Lade App herunter
educalingo
biascicatura

Bedeutung von "biascicatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BIASCICATURA AUF ITALIENISCH

bia · sci · ca · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIASCICATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biascicatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIASCICATURA AUF ITALIENISCH

Definition von biascicatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der verwaschenen Übersetzung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Murmelns.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIASCICATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIASCICATURA

biascia · biasciamento · biasciare · biascicamento · biascicare · biascicarosari · biascichio · biascicone · biascicotto · biasimabile · biasimamento · biasimare · biasimarsi · biasimato · biasimatore · biasimevole · biasimevolmente · biasimo · biasimone · biasmare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIASCICATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von biascicatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIASCICATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biascicatura · biascicatura · grandi · dizionari · azione · risultato · biascicare · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · significato · repubblica · corriere · della · sera · termine · tedesco · biascicchiare · biascicone · biasciconeona · biascino · biascionaccio · biascionaccia · biascioncino · biascioncina · champing · sopra · parole · frasi · controllare · treccani · biasciatura · anche · cosa · biascicata · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · academic · look · other · dictionaries · biascicamento · parola · frase · data · scopri · dizionarioitaliano · urban · biaro · biarritz ·

Übersetzung von biascicatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BIASCICATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von biascicatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von biascicatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biascicatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biascicatura
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biascicatura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

biascicatura
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

biascicatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biascicatura
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

biascicatura
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biascicatura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biascicatura
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

biascicatura
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biascicatura
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biascicatura
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biascicatura
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biascicatura
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biascicatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biascicatura
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

biascicatura
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

biascicatura
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biascicatura
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

biascicatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biascicatura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biascicatura
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biascicatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biascicatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biascicatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biascicatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biascicatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biascicatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIASCICATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biascicatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biascicatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biascicatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIASCICATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biascicatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biascicatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il rumore del tempo
... la pineta sabbiosa e il ginepro ora con un irritante rosso tracomatoso, ora con la biascicatura turchina diun mezzogiorno su un pianeta alieno, ora con il viola di unanotte cardinalizia. Mia madre condiva l'insalatacontuorli d'uovoezucchero.
Osip Mandel’štam, 2014
2
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
... gesto abituale della mano alzata a contener lo sbadiglio ch'era per convertirsi in biascicatura d'insegnamento, innoia diparoloneedi parolozze rigonfiateper anni ed annisenza divario; riavevo nell'orecchioil continuo stonìodi ciascuna voce, ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Dizionario della lingua italiana
... se volessi dir tutto. Pros. fior. Borgh. Leti. 4. 4. 213. [M.F.]. BIASCICATURA. BIBBIA. -(. 962. )-
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Studi linguistici abruzzesi
struttura, suture, sventura, trafitture, travature, ventura, verzura; c) alberatura, allumacature, biascicatura, fiaccatura, incollatura, incrinature, inquadratura, modellatura, nervature, puntura, spartitura, venature. Pochi, anche qui, i veri e propri ...
Antonio Sorella, 2000
5
Tutte le opere
Oh! è bene che la "requiemeterna" per uso e consumo sia una biascicatura. « Requiem aeternam ! » io sento ora invocare pel morto e so ch'egli n'è degno poiché di già in questo mondo l'aveva trovata in se stesso la pace. Ma per chi non la ...
Bruno Cicognani, 1958
6
Lingua nostra
«Il guaio grave - scrive - era che il maestro fosse quasi somaro quanto me! Quella scuola aveva un programma ampolloso; vi si insegnava, fra le altre cose, la filosofia e la fisica. La filosofia era la biascicatura che a tastoni faceva il maestro del ...
7
LEI: lessico etimologico italiano
... *blassiäre 6,169,10 biascicapaternostri it., *blassiäre 6,170,23 biascicare it., * blassiäre 6,168,3 biascicarosari it., *blassiäre 6,169,1 3 biascicaticcio it., * blassiäre 6,168,35 biascicatore it., *blassiäre 6,168,38 biascicatura it., *blassiäre 6,168 ...
Max Pfister, 2004
8
Dei volti che ha Medusa: la drammaturgia del rischio : ...
A ben vedere, la lingua di questi autori è una ben strana lingua, nella quale il dialetto è solo il ricordo di un suono, di una "biascicatura", di una cadenza. Un segno che permette l'identificazione dell'area geografica di appartenenza e ...
Franco Cuomo, 2008
9
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
... vedevo giungere strasciconi per la via di fronte e per la piazza la pretarìa degli insegnanti; distinguevo il gesto abituale della mano alzata a contener lo sbadiglio ch'era per convertirsi in biascicatura d'insegnamento, in noia di parolone e di ...
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti
10
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
... magliürgóo (Sonogno) s.m. [sígñ] Chilo delle bovine o liquido denso, poltiglia. maiuritá -» magioritá maiúsc -» mangiúsc maiüsciaa -» mangiüsciá maiüsciada s.f. [sign] Biascicatura, mastica- zione (Peccia). maiüsciáo s.m. |sígñ] Biascicotto,  ...
Franco Lurà, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Biascicatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biascicatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE