Bedeutung von "rimettersi a" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIMETTERSI A AUF ITALIENISCH

rimettersi a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMETTERSI A

Rimettersi a ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «RIMETTERSI A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rimettersi a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von rimettersi a

affidarsi a · appoggiarsi a · dipendere · mettersi in mano a · ricominciare a · riprendere · tornare

ÜBERSETZUNG VON RIMETTERSI A

Erfahre, wie die Übersetzung von rimettersi a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rimettersi a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimettersi a» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 回到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: volver a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get back to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस करने के लिए मिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نعود ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вернуться к
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voltar ao
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিরে যেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: revenir à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kembali kepada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurück zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 背中に取得
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다시로 돌아가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk bali menyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lấy lại cho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நினைவில் வைத்துக்கொள்ள விரும்பும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत मिळविण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri almak
• Italienisch: rimettersi a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wrócić do
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повернутися до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mă întorc la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να επιστρέψει στην
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom terug na
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma tillbaka till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme tilbake til

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMETTERSI A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimettersi a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimettersi a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dimorare in Dio

Dalla sua missione in Giappone, san Francesco Saverio descriveva ai padri di Goa le grandi difficoltà che aveva incontrato e raccomandava loro di rimettersi a Dio nelle piccole cose per imparare quanto si abbia bisogno della sua grazia e ...

Jean Lafrance

Notizie della vita e delle opere di Pier' Antonio Micheli: ...

Una scatoletta con varie piante marine da rimettersi a' suoi Iuo bi. ' Una Scîtola con varie piante marine da rimettersi a'loro luoghi. Una Scatola bislunga con diverse Piante marine da rimettersi ai suoi luoghi. ' Una Scatola con diverse Piante ...

Giovanni Targioni Tozzetti, Adolfo Targioni-Tozzetti, 1858

Neanche i cani

Era tornata da suo padre per rimettersi a posto. Heather le aveva chiesto se intendeva dire rimettersi a posto nel senso di disintossicarsi o di trovare una pera per rimettersi a posto e Laura fa Cosa credi, se no perché sarei venuta ...

Jon McGregor, 2011

Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...

In fine la Dandurain non aveva offerto di rimettersi a'hbri di cui dimandava la esibizione, e la dichiarazione tardiva di suo rglt0, fatta in grado di appello, non poteva suppltrVi. n.° Per contravvenzione all'art. 1353 c. c., in quanto che le ...

Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829

Inventare la vecchiaia

Rimettersi a studiare Per “rimettersi a studiare”, in questo caso, non si intende il solitario approfondimento di temi che hanno accompagnato l'interesse di tutta una vita, o di temi riscoperti o inaugurati nella tarda età adulta o nella vecchiaia.

Sergio Tramma, 2000

Comentario dei privilegi e delle ipoteche di Troplong

2203 ( 2104 ) non snpplisce se non imperfettissimamcnte a tale omissione; esso dice che « le menzioni dei depositi . le inscrimellaziorte deve proporsi o rimettersi a questo ultimo tribunale (A). 'rtlompilazionm-Art. 68. Miincando il reciproco ...

Troplong (Raymond-Théodore, M.), Vincenzo de Matteis, France, 1858

Opere Complete... Nuovamente Rivedute E Riordinate

Considerare a Dio in mezzo alla dolcezza ed alla quiete delle prosperità , quasi ciascheduno lo sa fare, ma il rimettersi a lui fra le procelle e le tempeste, questo è proprio de' suoi figliuolì, dico rimettersi a lui con un intiero abhandonamento.

Franciscus de Sales (S.), 1846

Un giorno, a dicembre

che ha deciso di rimettersi a lavorare mezza giornata nel tabacchino dei suoi genitori”“E allora? mi sembra una buona idea, che c'è che non va?”Saverio si irrigidisce, sembra essere totalmente furioso” E poi l'hai vista? capelli nuovi, nuovo ...

Ivone, 2014

Gazzetta universale, o sieno

La Convenzione Nazionale dedecreta inoltre rimettersi a' suoi tre Cernitati di . Legislazione , Sicurezza •generale , * 'Salute pubblica il principio che segue, per esaminare la reùa- .ziooe del medesimo , ed esporglielo per •mezzo di rapporto,  ...

‎1795

Compendio della storia ligure dell'origine fino al 1814

che fosse costretto rimettersi a sua discrizio- ne.H Sa lise ve-HriW propose ttrt pattilo di tanto manifèsta fraudolenza1 che- lai sola dieda rafc* Bi-a delle fazioni poteva rtrideve accettevole e fu che lo Star» «eeottdo le sèUe si partisse, dando  ...

Giunio Carbone, 1836