10 BÜCHER, DIE MIT «RIDIRIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ridirizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ridirizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Сов. ciofFofiechè per coloro, liquali erano de- prefil , fufle chiamato ec. a
ridirizzare lo flato della noftra città un fratello, o ver ro congiunto diFilippo allora
Re di Francia. Dit: am. lu, Eflo le ragunö da tut- te parti, E ridrizzolle nel
viverealquap- to.
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ridirizzare, e ridrizzare, dirizzar di nuovo, rursus dirigere. Ridirizzato, add. da
ridirizzare, rursus directus . Ridisrorrere , iterum toqui. lUdisegnare , iterum
delineare. Ridisputare, rursus disputare . It ¡disten dore , iterum extendere.
Ridistinguere ...
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese
V. Ridirizzare. RIDIHIZZARE, .'. a. dirizzar di nuovo, «o make siraight again, to
ttraighten again. lUdirizzare, riformare, to redress, to rej'orm or anrrect. Ridirizzarc
, indirizzare, lo put m thè righi way. Ridirizzarsi, rilevarsi, {o gel up again.
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
ConcioffoiTeche per coloro , li quali erano depreffi , fòfXc chiamato a ridirizzare lo
flato della nofira città un fratello , ovvero congiunto di Filippo , allora Ice di
Francia . Rc.ircjfcr ; remane in ben ctat , ou dant le bon cketnin . RI DIRIZZATO,
TA ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Ted. Drossel, Tordo. Iftregsòi 11 piccino della tordella. I»ré* Dietro. Vedi Drè. Urie
Vedi Dréc. Drissà Dirizzare e Drizzare ; Addirizzare e Addrizzare; Rizzare;
Ridirizzare. Turnà a drissà - Raddirizzare e Raddrizzare; Ridirizzare e Ridrizzare.
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. р. se dédirev Ridirizzare, v. а. redresser Ridirizzare , v. a. redresser ,
dresser Ridiscorrere , v. n. discourir de nouveau Ridisputare , v. n. disputer de
nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore , s. т. moqueur ,
railleur ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova,
1807
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ridirizzare, e Ridrizzarc. Dirizzar di nuovo; e talora anche Dirizzar assolutamente
. Dittam. i. u.. Esso leragunò da tutte parti , e ridirizzolle... nel vivere alquanto. v.
Ridirizzare 5. ef: z. Nevada”. Per 01: servare i Aver ri*guardo, o considerazione .
Girolamo Andrea Martignoni,
1750
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Raddirizzato . Ridirizzàie, e Ridrizzare . Drizzar di nuovo , e talora anche
drizzare absolutamente . Ridirizzáto m Add. da ridirizzare . Ridiscórrere .
Discorrer« di nuovo , riparlare , Ridisegnáre . Disegnar di nuovo . Ridispuiáre .
Disputar di ...
Francesco Cardinali,
1828
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Ripetere . f Ridirli, difdirfi . %etra£lan dilla . RIDIRIZZARE, dirizzar di nuovo . Kyrf
»t di- rigtrt . RIDIRIZZATO , add. da ridirizzare . ^»r. dirtEìas . RIDITORE , che fi
ride . JJtrifor . RIDITI PJM ( Segni Euc. lib. j, cap. * divider di nuovo. Xyrfus
divìdere'.
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Ridotto, E5' ridutto , un réduit, un breland, lieu où l'on jou?. Item, redoute' Eg'
reduit.' dell außi une tyfifmblte de bon: compagnons, un` rendezfvous. '
Ridoventare, redevenir. Ridirizzare , redrtfer. “ Riduare , remettre au nombre de
deux.