Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impalpabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPALPABILITÀ AUF ITALIENISCH

im · pal · pa · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPALPABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impalpabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPALPABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impalpabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impalpabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Impalability im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was nicht greifbar ist.

La definizione di impalpabilità nel dizionario è carattere di ciò che è impalpabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impalpabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPALPABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPALPABILITÀ

impalatura
impalcamento
impalcare
impalcato
impalcatura
impallare
impallatura
impallidire
impallinamento
impallinare
impallinata
impallinatura
impalmare
impalmatura
impalpabile
impalpabilmente
impaludamento
impaludare
impaludarsi
impaludato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPALPABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von impalpabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPALPABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impalpabilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von impalpabilità

ANTONYME VON «IMPALPABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «impalpabilità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von impalpabilità

MIT «IMPALPABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impalpabilità finezza inconsistenza leggerezza compattezza consistenza durezza impalpabilità dizionari corriere della sera tatto levità significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati leggerezzaimpalpabilità traduzione dicios traduzioni impalpabilities impalpability miglior parola evanescenza impercettibilità sottigliezza dict italian grandi impalpabili impalpabilidad sing repubblica carattere ciò impalpabile garzanti linguistica intangibility vagueness tenuousness pronuncia sapere cerca lingua italiana sopra parole frasi controllare modi dire tutte varianti come posso pronunciare guida alla impara madrelingua informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso vita nello spazio mito realtà dell intelligenza derivata vuol significare capacità penetrare entro cose

Übersetzung von impalpabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPALPABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von impalpabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impalpabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impalpabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impalpability
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impalpabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impalpability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्पृश्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم الحساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неосязаемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impalpabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অননুভবনীয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impalpabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakterasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impalpability
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impalpability
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만져서 알 수 없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impalpability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không chạm tới được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impalpability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्बोधता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impalpability
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impalpabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewyczuwalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невідчутність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracter impalpabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπαίσθητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merkbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impalpability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impalpability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impalpabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPALPABILITÀ»

Der Begriff «impalpabilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impalpabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impalpabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impalpabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPALPABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impalpabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impalpabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impalpabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPALPABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impalpabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impalpabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita nello spazio: Mito o realtà?
XI. L'impalpabilità. dell'intelligenza. Intelligenza è parola derivata dal latino che vuol significare la capacità di penetrare entro le cose, onde comprendere il loro interno meccanismo. Ma accessoriamente il termine è stato indicato per definire  ...
Adriano Monti, 1969
2
Il dono sentito. Voci e presenze dell'aldilà
L'unica cosa chiara, senza equivoco che la ragione ci consegna per valutarne i confini, è che si tratta di percepire a fondo il concetto di impalpabilità che e la componente del nostro effimero. La voce non ha peso. Ha accenti, sfumature pur  ...
Caterina Bertelli, 1994
3
La mia lectura Dantis
che infatti quella è la sola ragione per cui l'abbraccio ai piedi non è opportuno ; ma è tanta la sua ammirazione e il suo affetto, che egli aveva perfino dimenticato la propria e l' altrui impalpabilità di ombre. Ed ei surgendo : " Or puoi la ...
Manfredi Porena, 1932
4
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
... all' hosteria. l) Fr. Girolamo da Pistoja, Pred. 203. (Bologna, 4567). IMPALPABILITÀ. Astr. di. Impalpabile. Manca. s Ha trovata l' arte di rendersi celebre con la fabbrica delle cialde, dette in francese obblii o dimenticanze, poiché per [MM 55.
Alfonso Cerquetti, 1868
5
Ritmi E Armonie Del Pensiero
Sarà l'aria perciò a venir designata a un così alto ufficio — Auassimene — con la sua « infinità » — Anas- simandro — ; con la sua « impalpabilità ». Ove ben accentuate si presentano le caratteristiche di mobilità; fluidità ecc. ecc. ; ma ove pure ...
Spicacci Pasquale
6
Della fluidità de corpi
the fia poflìbile , preferivendo, che la limatura del Ferro fia precedentemenfe macinata fui Porfido in polvere impalpabile, quando quefta ftefla impalpabilità non' può fervire ad altro, che a ritardare la fòluzione della ftefia limatura nel ventricolo, ...
Father Claudio Fromond, 1754
7
Della fluidità de' corpi, trattato del padre d. Claudio ...
... prescrivendo, che la limatura del Ferro sia precedentemente macinata sul Porfido in polvere impalpabile, quando questa stessa impalpabilità ncn può servire ad altro, che a ritardare la soluzione della stessa limatura nel ventricolo, renderla ...
Giovanni Claudio Fromond, 1754
8
Il mondo dei primitivi:
l'impalpabilità e l'invisibilità e, con esse, la capacità di spostarsi con velocità fulminea e di passare attraverso a corpi solidi, vanno annoverati fra i suoi caratteri principali»11. Quindi, per quanto concerne l'anima-immagine, anche nelle rozze ...
Guariglia Guglielmo, 2014
9
I mostri dell'Apocalisse
Il profumo è una espressione dello spirito a motivo della sua impalpabilità e inafferrabilità. Come lo spirito, anche i profumi creano una risonanza interiore che predispone ad una espansione mentale; al dischiudersi del «momento magico» ...
Mario Bacchiega, 1982
10
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. Ambito ...
Un caso emblematico dell'impalpabilità del concetto di organismo di diritto pubblico: l'ente Fiera di Milano. Emblematico della difficoltà di valutare la nozione di organismo, ed in particolare il requisito teleologico, è la vicenda dell' ente fiera di ...
Rosanna De Nictolis, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPALPABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impalpabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Gold rush” firmata Vonmetz Schiano
verso l'impalpabilità mediante forme rette da un nuovo principio gravitazionale. Una gravità tesa verso la costellazione dell'altro». Hannes ... «Alto Adige, Jul 15»
2
Marino - Irrompe sulla scena politica 'Marino sociale', il nuovo …
“Lo scenario politico attuale, restituisce ai cittadini l'idea di una sostanziale inadeguatezza ed impalpabilità della proposta di centro-sinistra a ... «Castelli Notizie, Jul 15»
3
Annamaria Targher - Trait d'union: collage
In questa serie compaiono gli elementi dell'impalpabilità, della fugacità, della sacralità dell'animale dal manto dorato. Il capriolo è sempre in allerta: su di lui ... «ExibArt, Jul 15»
4
Non solo Berlusconi. Lincoln abolì la schiavitù corrompendo i deputati
Bisogna rendersi conto che è l'impalpabilità degli arcana della politica a rendere impossibile il loro assoggettamento ad interpretazioni ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
5
Un globo di note per Henghel. Inaugurata a San Martino in Rio la …
Le indimenticabili armonie di Gualdi ora, dalla loro eterea impalpabilità diventano materia e bellezza anche per gli occhi, grazie alla scultura di ... «Bologna 2000, Jul 15»
6
Referendum Grecia: la democrazia è una cosa seria. E anche la …
Dell'impalpabilità di Giordano? Dell'imbranato Ingroia? Spesso – a sinistra – ci siamo concentrati contro questi personaggi e lamentati dei ... «Giornalettismo, Jul 15»
7
Olimpiadi della liuteria a Cremona, sfida tra 334 liutai da tutto il mondo
Nei violini, infatti, c'è il saper fare dei liutai e c'è l'impalpabilità della musica: la materia che viene trasformata in suono. Proprio questo saper ... «WelfareNetwork, Jul 15»
8
Ostia, il libero accesso al mare degli "imprenditori onesti"
... ad Ostia, anche quest'anno, come ogni anno negli ultimi 3 decenni, occorre avere doti magiche: levitazione, impalpabilità, impermeabilità, ... «06blog.it, Jun 15»
9
EDUARD HABICHER - Tanti amici, per un'idea di mostra
... combusti o ai vetri) e l'impalpabilità dei volumi ospitanti e ospitati, palesa la tensione dell'autore all'indagine dei limiti stessi della scultura. «TK, Jun 15»
10
Nicolas Mahut, vita e opere di un perdente pentito.
Un record difficilmente replicabile per il sultano dell'impalpabilità. Ora Nicolas si è guadagnato l'ennesimo letargo della sua carriera. mahut2. «Tennis Circus, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impalpabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impalpabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z