Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demanializzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMANIALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

de · ma · nia · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMANIALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Demanializzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEMANIALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demanializzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demanializzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Deanialisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Deanialisierung.

La definizione di demanializzazione nel dizionario è azione e risultato del demanializzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demanializzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEMANIALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMANIALIZZAZIONE

demagliare
demagnetizzare
demagogia
demagogicamente
demagogico
demagogo
demandare
demaniale
demaniali
demanializzare
demanio
demaoizzazione
démaquillage
demarcare
demarcativo
demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEMANIALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von demanializzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMANIALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

demanializzazione demanializzazione treccani demanialiżżazióne demaniale incameramento beni privati demanio dello stato altri enti exeo attenzione sposta sullo status regime patrimoniale bene privato insiste pubblico grandi dizionari liʒ zió azione risultato demanializzare provincia ancona richiesta aree modulistica documento formato rich text format consulta sentenza ogni caso infatti potrebbe essere prevista senza indicazione specifica criterio individuazione sembra repubblica liẓ ẓa wiktionary from jump plural demanializzazioni nationalization private property eddyburg

Übersetzung von demanializzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMANIALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von demanializzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von demanializzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demanializzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

demanializzazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demanializzazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demanializzazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demanializzazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

demanializzazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

demanializzazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demanializzazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demanializzazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demanializzazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demanializzazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demanializzazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

demanializzazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

demanializzazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demanializzazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

demanializzazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

demanializzazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demanializzazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demanializzazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

demanializzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demanializzazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

demanializzazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demanializzazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

demanializzazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demanializzazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demanializzazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demanializzazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demanializzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMANIALIZZAZIONE»

Der Begriff «demanializzazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demanializzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demanializzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demanializzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMANIALIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demanializzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demanializzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demanializzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMANIALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demanializzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demanializzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
di espropriazione per pubblica utilità cui poi segue la demanializzazione. Non è quindi condivisibile la costruzione giuridica, accolta dalla sentenza citata del Tribunale di Messina, la quale, oltre all'automa-ticità derivante dalla mutatio dei ...
Paolo Loro, 2011
2
Studi E Materiali, Instituto Di Archeologia Universita Di ...
1089), dà ampia facoltà di agire per la demanializzazione di beni immobili; essa così recita all'art. 55 : « Possono essere espropriati per causa di pubblica utilità aree ed edifici quando il Ministro per l'educazione nazionale ravvisi ciò ...
3
Le locazioni ad uso non abitativo
Demanializzazione del bene locato per effetto della prelazione esercitata dalla P.A. Si e` ritenuto, da parte di un giudice di merito, che l'indennita` per la perdita dell'avviamento commerciale — nel caso di demanializzazione del bene locato ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
4
Scritti giuridici
Nel caso invece in cui la demanializzazione ha luogo per atto dell'autorita`, la situazione che si viene a creare e` ben differente: di fatti, in questa ipotesi precede una vera espropriazione per pubblica utilita`, cioe` un trasferimento coattivo del ...
Salvatore Pugliatti, 2010
5
Il formulario dell'ICI. Con normativa e prassi. Con CD-ROM
L'atto propulsivo che avvia il procedimento avente ad oggetto l'integrazione di zone limitrofe al demanio è una proposta di demanializzazione proveniente dall' amministrazione marittima. Quest'ultima acquisisce preliminarmente dall'Agenzia  ...
‎2009
6
I beni pubblici: tutela, valorizzazione e gestione atti del ...
La demanializzazione dell'acqua e delle relative infrastrutture e posta, pertanto, a presidio di un valore fondamentale dell'uomo. In questo contesto la tutela di questo diritto fondamentale, richiede di fronte alla progressiva scarsita della risorsa ...
Aristide Police, 2008
7
Le concessioni cimiteriali. Con CD-ROM
71, commi 2, 3 e 4) conservava disposizioni palesemente in contrasto con l' intervenuta, con norma positiva, demanializzazione dei cimiteri, sollevando la questione della gerarchia delle fonti del diritto e della loro successione nel tempo , ...
Sereno Scolaro, 2008
8
Il Decumano Maggiore da Castelcapuano a San Pietro a ...
... più vicini che erano ancora ragazzi e nostri coetanei e compagni di scuola, e abitavano in una delle case nel chiostro di San Lorenzo, che, in seguito alla demanializzazione del convento, erano state assegnate come alloggi popolari1".
Carlo De Frede, 2005
9
Proprietà e diritti reali
37, l'intenzione del legislatore era di tutelare l'ambiente soltanto mediante la demanializzazione della proprietà del suolo, per cui, nonostante il dubbio derivante dal fatto che non si tratta di terreni abbandonati, i beni dovrebbero ugualmente ...
Lorenzo Balestra, 2011
10
Patrimonio immobiliare «vincolato» e modifiche della ...
... di bene in via prelatizia, nella prospettiva di una futura integrale acquisizione del cespite immobiliare (preordinata alla successiva demanializzazione dello stesso, anche facendo ricorso al ben piu` invasivo istituto dell'espropriazione) ( 52).
Paolo Divizia, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMANIALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demanializzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex Snia, arriva "l'invasione": il 2 giugno tutti "al lago che combatte"
"Contro l'economia di guerra un pomeriggio di festa e di lotta per la riappropriazione definitiva di tutta l'area, per la demanializzazione delle ... «RomaToday, Jun 15»
2
Piemonte: bollettino ufficiale n. 15 del 16/04/2015-concorsi/avvisi …
Demanializzazione aree interessate di via Roma, via XXV Aprile e via Revislate. Consorzio dei Comuni per l'Acquedotto del Monferrato ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Apr 15»
3
In Sicilia franano le autostrade e le strade tra piogge e incuria di …
Tra i compiti di tale Azienda c'era la demanializzazione dei terreni - soprattutto di quelli collinari e montani - e il rimboschimento. Perché la ... «La Voce di New York, Apr 15»
4
Fiumicino – Nasce “Navigare il territorio” progetto per la …
La demanializzazione dei 32 ettari del Porto di Traiano ha permesso allo Stato, negli anni '90 del secolo scorso, di recuperare al patrimonio ... «Il Tabloid, Apr 15»
5
Una Roma che non ti aspetti: aironi, volpi, martin pescatori, picchi e …
Tra l'altro il WWF Pigneto Prenestino sostiene con forza la richiesta del Forum di demanializzazione del lago e la sua istituzione a “Monumento ... «Eco News, Feb 15»
6
Balneari, a rischio 30mila posti di lavoro. Comi: "Governo negligente"
“Come Forza Italia abbiamo presentato degli emendamenti, sostenuti anche da una parte del Pd, per i quali si prevedeva la demanializzazione ... «Affaritaliani.it, Jan 15»
7
Legambiente Marsala-Petrosino: "Delimitazione della spiaggia di …
E' un risultato particolarmente importante perché la delimitazione della spiaggia di Torrazza è la prima procedura di demanializzazione che si ... «Marsalaviva, Jan 15»
8
All'Esquilino non c'è spazio per il museo d'arte orientale
La prima è la demanializzazione dell'archivio che permetterebbe di dirottare il costo degli affitti sulla ristrutturazione mai realizzata e per ... «China-Files, Nov 14»
9
Archivio di stato, a Roma si gioca al risiko degli affitti
La prima è la demanializzazione dell'archivio che permetterebbe di dirottare il costo degli affitti sulla ristrutturazione mai realizzata e per ... «il manifesto, Nov 14»
10
Perugia e lo 'pseudo-Rinascimento': tornano in Galleria due tele del …
... mentre la seconda con quelle fatte dal nuovo governo nazionale nel 1885 (anche se la demanializzazione risale al 1863). Di quello che si ... «Umbria 24 News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demanializzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/demanializzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z