WAS BEDEUTET SINTONIA AUF ITALIENISCH
Abstimmung
In der Funktechnik ist das Tuning die Operation, mit der Sie unter allen empfangbaren Funksignalen nur ein gewünschtes Signal auswählen können, so weit wie möglich unerwünschte Signale und Rauschen eliminieren. Die Abstimmung erfolgt durch eine spezielle Schaltung, die Abstimmschaltung, die normalerweise einstellbar ist, um einen Kanal zu ermöglichen. Um den Vorgang der Einstellung der Abstimmschaltung anzuzeigen, verwenden Sie das Verb "Tuning".
Definition von sintonia im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Tuning im Wörterbuch ist in der Radiotechnik, Übereinstimmung mehrerer Schwingkreise auf der gleichen Frequenz. Tuning ist auch Übereinstimmung, perfekte Übereinstimmung, Harmonie zwischen mehr Menschen oder Dingen: Die Arbeit der verschiedenen Abteilungen verlief in perfekter s. da ist nicht wirklich s. zwischen ihm und seinem Vater.
7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SINTONIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sintonia.
I rifiuti mandano un doppio crudele messaggio: ci dicono che le cose vengono usate con economica brutalità, senza comprensione e sintonia, e che tutto ciò che non conserva l'abbagliante luccichio del 'nuovo di zecca' è semplicemente da buttare: che terribile oracolo: l'usa e getta come canone fondamentale della nostra società!
È più facile che i genitori riescano a mettersi maggiormente nei panni dei loro figli, a capirli e a farli sentire capiti (premessa indispensabile per una loro futura sintonia con se stessi, gli altri e la vita in generale) se a loro volta vivono delle relazioni in cui si sentono capiti da qualcuno che si metta nei loro panni e condivida le loro difficoltà.
È la mancanza di sintonia che rende un cane cattivo. Se non risponde, di solito è perché noi non siamo abbastanza eccitanti da suscitare in lui una risposta.
L’arte della Pace non fa affidamento sulle armi o sulla forza bruta per avere successo; al contrario, entriamo in sintonia con l’universo, manteniamo la pace nei nostri reami, promuoviamo la vita e preveniamo la morte e la distruzione. Il vero significato del termine samurai è: “Colui che serve e osserva il potere dell’amore”.
Una forte determinazione di essere felici vi aiuterà. Non aspettate le circostanze per cambiare, credendo erroneamente che in esse stanno le difficoltà. Non fate dell’infelicità un’abitudine cronica. È una benedizione per voi stessi e per gli altri se siete felici. Se possedete la felicità voi possedete ogni cosa; essere felici significa essere in sintonia con Dio.
A unire il cuore delle persone non è soltanto la sintonia dei sentimenti. I cuori delle persone vengono uniti ancora piú intimamente dalle ferite. Sofferenza con sofferenza. Fragilità con fragilità.
Nelle variazioni che intervengono nell’arco della vita esiste una sorta di accordo tra desideri e possibilità di realizzarli, una sintonia che riduce le frustrazioni.
10 BÜCHER, DIE MIT «SINTONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sintonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sintonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. permeability tuning o slug tuning), accordo di un CIRCUITO RISONANTE
mediante la variazione della posizione di un nucleo all'interno di una bobina.
sintonia automatica, x (ingl. automatic tuning), tipo di CONTROLLO
AUTOMATICO DI ...
2
Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori
La sintonia Vi sono molte stazioni emittenti, ciascuna delle quali trasmette con
onde radio di lunghezza sempre la stessa, per cui all'apparecchio ricevente
giungono altrettante onde radio. Esso deve poter mettersi in sintonia con una
emittente ...
Domenico E. Ravalico, G. Terenzi,
1991
3
Primo avviamento alla conoscenza della radio
Reflex con sintonia a varicap Un ricevitore reflex di ottima sensibilità, adatto per
ricevere le Onde Medie, ma con il quale è anche possibile sintonizzarsi sulle
Onde Corte sostituendo solamente la bobina L1, è quello di fig. 9.9. La sintonia è
a ...
Domenico E. Ravalico,
1993
4
Mio figlio mi legge nel pensiero. Realizzare la
sintonia ...
Da sempre si sa che fra genitori e figli corre un rapporto complesso, dove confluiscono ansie, paure, speranze, aspettative, dal momento del concepimento in poi.
Ulisse Mariani, Rosanna Schiralli,
2009
5
Incontri virtuali. Vizi e virtù nascosti dietro il monitor ...
Aprì la posta e diede lettura della poesia di Heloísa che trascrisse, ponendo a
lato la traduzione: “Sintonia” “Sintonia” A tua saudade. minha saudade La tua
nostalgia. la mia nostalgia sono uguali. são iguais Sintonia... a minha dor o meu
...
Learco Learchi D'Auria,
2011
6
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
ra cardialgia, da affezione collerica, oda irrimediabile letargo , o da altro
gravissimo sintonia di questa sorla. Ma Ira gli altri nulla vi è che meglio che il
polso palesi la natura sospetta ed insidiosa del sintonia , dove si tratti delle prime
sci specie ...
Giovanni Battista Borsieri, A G,
1841
7
Il settimo senso. Un nuovo e rivoluzionario approccio ...
Giacché il nostro corpo fa parte della natura e ha origine in questa stessa natura,
i diversi organi hanno una frequenza d'onda simile o in sintonia con la frequenza
d'onda di piante, fiori, cristalli, colori, suoni, stagioni ecc.; ciò non significa che ...
8
La riscossa competitiva delle pmi del territorio. Come ...
Come sviluppare imprenditoria e benessere in sintonia con l'ambiente, la
comunità, le forze locali e l'occupazione giovanile Ricotti. luzione e risultati: il
nostro paese è fatto di PMI e queste grandi imprese sono praticamente assenti.
La green ...
Come illustrano gli esempi precedenti, per indurre le persone ad abbracciare il
cambiamento è necessario creare sintonia, ossia un allineamento con quel tipo
di risonanza che scuote non solo l'intelletto, ma anche le emozioni dell'individuo.
Daniel Goleman, Richard E. Boyatzis, Annie McKee,
2004
10
Temporary shop. Nuove forme di comunicazione e di vendita in ...
Il volume intende offrire un'ampia panoramica sul temporary shop, la nuova formula che unisce comunicazione e vendita,che sta diventando esperienza di marketing non solo delle aziende della moda, le prime a cimentarsi nel temporary shop ...
Massimo Costa, Ada Cattaneo,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINTONIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sintonia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'assessore Petricola lascia la giunta: servono nuovi equilibri e una …
La sua decisione di fare un passo indietro è determinata dal fatto che serve una “nuova sintonia con il consiglio comunale” e per questo è ... «MarsicaLive, Jul 15»
Valdifiori: «Napoli vuole vincere. Che sintonia con Reina e Albiol»
ROMA - Nonostante sia solo alla seconda stagione in Serie A, nonostante i suoi 29 anni, Mirko Valdifiori punta in alto e guarda al 'suo' napoli: ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
AS ROMA Zanzi: “Lavoriamo per vincere. Garcia? C'è piena sintonia”
Il CEO giallorosso Italo Zanzi ha parlato del progetto americano, dello stadio, dei rapporti con i tifosi e dell'impegno a costruire una squadra per ... «Gazzetta Giallo Rossa, Jul 15»
L'uomo dei conti della diocesi lascia. Poca sintonia con l'arcivescovo
I segnali che annunciavano un possibile, probabile, cambiamento non erano mancati, nei mesi passati, nella Chiesa torinese, in particolare nel ... «La Stampa, Jul 15»
Ferrero: 'Sintonia con il mister, basta parlare di Cassano'
Genova - “Chi vuole portare creare zizzania nel gruppo verrà mandato via. Sugli acquisti l'ultima parola è la mia ma Zenga è contento di ... «Genova Post, Jul 15»
Mattarella in visita a Malta: "Sintonia per l'emergenza in Libia"
La visita del presidente della Repubblica è un segno di grande attenzione verso il Governo di La Valletta e segna un progressivo ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
La Dak in sintonia con il Comune «Incontro positivo»
La Dak in sintonia con il Comune «Incontro positivo». Eccellenza. Quartaroli e il sindaco Primavori fanno il punto Il patron: «Ampie ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
F1 2015, Nico Rosberg: "Più sintonia con Lewis Hamilton"
F1 2015, Nico Rosberg: "Più sintonia con Lewis Hamilton". Di Rosario Scelsi @rosarioscelsi sabato 18 luglio 2015 ... «Motorsportblog.it, Jul 15»
Balzani: farò ogni sforzo per creare massima sintonia
Milano (askanews) - "Farò ogni sforzo per creare massima sintonia, che significa lasciar fuori i rumori di fondo, e rendere più forte, più leggibile ... «askanews, Jul 15»
Chichiarelli: piena sintonia col sindaco Di Pangrazio
«Sono perfettamente in linea con il sindaco sulle questioni da affrontare e sul lavoro da fare in quest'ultimo scorcio di amministrazione cittadina ... «Avezzano Informa, Jul 15»