Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingraticciatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGRATICCIATURA AUF ITALIENISCH

in · gra · tic · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGRATICCIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingraticciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGRATICCIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingraticciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingraticciatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gitterwerk im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Gewinnens. Latten werden ebenfalls vergittert.

La definizione di ingraticciatura nel dizionario è azione e risultato dell'ingraticciare. Ingraticciatura è anche ingraticciata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingraticciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGRATICCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGRATICCIATURA

ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticolamento
ingraticolare
ingraticolato
ingratitudine
ingrato
ingravidamento
ingravidare
ingravidata
ingraziare
ingraziarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGRATICCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von ingraticciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGRATICCIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingraticciatura ingraticciatura treccani ingraticciare operazione modo senso concr ingraticciata invia articolo pubblica blog sito segnala grandi dizionari azione risultato dell significato repubblica data traduzione dicios traduzioni latticing miglior gratuito pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua italian spanish contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi urban ingram bywater hill ingramish ingrassia ingrata ingrate ingratiate ingrato ingred ingrediences ingredient parola parolaingraticciatura cosa anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione inserendo nuove descrizioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare trucchi angry words apalabrados with friend joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Übersetzung von ingraticciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGRATICCIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ingraticciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingraticciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingraticciatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celosía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

latticework
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشبيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

решетчатая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

treliça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

latticework
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

treillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gitterwerk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狐格子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

latticework
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

latticework
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

latticework
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

latticework
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafes işi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingraticciatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latticework
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ґратчаста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vergele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συρματοπλέγματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

latwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fackverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flettverket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingraticciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGRATICCIATURA»

Der Begriff «ingraticciatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingraticciatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingraticciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingraticciatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingraticciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGRATICCIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingraticciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingraticciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
X'CÙÌÌNGBATÌTUDIN '» ' INGRATICCIATURA. 1.]. Ingraticolamoritó. INGBATICOLAMÉNTO. s. m. Chiusura fatta a tuodo'di graticola. ' INGBA'I' ICOLÀBE. 0,. un. Chiudere un' ape'. tura con alopua cosa a guisa di graticoh. INGRATICOLATA.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
T. agr. Letame, Concime. E d' uso comune; si legge apprèsso Targioru' Tazzetli; altri il tiprende. INGR'ATACCIO. pegg. d'Ingrato. INGRATAMEN'I'E. mm. Con ingratitiidine. , INGRATEZZA. s. f. vedi e di INGRATITUDINE. INGRATICCIATURA .
‎1855
3
L'uomo che volle farsi re e I costruttori di ponti
«Tutta sgombrala vostraparte?», chieseFindlayson. Il sussurro risuonò tralepareti dell'ingraticciatura. «Sì, eproprio adesso il canale orientale siva riempiendo. Abbiamo completamente sbagliatoicalcoli. Quand'è che ci verrà addosso questa  ...
Rudyard Kipling, 2012
4
Effetti collaterali dell'amore quando finisce
Sebbene l'elaborata ingraticciatura del soffitto mi avesse fornito una sorta di fiducia nelle infrastrutture del paese, la mia valigia (la valigia di Rema) non approdò al nastro trasportatore dell'aeroporto di Buenos Aires. Un assistente, un uomo ...
Rivka Galchen, 2010
5
I grandi romanzi, racconti e poesie
«Tutta sgombra lavostra parte?», chiese Findlayson. Il sussurro risuonò tralepareti dell'ingraticciatura. «Sì, e proprioadesso ilcanale orientale siva riempiendo. Abbiamo completamente sbagliato i calcoli. Quand'èche ci verrà addosso questa ...
Rudyard J. Kipling, 2012
6
Sogni di fiumi e di mari
... quello del sultano, furono seppelliti sotto il pavimento. Per comodità. Ma in origine l'idea era di metterli in queste tombe intarsiate dietro lo schermo ornato di gemme. Qui l'ingraticciatura di pietra, come vede, è di estrema finezza, sembra il.
Tim Parks, 2011
7
Vocabolario italiano-piemontese
Iíigrkss, Drùgia, Andrii- gia. Ingrassucchiare. 'Ndé via 'ngras- sand. Ingrataccio. Brut ingrat. Ingraticciare V. Ingraticolare. Ingraticciatura. 'Ngraticolament . Gratislada. Ingraticolamento V. Ingraticciatura. Ingraticolare. 'Ngratislè, Stopècoii na pria, ...
Giuseppe Gavuzzi, 1896
8
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
E notevole il cristallo ora ricordato (fig. 5) per le scalfiture che si riuniscono insieme quasi a striare le facce cubiche pa- rallellamente alla loro diagonale, ed a formarvi una specie di ingraticciatura. In altri cristalli del medesimo abito, sulle facce ...
‎1883
9
La Rassegna nazionale
Lungo i muri delle capanne pendevano dei garofani piantati in vasi collocati sui davanzali delle finestre, e nel l' ultima, presso la quale essi passarono, era già stato acceso un lume ed una viva fiamma si vedeva dalla ingraticciatura. Lungo ...
‎1903
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
... le scalfitture ed incavi che vi si osservano. E notevole il cristallo ora ricordato ( fig. 5) per le scalfiture che si riuniscono insieme quasi a striare le facce cubiche pa- rallellamente alla loro diagonale, ed a formarvi una specie di ingraticciatura.
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1883

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingraticciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingraticciatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z