Bedeutung von "bendaggio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BENDAGGIO AUF ITALIENISCH

ben · dag · gio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENDAGGIO

Bendaggio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BENDAGGIO AUF ITALIENISCH

Verband

Fasciatura

Die Verbände und Verbände bestehen aus der Anwendung von Gewebestreifen, die Bandagen auf unterschiedliche Weise und für verschiedene Zwecke genannt werden. Ein Verband ist ein Material, das zur Unterstützung eines medizinischen Instruments wie Verband oder Putz verwendet wird. Zusätzlich zu den Klebeverbänden sind die gebräuchlichsten Bandbreitenbänder, aber Verbände können je nach Bedarf je nach Bedarf verwendet werden. In der gemeinsamen Sprache wird das Wort "Verband" auch verwendet, um einen Verband zu bedeuten, obwohl technisch ist es zwei verschiedene Dinge.

Le fasciature e i bendaggi consistono nell'applicazione sul corpo, in diversi modi e con diverse finalità, di strisce di tessuto chiamate bende. Una benda è un materiale usato per supportare uno strumento medico come appunto la fasciatura o l'ingessatura. Oltre alle bende adesive, le più comuni sono probabilmente le fasce a nastro, ma all'occorrenza le fasciature possono essere utilizzate secondo i bisogni. Nel linguaggio comune la parola "benda" è utilizzata anche per intendere una fasciatura, nonostante tecnicamente si tratti di due cose diverse.

Definition von bendaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bandage im Wörterbuch ist Bandage; Verband. Bandagieren ist auch im Boxen, enge Bandagierung der Hände unter Handschuhen.

SYNONYME VON «BENDAGGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bendaggio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von bendaggio

benda · bendatura · fasciatura · garza · medicazione

ÜBERSETZUNG VON BENDAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bendaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bendaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bendaggio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 绷带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vendaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bandage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पट्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضمادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бандаж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bandagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাণ্ডেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bandage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembalut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verband
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 包帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붕대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bandage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: băng cứu thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मलमपट्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bandaj
• Italienisch: bendaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bandaż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бандаж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bandaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίδεσμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verband
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bandage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bandasje

10 BÜCHER, DIE MIT «BENDAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bendaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bendaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bendaggio Gastrico

Ci sono persone che soffrono di questa grave malattia: l'obesità. Tracceremo insieme una strada per capire il viaggio, prima, durante, e dopo la malattia e dopo il bendaggio gastrico. Cosa portare in Ospedale.

Andrea Ben Leva, 2008

Guida Illustrata Alle Tecniche Di Bendaggio:

Il bendaggio Kinesio® può essere mantenuto pergiorni. Una tecnica finoranon menzionataèil Bendaggio FascialeFunzionale (FFT), introdottodaRon Alexander. È strutturalmente molto simile al bendaggio McConnell, ma viene usato comeil ...

HEWETSON T.,

Diagnosi e trattamento delle malattie dei piccoli animali e ...

Un esempio di ferita che può richiedere questo tipo di bendaggio è quella successiva alla rimozione di un lipoma infiltrativo dalla parete laterale o ventrale del torace. Nell'applicazione di un bendaggio a pressione attorno al torace o alla  ...

Richard B. Ford, Elisa M. Mazzaferro, 2007

Gazzetta medica italiana. Stati Sardi

bilisce di far preparare l'occorrente per verificare lo slato delle due fratture e ristabilire i convenienti rapporti fra il bendaggio e le parli contenule. 22 giugno. — Tulio procede regolarmente, la ferita geme un umor giallognolo sienso; l' infermo ...

Trattato elementare delle operazioni chirurgiche del Dott. ...

Di alcune generalità rolalive ai bendaggi Bendaggio contentivo circolare . . . . . Bendaggio contentivo spirale . . . . , Bendaggio contentivo incrociato . y Bendaggio contentivo embricato . . . ' . Bendaggio a diciotto capi . . . . . Bendaggio di Pott .

La Coxalgia o Coxite fungosa studi pratici per il Dottore ...

Terminata l'applicazione dei cartoni, con un pennello si darà la soluzione del silicato di potassa a tutto il bendaggio, risparmiando con cura di estenderla ai margini del medesimo. Rimarrà a compire il bendaggio con giri di benda piuttosto ...

Fedele Margary, 1872

Bendaggio di caviglia. Con CD-ROM

Nel presente volume vengono considerati il bendaggio compressivo di caviglia per un'efficace prevenzione della formazione ed espansione dell'ematoma post-traumatico.

Loris Stella, 2001

Problemi e metodi di scienza ippocratica: testi e commenti

Altre terapie 6.1 Bendaggi T128 (fratture, 5) Queste sono le indicazioni di un buon trattamento e di un corretto bendaggio: se chiedi al paziente se la parte è stretta e se lui ti risponde che sì, è stretta, ma moderatamente e stretta soprattutto  ...

Sara Giurovich, 2004

I recettori dell'angiotensina: Dalla biologia molecolare ...

Come ha dimostrato il gruppo di Harada (Harada e coll.1998),i topi privati del gene del recettore AT1 (AT1KO) e con stenosi dell'aorta a vari livelli, 40 giorni dopo l'applicazione del bendaggio aortico presentano un'ipertrofia miocardica ed un ...

Raffaello Buoninconti, 2008

Efficacia della chirurgia bariatrica sul miglioramento delle ...

Tra questi, a 109 pazienti è stato applicato il bendaggio gastrico regolabile, posizionato mediante tecnica laparoscopica. Per 14 pazienti è stato usato il bypass gastrico; i restanti 19 sono stati operati mediante diversione biliopancreatica.

Eleonora Spiriti, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENDAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bendaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Montagna. Dolcissime avventure ad alta quota

... riattiva le energie e favorisce lo smaltimento delle tossine, all'immersione nelle acque sulfuree e il bendaggio con oli essenziali all'arnica. «La Repubblica, Jul 15»

Con caldo e umidità più rischi impetigine, under 6 anni più colpiti

... consiste principalmente nell'uso di una terapia topica a base di disinfettante e di antibiotico e nel bendaggio delle lesioni. “Nelle forme più ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»

Iyed e gli altri: così vengono salvati

A Iyed, che la scorsa settimana quello scettro di mascotte l'ha conquistato e conservato, ci dicono che è stato praticato un bendaggio all'arteria ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Perdita di liquidi dalle gambe: cause e cosa fare

Sotto il bendaggio può essere indicato l'utilizzo di schiume di poliuretano, che sono raccomandate soprattutto nel caso delle ulcere croniche. «Tanta Salute, Jul 15»

Impara ad ascoltare quello che dicono le mani

Poi, dopo un paio di giorni di bendaggio, in genere si recupera anche la normale funzionalità». A volte invece occorre aspettare di più. 2. «Vvox, Jul 15»

A spasso per il pianeta. A Casa Masaccio

... in passato raccontato le suggestioni del territorio, restituendo alla fine con l'iconizzazione di un bendaggio l'atto stesso del suo vagare. «Artribune, Jul 15»

Frattura composta dell'epifisi distale del radio

... la dottoressa l'ha definita una forte contusione e mi ha lasciato andare a casa con un bendaggio non rigidissimo, 3 tachipirine 1000 al giorno ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Dieta liquida: ecco cos'è e per quanto tempo si segue

... inoltre consigliata anche a livello terapeutico ad esempio prima o dopo un intervento chirurgico oppure nel caso di un bendaggio gastrico. «Fidelity News, Jul 15»

Post circoncisione

... ho tolto il bendaggio due giorni dopo l'intervento come detto dall'urologo, e purtroppo ho trovato gonfiore e rigidità nella zona dei punti. «Medicitalia.it, Jul 15»

Contro l'obesità 50 interventi l'anno

Gli interventi eseguiti a Bolzano sono di tre tipi: gastric bypass, bendaggio gastrico regolabile e sleeve gastrectomy. Il bypass gastrico consiste ... «Alto Adige, Jun 15»