Lade App herunter
educalingo
infradiciatura

Bedeutung von "infradiciatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INFRADICIATURA AUF ITALIENISCH

in · fra · di · cia · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFRADICIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infradiciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFRADICIATURA AUF ITALIENISCH

Definition von infradiciatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Drenching im Wörterbuch ist eine Folge der Ausrottung oder der Ausrottung: i. aus Holz.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFRADICIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFRADICIATURA

infra · infracidare · infracidire · infracidirsi · infracosciente · infradiciamento · infradiciare · infradiciarsi · infradiciata · infradito · infragilire · infralire · inframettere · inframezzare · inframicrobio · inframmesso · inframmettente · inframmettenza · inframmettere · inframmettersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFRADICIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von infradiciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFRADICIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infradiciatura · infradiciatura · hoepli · parola · region · infracidatura · raro · conseguenza · dell · infradiciare · infradiciarsi · legname · condizione · ciò · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dizionari · corriere · sera · termine · tedesco · enciclopedia · academic · dictionaries · riduzione · allo · stato · fradicio · marcio · loro · risultato · bagnata · infradiciata · infradiciamento ·

Übersetzung von infradiciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INFRADICIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von infradiciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von infradiciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infradiciatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drenching
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

drenching
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

drenching
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنقيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропитка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encharcamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লাবী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

drenching
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membasahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nässe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレンチ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drenching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

drenching
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருந்தூட்டற்கலினம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ıslatma
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

infradiciatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drenching
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просочення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbibarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβροχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurweking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dränk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomvåt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infradiciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFRADICIATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infradiciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infradiciatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infradiciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFRADICIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infradiciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infradiciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Add. Jppü fcrittty Seritto fotto . Lat. infrafcriptus . INFRADICIARB. v. INFRACIDARE. INFRADICIATO . V. 1NFRACIDA- TO . iNFRADICIATURA.f. I N F R Л С I D A- TU R A . INFRAGNERR, * INFRANGERE. Am. maceare , о Pigiare una cofa tanto ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
La carie, e l'intarlamento indicano i diversi gradi d'infradiciatura, o decomposizione del legno; il legno è tarlato, quando è corroso dai tarli, o dalle brume; e quando il legno comincia a scomporsi, scorgonvisi delle macchie biancastre dette ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Infracidatila , e infradiciatura. Infra- cidamento . Lat. putrefatti» , Gr. <ni4'« • Tr. Giord.Pred.R. Infracidi'r* . Infracidare . Pìt, SS. Pad, 1. 12. infradiciamento. v. infracidamelo. Infradiciare, v. infracidare. Infradicia'to. v. infracidalo . iNfRADICIATURA.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Studi di grammatica italiana
D-O, ST hanno indicato, come più usato, il senso di totale deterioramento, cui si accompagna una diffusa putrefazione, infradiciatura è simile a infradiciata, ma M osserva che è raro in Toscana; secondo G (che non ha registrato infradiciata, ...
‎1971
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. lufracidato. add. da Iufracidare; Риtrefat'tns, Lucr. [Растим Cat. putritlus. a, um. Cie. lnfracidatura, e Infradiciatura. V. In° fracitlamento. Infraeidire. V. lnfracidare. Intradiciamento. V. lufracidamcnto. lnfradiciare. V. lnfracidare. Iufradiciato.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Compendio D'Igiene
... per le ripetute sepolture possa un terreno troppo fitto divenire col tempo più soflice e poroso: che anzi avviene il contrario a cagione dei prodotti amici, i quali fanno ritardare il prosciugamento dopo le pioggie, e l' infradiciatura dei cadaveri,  ...
Francesco Roncati, 1870
7
Dizionario d'agricoltura, o sia La coltivazione italiana, in ...
... radica mescolata con mele , e applicata, è un buon rimedio per i dolori di giunture, per le slogatum;-e mescolata con aceto, e seme d' ortica, fa maturare le posteme, purga l'infradiciatura delle ulcere, manda via le 'macchie, e rossi del viso.
‎1804
8
Orchi - 3. I guerrieri della tempesta
Parecchie teste si girarono verso la calata dei ghiacci a nord, alle loro spalle, invisibile ma onnipresente. La banda proseguì con aria abbacchiata. Trascorse un'ora di infradiciatura generale. Quando infine le conversazioni si riaccesero, ...
Stan Nicholls, 2010
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Infracidatura, Infradiciatura, af. rottenness ; putrefaction: pourriture; putrefaction,/. Infragnere, ra. to break; crush: rompre; ecraser. Infragnim^nto, am. Infragnitura,*/- a breaking; bruising: fracture; rupture,/. Infragranti, adv. in the fact : en flagrant ...
Alfred Elwes, 1855
10
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
INFRADICIARE, o INFRACIDARE. - INFRADICIATO, o INFRACIDATO. - INFRADICIATURA, o INFRACIDATURA. - INFRADICIAMENTO, o I. VFRACIDAJIIENTO. INFRAMMEA'SA. Lassmn.4ri1 proposta da G. Gherardinì. INF - INN Isrn.messo. In.
Giovanni Gherardini, 1843
REFERENZ
« EDUCALINGO. Infradiciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infradiciatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE