Lade App herunter
educalingo
dare aria all'ugola

Bedeutung von "dare aria all'ugola" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DARE ARIA ALL'UGOLA AUF ITALIENISCH

dare aria all'ugola


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE ARIA ALL'UGOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dare aria all'ugola ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARE ARIA ALL'UGOLA

bagola · brugola · cantare a squarciagola · di gola · essere in regola · fragola · fregola · gola · in regola · mandragola · pergola · pettegola · regola · sagola · spigola · squarciagola · tegola · ugola · virgola · vongola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARE ARIA ALL'UGOLA

dare aiuto · dare aiuto a · dare alla luce · dare alla testa · dare alla testa a · dare alle fiamme · dare alle stampe · dare ampiezza · dare ancora · dare annuncio · dare appoggio a · dare aria ai denti · dare ascolto · dare ascolto a · dare asilo · dare atto · dare avviamento a · dare avvio · dare avvio a · dare avviso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARE ARIA ALL'UGOLA

arzagola · ciangola · frangola · gangola · luscengola · melangola · pegola · pigola · prendere per la gola · rangola · rosso fragola · saltare alla gola · sottogola · spergola · stegola · svirgola · trifoglio a fragola · uva fragola · vergola · zangola

Synonyme und Antonyme von dare aria all'ugola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARE ARIA ALL'UGOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare aria all'ugola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DARE ARIA ALL'UGOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dare aria all'ugola · cantare · chiacchierare · fiato · alle · trombe · dare · aria · denti · dire · quattro · venti · tutto · divulgare · mettere · giro · parlare · pubblicare · pubblicizzare · raccontare · sciogliere · lingua · master · homolaicus · vedi · anche · alternativi · lemma · italiana · transitivo · visualizza · momentaneamente · fine · hanno · fatto · savi · quelli · sanno · prima · qualcosa · accada · quando · come · accadrà · coloro · quali · dato · gerolamo · stella · liturgia · rivelazioni · poetika · parte · maxartis · portale · della · fotografia · pronto · suonare · note · schiacciamisto · tumblr · sulla · carta · sfida · tutta · favore · piacenza · già · aveva · patito · andata · stasera · dovrà · avere · ragione · formazione · violento · scontro · auto · coinvolta · intera · famiglia · grave · madre · commenti · inutili · vacui · scritti · solo · quindi ·

Übersetzung von dare aria all'ugola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DARE ARIA ALL'UGOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von dare aria all'ugola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dare aria all'ugola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare aria all'ugola» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

悬雍垂给空气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

úvula presentación del aire
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give air to the jaw
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलिजिह्वा हवा दे रही है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللهاة إعطاء الهواء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Язычок давая воздух
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

úvula dando ar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলজিভ বায়ু দান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

luette donnant l´air
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak tekak memberi udara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zäpfchen Luft zu geben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空気を与えて口蓋垂
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공기를 제공 목젖
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uvula menehi online
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưỡi gà cho không khí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமான கொடுத்து உள் நாக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवा देत पडजीभ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hava veren küçük dil
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

dare aria all´ugola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

języczek dając powietrze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Язичок даючи повітря
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uvulă dând aer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταφυλή δίνοντας αέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleintongetjie gee lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uvula ger luft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drøvel gi luft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dare aria all'ugola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARE ARIA ALL'UGOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dare aria all'ugola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dare aria all'ugola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dare aria all'ugola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE ARIA ALL'UGOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare aria all'ugola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare aria all'ugola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'Iddio dall'opere ...
Per non far menzione dell' aria innata, della cluale parlano molti Autori [14] ( perché non li dà tal cofa ) , il pallaggio al ... nel nafo, che arrivava all'ugola; - l' altro di un lavoratore ,' che era travagliato da una ulcera dalla parte finiltra dell' ugola; ...
William Derham, 1719
2
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
La faringe o retro-bocca è una cavità che trovasi immediatamente dietro all'ugola ed alle altre parti che costituiscono il velo ... al passaggio degli alimenti nello stomaco, e l'altro anteriore chiamato laringe, concede l'adito all'aria che si respira .
‎1845
3
Per gioco: fatti avvenimenti persone personaggi giocatori ...
Con Pajetta poi ogni intervista era una lotta perché oltre a mangiarsi le parole teneva il microfono del telefono attaccato all'ugola e parlava nell'aria sicché mandavamo in onda confusi gorgoglii. Per me furono due anni terribili: arrivavo nella ...
Pasquale Nonno, 1997
4
Tre racconti ad istruzione dei giovinetti
Tu mi fai sempre mille preamboli prima di venire al fatto, esclamò il padrone con aria d'impazienza, parla fuori dei denti, ... Oh ! ti leggo nel cuore come se io fossi ne' tuoi panni : tu l' hai già fiutata la cucina, e già ti morde all'ugola (2) pur col ...
Antonio Zoncada, 1850
5
Il poeta di teatro di Filippo Pananti
... sciocca: Gli altrui versi essi cantano; io cantare Non potrò i miei? mi ho da turar la bocca, La lingua fino all' ugola tagliare. ... La mette leggermente fra le dita, E dire al servo: Aprite la finestra: Quindi la mosca dolcemente invita À prender aria. e le dice: ... Se quei signori musici ambulanti Si credes<ero a me di dare scacco.
Filippo Pananti, 1843
6
Volume Settimo: Corsini, Lippi, Folengo, Bracciolini, Lalli, ...
Ma quelli han certo una pretesa sciocca: Gli altrui veni essi cantano; io cantare Non potrò i miei ? mi ha da lurar la bocca, La lingua fino all' ugola tagliare. ... La mette leggermente fra le dita, E dire al aervo: Aprite la finestra: Quindi la mosca dolremente invita À prender aria. e le ... Se quei aignori musici ambulanti Si credessero a me di dare scacco, Seguirà lor quel ch'è seguito a tanti, Hilorneran con le ...
‎1844
7
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
All'aria superiore della cartilagine crieoide da una parte, e dall' altra alla parte esterna anteriore della base della cartilagine aritenoide. ... Superiormente alla membrana aponevrulica del velo palatino , inferiormento nella base dell'ugola.
Alexis Boyer, 1837
8
Giornale di medicina omiopatica
Essendosi esposto troppo presto all'aria umida e fredda, era inverno, fu sorpreso da brividi, mal essere e piccola ... La malattia aveva principiato dalla sera antecedente , le tonsille erano assai tumide ed infiammate unitamente all' ugola o ...
‎1840
9
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
... serve, quando ella si mette avanti a quelle lettere , che si doverebbono pronunziare entro all' ugola, come si può credere, ... _ Ma chi bramasse meglio scoprire il vero, sovvengagli-di quel Catul— liano Epigramma intitolato ' da lui De Aria ...
Benedetto Buonmattei, 1760
10
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
dare un colpo , nientrec 'ella si riconverte in_ aria; 0nd' elia avea tratto la sua prima susìanza. ... che facesse , volendo prima profferire L. alla fine del palato verso i denti , poi C. più alto verso il palato; e dopo A. più `vicina all'ugola. Dove se li ...
Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1744

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARE ARIA ALL'UGOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dare aria all'ugola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omicidio-suicidio a Taurisano. Ammazza l'ex moglie e poi si toglie la …
... inutili, che non fanno utile a nessuno e servono solo a dare aria all'ugola. ... dovrebbero essere proprio commentate,si dovrebbe dare veramente poco risalto ... «Lecceprima.it, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dare aria all'ugola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dare-aria-allugola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE