico specializzato nel piede ...
M. Bianchini, 2012
5
Esercitest
Tutti i termini proposti identificano una differente posata a eccezione di pentola. La risposta corretta è dunque la B. I termini qui proposti identificano tutti famosi dipinti di Leonardo da Vinci, a eccezione del Giudizio universale (Cappella Sistina ...
‎2012
6
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
La risposta esatta è la C: si tratta infatti di pittori, a eccezione di Kafka. 4 Nesso di classe o genere. La risposta esatta è la B: si tratta infatti di mammiferi, a eccezione dello squalo, che è un pesce. 5 Nesso temporale. La risposta esatta è la B: si ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
7
I test psicoattitudinali. Eserciziario
13 Tutti i termini proposti identificano una regione italiana a eccezione di pianura padana. La risposta corretta è dunque la D. 14 Si tratta di mezzi di locomozione a motore a eccezione della bicicletta. La risposta corretta è dunque la D. 15 ...
Massimiliano Bianchini, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2010
8
Sottufficiale nelle forze armate. Manuale
La risposta esatta è la E. Infatti tutti i vocaboli contengono, al loro interno, il nome di un colore (nero, indaco, rosso, viola), a eccezione di regime. 7 Indicare la parola da scartare. A Mosso B Rossore C Addosso D Cipresso E Fosso La ...
Massimo Drago, 2011
9
Percorsi Digitali
A. ECCEZIONE DI COPIA PRIVATA 3.A. ECCEZIONE DI COPIA PRIVATA Prendiamo in considerazione la copia effettuata nel primo servizio, il Locker, quando l'utente carica sul server del fornitore di servizi il proprio brano. Ai sensi dell'art.
Salvatore Primiceri, Annalisa Spedicato, 2012
10
Teoritest
La risposta esatta è la E: i termini dati sono tutti aggettivi a eccezione di incastro. 7 Indicare la parola da scartare. A Luigi XIV B Carlo V C Richelieu D Vittorio Emanuele II E Francesco Giuseppe La risposta esatta è la C. Infatti, tutti i personaggi ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. A eccezione di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-eccezione-di>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z