Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimbeccatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMBECCATURA AUF ITALIENISCH

rimbeccatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMBECCATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimbeccatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMBECCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMBECCATURA

rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto
rimbeccare
rimbeccarsi
rimbecco
rimbecillimento
rimbecillire
rimbecillito
rimbellare
rimbellettare
rimbellire
rimbellito
rimbiancare
rimbiondire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMBECCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von rimbeccatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIMBECCATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rimbeccatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rimbeccatura

MIT «RIMBECCATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimbeccatura contradditorio obiezione protesta replica risposta master homolaicus lemmi funz sost vedi anche portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati rimbeccatura alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario sostantivo visualizza tutti dagli utenti precedente successivo copyright poetika paroland frasi iniziano rantaquattro centrohd contraddittorio antitetico assurdo obiezioni obito tomba obitorio più grande vuoi repetição traduzione portoghese dicios reiterazione ripetizione progresso traduzioni gerolamo stella contestato divisione sillabe parole trad forum ideamultipla leggi argomento dove dimostrazione sfilata affermazione carta confessione denuncia professione conseguenza ricevimento ricevuta botta ferita palla raffica combinazione opposizione naruto ページをめくってください voltare esibì piccolo broncio delusione certo

Übersetzung von rimbeccatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMBECCATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rimbeccatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimbeccatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimbeccatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimbeccatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimbeccatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimbeccatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimbeccatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimbeccatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimbeccatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimbeccatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimbeccatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimbeccatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimbeccatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimbeccatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimbeccatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimbeccatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimbeccatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimbeccatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimbeccatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimbeccatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimbeccatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimbeccatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimbeccatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimbeccatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimbeccatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimbeccatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimbeccatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimbeccatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimbeccatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimbeccatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMBECCATURA»

Der Begriff «rimbeccatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimbeccatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimbeccatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimbeccatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimbeccatura auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «RIMBECCATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimbeccatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimbeccatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
REBATTIURA, V. IIEDATTIDUIIA. REBATTUA, sost. ribaditura, parlando di chiodi; ripicchìa, parlando del giuoco della palla, ed anche rimbeccata, o rimbeccatura ; rilrebbiatura parlando di cereali; e parlando di cuciture sin. di EEIIAT'I'IDUIIA.
Giambattista Azzolini, Giovanni Bertanza, 1856
2
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
90, 20. arrivo — All'arrive: Al giungere. 843, 16. arrogante — arrogante: tracotante. 200,2. arrossire — arrossende : arrossande. 49, 8; 189, 22; 195, 4; 621, 1; 651, 2. axrovesciato — con la rimbeccatura arrovesciata: colla rimbeccatura distesa.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
3
Noterelle varesine
... davvero e non per celia, e via via una strigliata da levare la pelle. Io avevo tentato d'osservargli che con me s'erano allontanati dalla compagnia altri amici e fior di soldati. Tutto inutile. La rimbeccatura non servì che a fargli rincarare la dose ...
F. Della Chiesa, 1906
4
L'ottocento
testi. e ne discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo , Solerti (di Savona, vissuto dal ...
Guido Mazzoni, 1918
5
Storia letteraria d'Italia
testi, e uè discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che uè sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carlo Giussani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913
6
La Biblioteca di Luigi Pirandello
... stata vera l'affermazione, la donna non avrebbe lasciato cadere l'argomento. Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le "parti" misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima».
Alfredo Barbina, 1980
7
Studi Sulla Traduzione 95/97
Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le parti misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima». Pirandello è quindi interessato alla salace e pungente botta e risposta di uomo e ...
Giuseppe Tavani, Carlo Pulsoni, 2003
8
Storia letteraria d'Italia, scritta da una società di professori
testi, e ne discusse con dottrina, ina non cosi da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: nè discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carla Giassani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimbeccatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimbeccatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z