WAS BEDEUTET DEBILEZZA AUF ITALIENISCH
Definition von debilezza im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von debilezza im Wörterbuch ist der Charakter, die Bedingung, wer schwach ist; Mangel an Kraft, an Energie: d. von Beinen, von Armen, von Magen; Ich trage ein großes d. Eine andere Definition von debilezza ist Aktion, Verhalten von schwach: wer hat keine Schwächen? Debilezza ist auch schlechte Wirksamkeit, Inkonsistenz: d. von Beweisen, Argumenten, Gründen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DEBILEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
debilezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
debilezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
DEBILEZZA , Denourzzs. Debilezza di mente non si direbbe, ma si debolezza :
debilezza di stomaco , d'occhi; e pur non frequente. Si dirà: chi ha meno vìzii,
suole avere più debolezze: e: le debolezze sommate insieme, negli elletti talvolta
...
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
I. i. o. Dunque lo parere bello non è per propria natura, ma per debilezza del
vedere degli occhi. Coli. SS'. Pod. lo confesso la mia debilezza. DEBlLHIENI'O ,
De-bi-li-món-to. 8111. I'. A. Lo stesso che indebolimento. V. In generale, (ed urge/
re ...
3
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna, volgarizzati per ...
debilezza. del. corpo. In fragili quoties latet inclyta torpore virtus; Sic aurum in vili
saepe jacebit humo. Dolore. La natura mi generóe debile di corpo. R. Siccome
una spada di ferro sta in una guaina fracida; così, spesse volte, uno forte animo ...
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi,
1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4701 Davvero (no) . . 2889 Davvero davvero . 4701 2061 Debellare . . . 4759
Debilezza . . . 1163 Debito . . . . 2830 Debole . . . . 1156 » .... 1160 » .... 1162 • ....
2398 Debole (cuore). . 1161 Debole (uomo) ivi Debole (spirito) . 1161 Debolezza
.
5
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
... e condannare coloro li quali facessono contro, si come detto è, infra cinque die
dopo il commesso maleficio che a lui fosse denunziato, overo che venisse a sua
notizia , cioè maleficio di morte, e di fedita vituperevole nel volto, e di debilezza ...
Paolo Emiliani Giudici,
1866
La debilezza di mente ha molti gradi , finchè passa all' intera imbecillità, nella
quale non si è capace di co. n0scere le conseguenze delle azioni .Duuque per
giudicare , se un affare legale intrapreso in un tale stato,sia valido, si dee por
mente ...
7
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
... maleficio che a lui fosse denunziato, overo che venisse a sua notizia , cioè
maleficio di morte , e di fedita vituperevole nel volto, e di debilezza di membro:
che se no la facesse , caggia e sia privato dal reggimento de la sua podestaria.
Paolo Emiliani-Giudici,
1866
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEBILEZZA. Lo stesîo che Debolezza. Peraltro è da osservarsi che Debilezza
non si adopefa che in senso fisico, e propriamente parlando di forze vitali.
DEBILIM ENTO. Si cita questa voce nel significato di troncamento, rautilasione,
ma non ...
9
Storia dei comuni italiani
... sono contro, sì come detto è, infra cinque die dopo il venisse a sua notizia, cioè
maleficio di morte, e di fedita vituperevole nel volto, e di debilezza di membro:
che se no la facesse , caggia e sia privato dal reggimento de la sua podestaria.
Paolo Emiliani-Giudici,
1866
V., mi ha confessato la sua debilezza, la vista annebbiata, il giramento di testa, la
debilezza di tutto il corpo, e la perdita del sonno. E queste cose non tanto
vengono dall' ordine stretto de la dieta, quanto ( mi credo io ) da quel tanto che ...