WAS BEDEUTET SANZA AUF ITALIENISCH
Definition von sanza im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Sanza im Wörterbuch ist ohne die Abwesenheit von: s. ein Pfennig; s. Atem; s. Abendessen; s. Diese Daten sind schwer zu bewerkstelligen. Eine andere Definition von Sanza ist: ein Haus s. Ansprüche; eine Frau s. Skrupel; ein Mädchen s. Bosheit. Sanza ist auch im Spiel der Brücke, es wird verwendet, um anzuzeigen, dass die Hände ohne eine Trumpfkarte gespielt werden.
7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SANZA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sanza.
Non vi lasciate cavare di possessione delle faccende se desiderate farne, perché non vi si torna a sua posta; ma se vi ti truovi drento, l'una s'avvia doppo l'altra sanza adoperare tu diligenzia o industria per averne.
Advertite bene nel parlare vostro di non dire mai sanza necessitá cose che riferite possino dispiacere a altri; perché spesso in tempi e modi non pensati nuocono grandemente a voi medesimi: advertitevi, vi dico, bene; perché molti etiam prudenti vi errano, ed è difficile lo astenersene; ma se la difficultá è grande, è molto maggiore el frutto che ne risulta a chi lo sa fare.
Nessun effetto è in natura sanza ragione, intendi la ragione e non ti bisogna sperienza.
Nelle cose umane si debbe considerare dove sono meno inconvenienti, e pigliare quello per migliore partito, perché tutto netto, tutto sanza sospetto non si truova mai.
Non abbiate mai una cosa futura tanto per certa, ancora che la paia certissima, che potendo sanza guastare el vostro traino riservarvi in mano qualche cosa a proposito del contrario se pure venissi, non lo facciate; perché le cose riescono bene spesso tanto fuora delle opinione commune, che la esperienzia mostra essere stata prudenzia a fare cosí.
Non si confidi alcuno tanto nella prudenzia naturale che si persuada quella piú bastare sanza l'accidentale della esperienzia; perché ognuno che ha maneggiato faccende, benché prudentissimo, ha potuto cognoscere che con la esperienzia si aggiugne a molte cose, alle quali è impossibile che el naturale solo possa aggiugnere.
La sorte degli uomini non solo è diversa tra uomo e uomo, ma etiam in sé medesimo, perché sará uno fortunato in una cosa e infortunato in un'altra. Sono stato felice io in quelli guadagni che si fanno sanza capitale con la industria sola della persona, negli altri infelice: con difficultá ho avuto le cose quando l'ho cercate; le medesime non le cercando, mi sono corse drieto.
10 BÜCHER, DIE MIT «SANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Capitolo. quinto. ORIENTE. E. OCCIDENTE. Sono già sei mesi che vivo in
occidente. In tutto questo tempo, mi è capitato più volte d'incontrare gente di età,
condizioni sociali e idee differenti. E ho già potuto convincermi che qui si è creato
un ...
2
Danthe alighieri Fiorentino historiado
m) PVRGATORlO ”mostra che questo e uello angelo che ci mena lin su sanza
priego : i est sanza esser pregatoeat ;celazidest nascóde se col suo lume. Si sa
có noi i come lhuom si fa sego. Cosi fa lágelo có noi di souernici sanza ...
Dante Alighieri, Christophorus Landinus,
1507
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, Lodovico Antonio Muratori.
rettuaglia, si stavano a _guardare le mura, at- .A sciadori a Perugia , dicendo ,
che gli haveano D no il Contado , e sanza arme entrarono nella.. Comune di
Firenze per ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani,
1729
4
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
I savio uomo, quanto più è savio, più sa tutte le cose per ragione. e nOn sanza
perché; onde se fosse savio perfetta. mente, ogni eziandio minima cosa sarebbe
con sapienza. Onde non sederesti sanza perché, non dormiresti o vegghieresti ...
5
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere di ...
Insin che ce n'è delle olive a frangere, di solito non si rifrange la sanza : come si
stacca a olive, si ripiglia a sanza. Per rifrangerla, si rifà i medesimi castelli, si gira
lo strettoio un'ora, e l'olio di sanza si ritira nell' infernetto insieme coll'acqua.
Giambattista Giuliani,
1865
6
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Insin che ce n'è delle olive a frangere, di solito non si rifrange la sanza : come si
stacca a olive, si ripiglia a sanza. Per rifrangerla, si rifà i medesimi castelli, si gira
lo strettoio un' ora, e 1' olio di sanza si ritira nell' infernetto insieme coll'acqua.
Giambattista Giuliani,
1865
7
I Fioretti e il Cantico di Frate Sole
Per la qual cosa egli così angoscioso se ne andava per la selva discorrendo in
qua e in là, chiamando con voce e con pianti e con sospiri il diletto isposo dell'
anima sua, il quale s'era nascosto e partito da lui, e sanza la cui presenza ...
Francesco d'Assisi (san),
2012
8
Francesco Guicciardini tra ragione e inquietudine: atti del ...
Ma soprattutto, nella visione guicciardiniana, l'errore è la condizione
antropologica negativa che connota il popolo: «Chi disse uno popolo disse
veramente uno animale pazzo, pieno di mille errori, di mille confusione, sanza
gusto, sanza ...
Paola Moreno, Giovanni Palumbo,
2005
9
Prediche quadragesimali dell'anno 1495
Dice_adunqz il zppheta uolédo dimostrare di iDio fa ogni cosatCredi tu che dua
uadino cam minando insieme s Se che conuenghino sanza ca usaí NVNQVID
ambulabñt duo pariter a ni si eöuenerit eis. Certo eui e; lacausa.Se dune; la Italia
...
Jérôme Savonarole, Violi, Di Libri,
1496
10
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Emandògli comandando , che restituisse la Città d'Agobbio a... santa Chiesa
sanza dilatione, altrimenti aspettasse la sentenzia contro a se , e Poste sopra la
Città sanza indugio . Giovanni sentendosi povero di danari, e anza gente d'
armea ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sanza, nuovi allagamenti nel centro storico cittadino: foto e video
Un esempio è quello che è accaduto a Sanza nella tarda mattinata di venerdì, quando sul piccolo comune del Vallo di Diano si è abbattuto un ... «Italia2TV, Jul 15»
Presidenza del Consiglio dei Ministri (Ufficio Cerimoniale di Stato e …
Attilio De Lisa di Sanza (originario di San Rufo nel Parco Nazionale del Cilento Vallo di Diano e Alburni) della Diocesi di Teggiano-Policastro ... «Positanonews, Jul 15»
[ Nel 72° anniversario dell'infame congiura demo-pluto-massonica …
Il desolante spettacolo dell'Italia politica in questa estate 2015 più che mai – per dirla con Niccolò Machiavelli (1469-1527) – «sanza capo, ... «QuiQuotidiano on-line, Jul 15»
Iscrizione Asili Nido e Micronidi per i bimbi dei 19 comuni del Vallo …
... Sant'Arsenio, e Teggiano nonché la pre-iscrizione per gli istituendi micronidi che saranno attivati nei comuni di Auletta Sanza e Sassano. «Vallo Web, Jul 15»
Asili nido e micronido presso il piano di zona S10, ecco come …
... Sant'Arsenio, e Teggiano nonché la pre-iscrizione per gli istituendi micronidi che saranno attivati nei comuni di Auletta Sanza e Sassano. «InfoCilento, Jul 15»
Regione Campania: il Cav. De Lisa invia lettera al Presidente …
Attilio De Lisa (come Cavaliere di Sua Santità Papa Francesco e Santa Sede di Città del Vaticano) di Sanza (originario di San Rufo) della ... «Positanonews, Jul 15»
Caselle in Pittari: Don Marco Nardozza a Sanza sul Monte Cervati …
Riccardo Piermarini,Sapri,Sanza,Casaletto Spartano,Torre Orsaia,Vibonati,Polla, Sala Consilina,Buonabitacolo, Teggiano,Sassano,Vallo della ... «Positanonews, Jul 15»
Presidenza e Procura della Repubblica : al procuratore Vittorio …
Attilio De Lisa di Sanza (originario di San Rufo) della Diocesi di Teggiano-Policastro appartenente sia all'Ordine Equestre Pontificio di San ... «Positanonews, Jul 15»
La Compagnia del Grano
... Sanza, Sala Consilina, Atena Lucana, Morigerati, San Giovanni a Piro, Castel Ruggero, Massicelle) ma anche con quelli di Sturno (Avellino), ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Vincenzo De Luca: da mancato Sottosegretario dello Stato Italiano a …
Attilio De Lisa di Sanza della Diocesi di Teggiano-Policastro in provincia di Salerno appartenente sia all'Ordine Equestre Pontificio di San ... «Positanonews, Jul 15»