Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superfecondazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERFECONDAZIONE AUF ITALIENISCH

su · per · fe · con · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERFECONDAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Superfecondazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPERFECONDAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superfecondazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Superfetations

Superfetazione

Der Begriff "Superfetation" stammt aus dem oberflächlichen Latein, bestehend aus dem Super-Adverb und dem Verb, also ist seine eigentliche Bedeutung die der "zusätzlichen Befruchtung" oder "weiterer Befruchtung". Tatsächlich wurde das Wort von klassischen und mittelalterlichen Autoren verstanden. Neben dieser wörtlichen Bedeutung ist heute auch die figurative Verwendung des Begriffs mit dem Wert der "überflüssigen Addition" weit verbreitet. Il termine superfetazione deriva dal latino superfetare, composto dall'avverbio super e dal verbo fetare, per cui il suo reale significato è quello di una "fecondazione in più" o "fecondazione ulteriore". Così infatti la parola era intesa sia dagli autori classici sia da quelli medievali. Accanto a tale significato letterale, oggi è anche diffuso l'uso figurato del termine con valore di "aggiunta superflua".

Definition von superfecondazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Superfeindlichkeit im Wörterbuch ist die Befruchtung von zwei oder mehr Eiern, die während des gleichen Menstruationszyklus gereift sind und aus denen die heterozygoten Zwillinge stammen.

La definizione di superfecondazione nel dizionario è fecondazione di due o più ovuli, maturati nel corso dello stesso ciclo mestruale, dalla quale hanno origine i gemelli eterozigoti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superfecondazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPERFECONDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERFECONDAZIONE

supereuro
superfamiglia
superfetazione
superfice
superficiale
superficialità
superficialmente
superficialone
superficiario
superficie
superficie-aria
superficie-superficie
superfino
superfluidità
superfluido
superfluità
superfluo
superfortezza
superfosfato
superfrazionamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERFECONDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von superfecondazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPERFECONDAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

superfecondazione termine superfetazione deriva superfetare composto dall avverbio super fetare reale significato quello fecondazione più ulteriore così infatti parola intesa dagli autori classici quelli medievali accanto tale letterale oggi anche superfecondazione nell enciclopedia treccani opera spermatozoi diversi ovuli maturati medesimo periodo ovulazione rara nella specie umana grandi dizionari zió biol corso dello stesso ciclo mestruale dalla quale donna alla luce gemelli figli padri tutto mondo sono stati registrati pochissimi casi simili medici

Übersetzung von superfecondazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERFECONDAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von superfecondazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von superfecondazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superfecondazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

superfecundation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superfecundación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superfecundation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुपरफिकन्डेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعدد الإخصاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суперфекундация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superfecundação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

superfecundation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superfécondation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superfecundation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überschwängerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

superfecundation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

superfecundation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superfecundation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superfecundation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

superfecundation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

superfecundation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

superfecundation
70 Millionen Sprecher

Italienisch

superfecondazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadpłodnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суперфекундація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superfecundation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

superfecundation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superfecundation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superfecundation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superfecundation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superfecondazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERFECONDAZIONE»

Der Begriff «superfecondazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superfecondazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superfecondazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superfecondazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPERFECONDAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «superfecondazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «superfecondazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superfecondazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERFECONDAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superfecondazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superfecondazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di ostetricia veterinaria, ad uso dei veterinari e ...
Per superfecondazione s'intende la fecondazione di due o più uova a breve intervallo di tempo con due accoppiamenti. Ciò si può spiegare molto facilmente, giacché può benissimo accadere che gli spermatozoi di due coiti, succedutisi a ...
Nicola Lanzillotti-Buonsanti, 1871
2
Annali universali di medicina
Né l'una, né l'altra di queste due circostanze prova la generazione dei frutti in, periodi di ovulazione diversi, ma invece sorgono varie altre possibilità1, che rendono frustranea l'ipotesi della superfecondazione. Sarebbero ' queste: ..;,.• .• - i • 4 ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
3
Sperimentale
4° Bisogna distinguere la superfecondazione e la superfetazione. e riunire questi due fenomeni sotto il nome di superimpregnazione. 2? Avvi superfecondazione quando in seguito a parecchi ravvicinamenti sessuali, avvi fecondazione di ...
‎1861
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L'autore distingue la superfecondazione e la superfetazione , e propone la parola di superimpregnasione per esprimere un nuovo concepimento sopraggiunlo durante il corso della gravidanza. L'autore posa e discute le quattro seguenti ...
‎1861
5
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Possibili errori nella diagnosi citogenetica prenatale sono da attribuirsi all'analisi dei tessuti extraembrionali (ad esempio, parte di un villo coriale)delgemello assorbito. SUPERFECONDAZIONE La superfecondazione è la fecondazione di due ...
Moore Keith L., 2014
6
Lezioni di fisiologia
Lorenzo Martini. 414 ' tutto il corso della gravidanza: chè fetazione e gravidanza suonan lo stesso. E qui si avverte , che havvi divario tra superfetazione e superfecondazione. Almeno questo divario si è stabilito presso i fisiologi ed i naturalisti.
Lorenzo Martini, 1830
7
Manuale di ostetricia minore
Allora ha luogo per effetto di superfecondazione. Alcuni' confondono la superfecondazione colla superfetazione, ma questa èben differente da quella. La superfetazione è il prodotto di una fecondazione verificatasi uno, due, o tre mesi dopo la ...
Teodoro Lovati, 1843
8
Annali universali di medicina
Bisogna distinguere la superfecondazione e la superfetazione, e riunire questi due fenomeni sotto il nome di superimpre- gnazione. 2.° Avvi superfecondazione quando, in seguito a parecchi ravvicinamenti sessuali , avvi fecondazione di ...
‎1861
9
La Sifilide ereditaria ed i moderni mezzi di indagine e di cura
Ma non è da escludere l'intervento di un secondo generatore e quindi la superfecondazione (*) per opera di due uomini, dei quali uno sano che dà origine ad un prodotto sano e l'altro sifilitico che trasmette la spirocheta al prodotto, al quale ...
Ferdinando de Napoli, 1915
10
Manuale di medicina legale
Per superfecondazione (Ueberschwàngerung) intendiamo la novella fecondazione di una donna già incinta: tanto in tempi antichi che in tempi moderni fu vivamente discusso se essa sia possibile: ora secondo la proposta del Kussmaul si ...
Fritz Strassmann, 1901

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERFECONDAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superfecondazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scopre che le sue gemelline hanno padri diversi: ecco come è …
... se i rapporti avvengono a breve distanza l'uno dall'altro. In medicina, questo processo viene chiamato “superfecondazione eteropaternale”. «SoloGossip.it, Mai 15»
2
Partorisce due gemelli ma hanno padri diversi
In medicina questo processo è conosciuto come "superfecondazione heteropaternal". E, come ricorda l'Huffington Post, "si verifica quando una ... «il Giornale, Mai 15»
3
Parto: nati due gemelli figli di due padri diversi
Lo sperma può infatti fecondare due diversi ovuli. In tal senso gli esperti parlano di superfecondazione eteropaternale, che avviene nelle rare ... «NanoPress, Dez 10»
4
Ha due gemelli, ma uno solo è suo figlio
Il fenomeno scientifico, più unico che raro tra gli esseri umani, ma più frequente tra gli animali, si chiama «superfecondazione» e come hanno ... «Corriere della Sera, Jan 10»
5
Nascere gemelli: problemi e curiosita'
... un caso unico seppure verificatosi in pochissimi casi nel mondo; questi sono noti tra gli specialisti come “superfecondazione eteropaternale', ... «Pillole.org, Nov 09»
6
Usa: donna dà alla luce due gemelli
In tutto il mondo sono stati registrati pochissimi casi simili che i medici chiamano superfecondazione eteropaternale, che succede quando la ... «Corriere della Sera, Mai 09»
7
Usa,nati 2 gemelli da padri diversi
In tutto il mondo sono stati registrati pochissimi casi simili che i medici chiamano "superfecondazione eteropaternale", che succede quando la ... «TGCOM, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superfecondazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/superfecondazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z