Lade App herunter
educalingo
chiamatore

Bedeutung von "chiamatore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHIAMATORE AUF ITALIENISCH

chia · ma · to · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIAMATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiamatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHIAMATORE AUF ITALIENISCH

Definition von chiamatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Anrufers im Wörterbuch ist, dass er anruft. Eine andere Definition eines Anrufers ist wer anruft. Caller ist auch in öffentlichen Auktionen, wer die Angebote bekannt gibt, die gemacht werden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIAMATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIAMATORE

chiama · chiamare · chiamare a raccolta · chiamare alle armi · chiamare in causa · chiamare indietro · chiamare sotto le armi · chiamarsi · chiamata · chiamata alle urne · chiamata di Dio · chiamato · chiamavetture · chiana · chianina · chianino · chianti · chiantigiana · chiantigiano · chiantishire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIAMATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonyme und Antonyme von chiamatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIAMATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiamatore · chiamatore · grandi · dizionari · chia · trìce · chiama · sign · appello · significato · repubblica · italian · catalan · examples · angeli · ángeles · human · automatic · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · cihamatobe · attrici · servo · detto · solo · signore · ufjiz · pubblico · senso · volle · lungo · clamator · aureo · guid · svegliato ·

Übersetzung von chiamatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHIAMATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von chiamatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von chiamatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiamatore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiamatore
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chiamatore
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chiamatore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiamatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiamatore
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiamatore
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiamatore
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiamatore
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiamatore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiamatore
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiamatore
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiamatore
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiamatore
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiamatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiamatore
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiamatore
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiamatore
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiamatore
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

chiamatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiamatore
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiamatore
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiamatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiamatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiamatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiamatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiamatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiamatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIAMATORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiamatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiamatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiamatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIAMATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiamatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiamatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
E proibito quindi al Chiamatore di consegnare nelle mani delle parti le polizze passate per Ruota; ed i Cassieri non potranno riceverle da altri, che dal Chiamatore, o da' suoi ajutanti, colle formalità di sopra descritte; in modo che il Cassiere, ...
Aniello Somma, 1860
2
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
quantità proporzionata al maggiore o minor numero esibito alla ruota , onde il pubblico non venga lungamente trattenuto, è obbligo del chiamatore pubblicamente e ad intelligibile voce chiamare il nome e cognome degli ultimi giratarii delle ...
Napoli (Stato), 1854
3
Raccolta di reali decreti, sovrani rescritti, ministeriali, ...
sie, sarà risponsabile il Cassiere ed il Chiamatore di qualunque danno possa risultare dalla controvenzione. 4° Procurerà il Chiamatore di distribuire le polizze passete per Ruota fra 'i Cassieri in modo che uno non venga gravato più dell' altro ...
Banco delle Due Sicilie, 1843
4
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Le parti interessate avranno dritto di essere intese, e saranno citate d' ordine del presidente , a giorno ed ora fissa , con semplice atto, pel ministero del chiamatore,che non avrà dritto ad alcuna indennità. 25. Di più persone citate, che abbiano ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1858
5
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Le parti interessate avranno diritto di essere intese , e saranno citate d'ordine del presidente , a giorno ed ora fissa, con semplice atto, pel ministero del chiamatore , che non potrà percepire alcuna indennità. 25. Di più persone citate , che ...
Regno delle Due Sicilie, 1858
6
Istituzione stabilimenti, e decreti concernenti il banco ...
però esso Chiamatore sempre responsabile, ed obbligato a firmare di suo pugno il Libretto . Quindi resta proibito al Chiamatore di consegnare polize passate- in mano di chicchesia j come del pari resta proibito a' Cassieri di ricevere da altri, ...
‎1817
7
Collezione Di Reali Rescritti
Tuttociò potrà farsi anche dal suo aiutante, sempre però sotto la rispousabilità di esso chiamatore. Nei polisini di mandati , nei quali ordinariamente la somma da riscuotersi è ignota all'esibitore, per accertarsi della legittimità della persona che  ...
‎1847
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Pred, P. S. 1 Romani avevano ordinate, che aleuno non fode chiamatore, lanza l' autorità del Senato . Guid. G. Efiendo lvegliato dalle boci de' chiamatori . Mor. S. Greg. In quelte parole è fpeci- ficau la dolcezza del chiamatore. Chi am azi one.
‎1691
9
Francesca e Nunziata: dall'omonimo libro di Maria Orsini Natale
Le piace essere svegliata da quel bel marito e si è ormai abituata a quell'amore tra il sonno e la veglia, che fa emergere la sua profonda sensualità mentre le difese del suo autocontrollo sono ancora abbassate. La voce del "Chiamatore" che ...
Lina Wertmüller, Elvio Porta, Maria Orsini Natale, 2001
10
Vocabolario della lingua italiana
S. Greg. In quesle parole è specified ta la dolcezxa del chiamatore. CHIAMATRICE . Femm. di Chiamatore. Cap. Impr. 2. Vogliamo che la presente spirilualc confraleroitade sia chiama- trice cd invilatricc, di tutti i fedeli circo- slanlí , e convicini.
‎1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIAMATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiamatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“E quist'ate, mò, che vonne?”. Nuovo libro di Franco Pinto
La prima raccolta di poesie edita è del 1985, U Chiamatôre ['Il chiamatore']. Liriche scelte, (Foggia, Bastogi). Seguono due pubblicazioni ... «StatoQuotidiano.it, Apr 12»
2
Hit for Haiti: Federer e Sampras battono Nadal e Agassi
Federer chiama un challange e Agassi lo apostrofa come il “peggior chiamatore di challenge della storia”. Agassi poi inizia a prendere in giro ... «Blogosfere, Mär 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiamatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiamatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE