Lade App herunter
educalingo
odievole

Bedeutung von "odievole" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODIEVOLE AUF ITALIENISCH

o · die · vo · le


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ODIEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Odievole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ODIEVOLE AUF ITALIENISCH

Definition von odievole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von odievole im Wörterbuch ist olfaktorisch.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ODIEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ODIEVOLE

odeon · odeporico · odessita · odiabile · odiare · odiato · odiatore · odibile · odiernamente · odierno · odinico · odinofagia · odinofobia · odinometro · odio · odiosamato · odiosamente · odiosità · odioso · odissea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ODIEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Synonyme und Antonyme von odievole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODIEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

odievole · odievole · grandi · dizionari · dié · raro · odiabile · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · degli · accademici · della · crusca · degno · essere · odiato · odibilis · odio · dignus · libro · amore · intitolato · trattato · tutti · esser · dispregiata · vita · lessicografia · parola · sulla · edizione · firenze · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · odioso · data · ciao · mondo · cucina · foodblogger · alice · benvenuti · blogger · siti · questo · primo · articolo · modificalo · eliminalo · comincia · fare · contengono · odievo · findallwords ·

Übersetzung von odievole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODIEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von odievole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von odievole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odievole» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odievole
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odievole
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

odievole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

odievole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odievole
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

odievole
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odievole
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odievole
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

odievole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odievole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odievole
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odievole
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odievole
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odievole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odievole
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

odievole
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

odievole
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odievole
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

odievole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odievole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

odievole
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odievole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odievole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odievole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odievole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odievole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odievole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODIEVOLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odievole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odievole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odievole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODIEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odievole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odievole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana ...
ODIEVOLE. Add. Odiabile, Degno d'essere odiato. Latin. odibilis, odio dignus. Gr. punito';. Lib. Amar. Si. Da tulli dee essere dispregiata la vita sua, e siccome odievole bestia è da l'uggire. Amm. Ant. 7. a. 9. Odievole uomo fa lo riso superbo e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Novellîere S Novità l; Nudità 7 o Nullaggine l Nuova. V. Novelliere Nutricare 7 Nuvoloso. V. Nebuloso Obbediente 6 Obbligativo 5 Occhio 1,. Occhio di Paradiso , ivi Ochicida 'q Odievole 6 Odore l Oflicio 5 ' Oggezione 7 Ognissanti 6 Oleoso, ...
‎1873
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Del Rosso, Caratt. Teo/1'. I, 182. ODEPORICO. s. m. V. G. Itinerario, Descrizione di un viaggio. _ ODEPÙRICO. add. Spettante a matèma di viaggi. ODIABILE. add . Da essere odiato. i Odievole. ODIALE. add. V. A. Che ha in odio. ODIARE. intr.
‎1855
4
Vocabolario della linqua italiana--
I Odievole. ODIALE, add. V. A. Che ha in òdio. ODIARE, intr. Avere in òdio, Portare òdio. P. pres. Odiaste. — pass. Odiato. OD1ATORE-TR1CE. verb. Chi o Che òdi a. ODIB1LE. add. Da essere odiato , Odievole. Il Molèsto , Nojoso , Disgustoso ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Dizionario della lingua italiana: 5
ODIEVOLE. Add. Odiabile', Degno d'essere odiato. Latin. odibilis, odio dignus. Gr . Wimrd;. Lib. Amor. 51. Da tutti dee essere dispregiala la vita sua, e siccome odievole bestia è da fuggire. Jmm. Am~ 7. a. g. Odievole uomo fa lo riso superbo e ...
‎1829
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... da essere odiato, odievole, =molesto, noioso, disgustoso Odievole, odiabile, degno di essere odiato , Odioso, molesto, odievole, noioso Ombroso, sospettoso, , fantastico Ontoso, pieno 'd'onta, dispettoso, ingiurioso,=v ergognoso Orrendo, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Conferenze tenute in nostra donna di Parigi dal padre Enrico ...
Già da sè solo l' orgoglio è talmente odievole e insopportabile a Dio, eh'ei preferisce il vizio umile alla virtù superba: che sarà dunque del vizio fatto orgoglioso? Ora, nulla è men raro di questa deplorabile disposizione del cuore: schiavo delle ...
‎1857
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Toftifsiraamente, Toftifsimo av» verb. \ teyus . v. Avacciamente , Avacciatamente , Rattoavverb §. IV. Sbrigatamente, Spac- ciatamente, Trot to §11. ceyus exequi. v. Sfolgorare §. II. O D O Dr. v. Canzona, Ode. odibilit. r. Odievole. odio dignas . v.
‎1741
9
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Però - tu scorgi, che chi è vero ubbidiente, cioè chi non - ubbidisce con un sol atto al suo Superiore, ma gli « ubbidisce per abito.... n ODIEVOLE. Add. Degno d' essere odiato. Lib. Amor. 51. Amm. anl. 7, 2. ll Vocabolario non appone invero a  ...
‎1869
10
Dizionario italiano, ed inglese
ODIBILE, V. Odievole. ODIERNAMÈNTE, adv. nel giorno , 0nel tempo presente, in the present day, or in the present time. ODIEBNO, adj. del di fl'oggi, del tempo moderno, ‚комета', belonging to thc present da] or time. ODIEVOLE, adj. degnoA  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
REFERENZ
« EDUCALINGO. Odievole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/odievole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE