Lade App herunter
educalingo
galvanizzazione

Bedeutung von "galvanizzazione" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GALVANIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

gal · va · niʒ · ʒa · zio · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALVANIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Galvanizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALVANIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Definition von galvanizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Galvanisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Verzinkung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GALVANIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GALVANIZZAZIONE

galvanico · galvanismo · galvanista · galvanizzamento · galvanizzante · galvanizzare · galvanizzarsi · galvanizzato · galvano · galvanocaustica · galvanocauterio · galvanocromia · galvanomagnetismo · galvanometro · galvanoplastica · galvanoscopio · galvanostegia · galvanostegista · galvanotecnica · galvanoterapia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GALVANIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonyme und Antonyme von galvanizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALVANIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

galvanizzazione · argento · significato · medicina · acciai · metalli · rame · freddo · galvanizzazione · nell · enciclopedia · treccani · stimolazione · muscolo · nervo · indotta · corrente · elettrica · fini · diagnostici · anche · genere · impiego · zincatura · tesina · meccanica · studenti · untitled · rivestimento · galvanico · forma · quando · acciaio · lavorato · viene · immerso · nello · zinco · fuso · dizionari · corriere · della · sera · termine · piquets · julien · costituisce · protezione · palo · contro · corrosione · poichè · pali · sono · esposti · alle · intemperie · preferibile · optare · elettrolisi · immagini · rappresentano · processo · perché · riuscito · trovarle · leggi · galvanostegìa · spazio · alla · trasformazione · dell · vedere · lista · fornitori · europa · europages · trovare · aziende · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · galvanostegia · bagni · galvanici · uncanny · nerdz · diretta · dagli · ecco · hush · primo · articolo · vaporati ·

Übersetzung von galvanizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GALVANIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von galvanizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von galvanizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galvanizzazione» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镀锌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galvanización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

galvanization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिजली से धातु चढ़ाने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكلفنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гальванизация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galvanização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galvanization
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

galvanisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galvanization
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galvanisierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亜鉛メッキ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전기 도금
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galvanization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách mạ điện
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

galvanization
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

galvanization
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galvanizleme
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

galvanizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galwanizacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гальванізація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galvanizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαλβανισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galvaniseren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galvanisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galvanization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galvanizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALVANIZZAZIONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galvanizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galvanizzazione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galvanizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALVANIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galvanizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galvanizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie
Sì elevò la galvanizzazione al 60"" grado, il cuore si arrest'o e la mano constatò allora che le orecclniette davano l'ultima battuta, i ventricoli si formavano in diastole e le orecchiette in sistole. Sospesa la galvanizzazione il cuore ripigliò i suoi ...
Accademia delle scienze di Torino, 1866
2
Annali universali di medicina
dati agli stadi elettro-fisiologici e patologici, furono assoggettati per no anno ed anche due alla galvanizzazione, e oe ritrassero un considerevole vantaggio: per cui egli consiglia di non rinunziare troppo presto alla galvanizzazione nel ...
‎1851
3
Raccoglitore medico
Si fa in seguilo l'A. a studiare l' azione terapeutica della galvanizzazione muscolare sia nelle lesioni de' movimenti volontari , che nelle lesioni di nutrizione muscotare; e in quest' ultimo esso dice di aver potuto arrestare la trasformazione ...
‎1852
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
si arrestò il cuore ma continuava nella sua frequenza primitiva di pulsazioni (la mano dell'operatore stava sempre sul cuore dell'animale). Si elevò la galvanizzazione al 6o“'° grado, il cuore si arresto e la mano constatò allora che le  ...
‎1866
5
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Esso ha il vantaggio di non esporre, come gli altri metodi di galvanizzazione, gli organi sani, e qualche volta tutto il sistema nervoso, agli inconvenienti ed ai danni della scossa elettrica. I fatti che servono di base alla galvanizzazlone ...
‎1852
6
Bullettino delle scienze mediche
tribuirsi se non ad una diversità del procei$o operativo, tnfalti se ir battito si accetterà pel taglio dei vaghi ( coroll. I. f, non deve accelerarti per la loro galvanizzazione. 6. Tale acceleramento dopo il taglio dei vaghi non può essere l' elTelto ili ...
‎1863
7
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Ciò fatto, si apre il petto dell' animale, onde vedere meglio e direttamente li effetti apportati dalla galvanizzazione dei singoli nervi sopra i movimenti del cuore. E intanto si mantiene la respirazione artificiale. La corrente galvanica è sempre la ...
‎1865
8
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Ciò fatto, si apre il petto dell' animale, onde vedere meglio e direttamente li effetti apportati dalla galvanizzazione dei singoli nervi sopra i movimenti del cuore. E intanto si mantiene la respirazione artificiale. La corrente galvanica è sempre la ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1864
9
Il Morgagni: revista settimanale
Nelle gastralgie e nevrosi gastriche, bisogna ricorrere alla galvanizzazione: la sonda elettrica è indispensabile soltanto nei casi ribelli, poiché l'affezione cede, per solito, alla galvanizzazione con una corrente, che da 5 m. a. iniziali sia a grado ...
‎1897
10
Alcuni cenni sul calvanismo e sull'uso che la medicina può ...
sono servito dei nomi di galvanizzazione generale, e di galvanizzazione locale. Sotto il nome di galvanizzazione generale s' intende l'applicazione delle dita d' ambe le mani ai due poli, umettandole di quando in quando collo stesso liquore.
Francesco Rossi, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALVANIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galvanizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiat e Alfa Romeo volano nelle vendite a giugno
... probabilmente anche grazie alla galvanizzazione dell'ambiente in seguito alla presentazione ufficiale della nuova berlina di Segmento "D" ... «Blasting News, Jul 15»
2
Cambiamenti climatici ed energia, ecco il sondaggio più globale mai …
E' anche un importante contributo alla galvanizzazione della comprensione pubblica di ciò che spesso può sembrare un argomento molto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jun 15»
3
#LeFaremoSapere. Il promoter “energetico”
Finito il rituale di galvanizzazione reciproca, i vari promoter si disperdono tra Sicilia e Calabria. Restano in ufficio la segretaria, il manager, ... «Sicilians, Mai 15»
4
Fuoriserie: la Special Triumph del nostro lettore
Molti componenti hanno subito un trattamento di galvanizzazione per ottenere le colorazioni dorate che saltano all'occhio al primo sguardo: ... «InSella.it, Mai 15»
5
I tifosi rispondono a Montella: "Tanti scontenti anche in curva"
Voglio dire in altre piazze invece si esaltano e tirano fuori gli attirbuti ancora di piu e si aumenta ancora di piu l'effetto di galvanizzazione e la ... «Fiorentina.it, Apr 15»
6
Scuola Diaz: tortura o vendetta legalizzata?
Quanto dovrà durare questa galvanizzazione di massa, inclusa quella che agiscono taluni politici, che istiga al maltrattamento di chi la pensa ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
7
Morto l'ex vicesindaco De Val
... un mese fa – ricorda – La malattia lo ha strappato alla sua famiglia, al figlio Simone, il suo braccio destro nell'azienda di galvanizzazione». «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
8
Final Fantasy XV - Svelata una delle nuove evocazioni di Final …
Sembra di essere tornati al "sense of wonder" dei vecchi Final Fantasy, dove le evocazioni rappresentavano una parentesi di spettacolo e galvanizzazione da ... «Multiplayer.it, Mär 15»
9
Alessandro Volta, lo scienziato delle 10 mila lire che ha inventato la …
... e la galvanizzazione, mentre svolgeva esperimenti di elettrostatica su zampe di rana, osservò che queste manifestavano violente contrazioni ... «Meteo Web, Feb 15»
10
Legge di Stabilità: ok alla detrazione 65% anche per le schermature …
... presidente FederlegnoArredo e da Andrea Negri, presidente Made Expo, che già intravvedono una galvanizzazione del settore e un nutrito ... «Casa & Clima, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Galvanizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/galvanizzazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE