Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estenuatezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTENUATEZZA AUF ITALIENISCH

e · ste · nua · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTENUATEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estenuatezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTENUATEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estenuatezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estenuatezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Erschöpfung im Wörterbuch ist eine Begründung.

La definizione di estenuatezza nel dizionario è estenuazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estenuatezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTENUATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTENUATEZZA

estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuativo
estenuato
estenuazione
estere
esterificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTENUATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonyme und Antonyme von estenuatezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTENUATEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estenuatezza estenuatezza hoepli parola téz estenuazione significato dizionari repubblica qualiparole parole iniziano finiscono parigi uomo coraggio sperimentare vestire decadenza anche yohji yamamoto lavora tema dell disegnando figura elegantone vestito lunghe giacche jacquard immensi attore stampa mario nessuno centomila altrettanto sorprendente oreste sospeso sentimentale sorella ritrovata meccanica determinazione atto agosto fernem land dalla voluttuoso orchestra karajan colori orchestrali rimodellano continuamente clima rarefatta behrens spigolature estive ecoantroposophia massima può affidare cielo divino lasciando proprio estrema debolezza lasciarci andare nelle divina commedia dante alighieri comento pietro questo timere accrebbo perchè

Übersetzung von estenuatezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTENUATEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von estenuatezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estenuatezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estenuatezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estenuatezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estenuatezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

estenuatezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estenuatezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estenuatezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estenuatezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estenuatezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estenuatezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estenuatezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estenuatezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estenuatezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estenuatezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estenuatezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estenuatezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estenuatezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estenuatezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estenuatezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estenuatezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estenuatezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estenuatezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estenuatezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estenuatezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estenuatezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estenuatezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estenuatezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estenuatezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estenuatezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTENUATEZZA»

Der Begriff «estenuatezza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estenuatezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estenuatezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estenuatezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTENUATEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estenuatezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estenuatezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estenuatezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTENUATEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estenuatezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estenuatezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina commedia di Dante Alighieri col comento di Pietro ...
E questo timere s'accrebbo; perchè ben tosto comparve una lupa, nella sua estenuatezza avida ed insaziahile, cioè la curia romana, simbolo dell'avarizia: la quale essendo capo del Guelfismo, e fomite all' ire di parte, fe la sventura ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1892
2
La divina commedia, col com. di P. Fraticelli. Nuova ed., ...
... cioè contro coloro che, aborrenti dalla tirannide guelfa, volevano la concordia de' cittadini e la libertà della patria. E questo timore s'accrebbe; perchè ben t'sto > ima lupa, nella sua estenuatezza avida ed insazia- ». XXX DELL' ALLEliOUIA.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1860
3
L'orfanella delle Brianze, storia del secolo 17
Ridotta da tanti patimenti ad uno stato di estenuatezza estrema, una lieve febbre giornaliera la condusse presto agli estremi. ' La contessa, che di vero cuore amava Giacinta e vedeva inevitabile la sua perdita, volle almeno recarle una ...
Bassano Finoli, 1840
4
Avvertimenti contro il cholera-morbus scritti da Antonio Zhuber
Se il paziente sente spasmo, gli faccio fregare con caufora , aceto , ed acquavite tutto mescolato assieme, le mani ed i piedi, e persino tutto il corpo se cosi esige la sua estenuatezza. Si dà agli ammalati gravemente anche del tè di menta ...
Anton Zhuber, 1831
5
La lucerna d'Epitteto. Azione allegorica in cinque atti in ...
... quando lo assaliva un' affanno di petto, che indicava bastautemente l' estenuatezza delle sue forze. Prot. Oh povero me! Cass. E quei continui giramenti di capo ai quali andava soggetto, credi tu, che fossero indizi di sanità? Egli aveva in ...
Francesco Antonio Avelloni, 1825
6
Storia Delle Campagne e Degli Assedj Degl Italiani in Ispagna
... egli medesimo di commestibili, da che non era dato il più delle volte di altrimenti conseguirli a versamento regolare; e siccome soventein accadeva di non rinvenirne, s' inaspriva, e in questo stato di estenuatezza e di violenza ci si accecava, ...
‎1823
7
Orationi sacre composte, é recitate dal P. D. Giouanni ...
... restasse di gran lunga superiore alla Lingua. i~ .i 29 Fù con tirannico sforzo della Penitenzaz, chiamata dalle contradedella Morte vnaE graue infermità per' affliggere il S'an'to: la'quale confoderata con la vecchiaia, e con l'estenuatezza , fà ...
Giovanni Azzolini, 1645
8
Guida per la città di Venezia all'amico delle belle arti
Oltracciò vi sono dello stesso Tiziano il M” ritratto di un veneto senato raill'l fa, la cui testa è trattata a colpi legge»alfm: ri, ma risoluti , ed esprimente a maravililli glia la estenuatezza di un vecchio cagionefiffif vole, ed altro ritratto di altro Veneto ...
Giannantonio Moschini, 1815
9
Il sentiero felice allusivo ai tempi presenti con la seconda ...
Onde in tutta la notte , ed anco sul mattino, per tanta estenuatezza, privi di fuoco , di vestimenti , e di vitto, provavano il disagio d' un rigidissimo freddo a segno, che rcstringendosi sulle spalle,tremamno con estrema vicendevole compassione.
Girolamo Valentini, 1832
10
Storia del tempo delle Crociate ; Il talismano o Riccardo in ...
... l'aspetto di un uomo incaricato di ordini più sublimi di quelli che può dare qualunque potentato della terra. Infatti, le sue vesti di pelle di capra, la sua barba ed isuoi capelli in scampi' glie, le sue rughe, la sua estenuatezza, suo volto sfigurato ...
‎1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estenuatezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estenuatezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z