Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prima della fine di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIMA DELLA FINE DI AUF ITALIENISCH

prima della fine di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMA DELLA FINE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prima della fine di ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIMA DELLA FINE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMA DELLA FINE DI

prima
prima attrice
prima ballerina
prima battuta
prima colazione
prima d´ora
prima del tempo
prima di
prima di ogni altra cosa
prima di tutto
prima fila
prima lettera
prima linea
prima mossa
prima stesura
primaccio
primadonna
primaio
primaiola
primale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMA DELLA FINE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von prima della fine di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMA DELLA FINE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prima della fine di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prima della fine di

MIT «PRIMA DELLA FINE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prima della fine di entro prima della fine giambanco valentina casa ritrovamento cadavere riapre caso passato detective riesce fare conti proprio presente indagine enigmatica sabato ernesto libro pubblicato disponibile anche ebook trovi reparto narrativa straniera transformers esclusiva wired tutto michael autobot tornano combattere male insieme mark wahlberg nuovi alleati dall aspetto preistorico visualizza catania così moriremo zazzarallo avessi voluto trascorrere domenica serena bastava andare massimino allo stesso tempo evitare vedere partita francesca mitrotti ilmiolibro donna scelta rimorso sopprimere vita grembo dopo averla generata recensione scritto italia einaudi inaugura nuova collana minimum traduzione come detto cercherò tornare questo turno votazioni said will back before this voting

Übersetzung von prima della fine di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMA DELLA FINE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von prima della fine di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prima della fine di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prima della fine di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

年底前
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antes del final de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Before the end of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के अंत से पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل نهاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до конца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antes do final de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেষ হওয়ার আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant la fin de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebelum akhir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vor dem Ende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

年末までに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이 끝나기 전에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge pungkasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước khi kết thúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுதியில் முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपण्यापूर्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonundan önce
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prima della fine di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przed końcem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до кінця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înainte de sfârșitul anului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν από το τέλος του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voor die einde van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

före slutet av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før slutten av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prima della fine di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMA DELLA FINE DI»

Der Begriff «prima della fine di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prima della fine di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prima della fine di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prima della fine di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMA DELLA FINE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prima della fine di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prima della fine di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prima della fine di auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PRIMA DELLA FINE DI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prima della fine di.
1
Giacomo Casanova
La morte è un mostro che caccia dal gran teatro uno spettatore attento, prima della fine di una rappresentazione che lo interessa infinitamente.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMA DELLA FINE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prima della fine di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prima della fine di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della repubblica di Venezia dalla sua fondazione sino ...
Otranto prima della fine di maggio per; unirsi alla flotta della Repubblica indipendentemente dalla galere del papa, di Savoja e di Mah ta. Esiccome per questa disposizione la spesa maggiore. cadeva sopra i Veneziani, fu stabilito che il papa ...
Marc Antoine Laugier, 1834
2
Storia della sollevazione, guerra e rivoluzione della ...
... nella tattica militare e celere nelle sue operazioni, il quale aveva già ben organizzati e ben apparec. chiati prima della fine di primavera un 1 5,600 fanti e 700 cavalli, ripartiti in tre divisioni, che più di una volta cambiarono di condottieri.
Jose Maria Queypo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conte de), 1838
3
2012 la fine del mondo?
Ci sarà un giomo, e speriamo che giunga prima della fine di questo ciclo che è stato profetizzato, in cui i saggi si riuniranno intorno a un lago. Giungeranno anche tutti i guardiani, i custodi di questi teschi, e un uomo, un uomo che possiede dei ...
Roberto Giacobbo, 2010
4
La città del sole e della luna
Prima della fine di luglio devo avere qui, a Linz, le bozze di tutti e tre i miei articoli (con tutte le figure stampate, in modo che posso controllare se i miei disegni sono rifatti bene a Londra e le riproduzioni delle fotografie sono soddisfacenti).
Philip Ball, 2011
5
L'analisi di impatto della regolazione in prospettiva comparata
Durante il mese di agosto, la COFEMER e le parti interessate possono esprimere dei commenti sulle proposte avanzate e rispondere alle amministrazioni affinché, queste ultime, apportino le modifiche necessarie prima della fine di settembre; ...
Claudio Maria Radaelli, 2001
6
La vigilia della fine: Storia del Petrus Romanus, l’ultimo ...
coloro che sono in vita in questo Attimo e coloro che prima della fine di questo Attimo saranno richiamati dai morti; ma più di tutti quell'uomo sventurato lassù, a testa china sul suo breve balcone, che tuttavia gli angeli sanno essere un buon ...
Olaf Shom Kirtimukh, 2013
7
Instituzioni della legislazione amministrativa vigente nel ...
... stato discusso pel quinquennio seguente: e questo dev' essere ultimato e rimesso prima della fine del mese al Sottintendentc , il quale vi appone le sue osservazioni e lo spedisce ali' Intendente: quest' ultimo prima della fine di ottobre deve ...
Pasquale Liberatore, 1836
8
I favoriti della fortuna
Ma non deviraggiungere il Turo e Valenza prima della fine di giugno.» «Ma Sertorio non cercheràdi fermarmiaSagunto o aLauro?» «Ne dubito. Non combatterà due voltenello stesso territorio. Adesso sei in gradodi conoscere molto ...
Colleen McCullough, 2013
9
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
L'Intendente prima della fine di ottobre farà pervenire al Ministro del - l'lntcrno i progetti degli stati discussi riservati alla nostra approvazione , od in novembre ultimerà la discussione di tutti gli stati degli altri Comuni. '259. l Dacurionati sono  ...
‎1836
10
Raccolti di rabbia. La minaccia neonazista nell'America rurale
Gli storici hanno notato che le interpretazioni apocalittiche della realtà si sono sempre intensificate prima della fine di un secolo, e non solo tra i cristiani. Molti indiani Hopi hanno interpretato l'apparizione in cielo della cometa Hale-Bopp, nel ...
Joel Dyer, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMA DELLA FINE DI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prima della fine di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moto G (2015) prima della fine di luglio e con resistenza all'acqua
Se l'anno scorso Motorola ha svelato in un solo colpo i suoi tre principali prodotti, ossia i nuovi Moto G e Moto X insieme a Moto 360, ora potrebbe seguire una ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
2
Prima della fine di Ernesto Sabato
Scritto nel 1998, pubblicato nel 2000 in Italia da Einaudi, Prima della fine di Ernesto Sabato inaugura la nuova collana SUR di minimum fax, dedicata alla ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prima della fine di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prima-della-fine-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z