10 BÜCHER, DIE MIT «TRASCORREVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trascorrevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trascorrevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Emp. Non hanno rispetto di fornirsi degl' amici nel trascorrevole stato del mondo.
* Iìemb. Asol. a. 101. Non per tutto ciò si pente, o donne, ne si ritiene in parte
alcuna, rafi'renandu la trascorrevole follia de' suoi ragionamenti Peroniuo; anzi
cc.
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ovid. Pist. l5o. E trascorrendo di dire come Giove fue bisavolo ec.
TRASCORREVOLE. Add. Che trascorre, e passa velocemente, Transitorio. Fav.
Esop. Non hanno rispetto di fornirsi degl' amici nel trascorrevole stato del mondo.
# Bemb. Asol.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
3
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
Trascorrevole Non hanno ri5petto di fornirsi degli amici nel trascorrevde stato del
mondo. Improvvedutamente \ Improvvedutamente gli venne messo il piè nel
Iàcciuol_o, Ripamtore: Conciossiacosachè i provveduti e savi riparatoti ricevano
...
Aesopus, Gino Doria,
1811
4
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Non hanno ti* spetto di fornirsi degli amici nel trascorrevole sta* to del mondo.
XVIII. Impi'ovVeduta* mente gli venne messo il pie nel lacelo . XX.
Conciossiacosaché i provveduti e savj riparatori ricevano poco danno. Già l'erba
del maladetto ...
Aesopus, Pietro Berti,
1811
5
Vocabolario della lingua italiana
Pia-t. 159. E trascorrendo di dire come Giove tue bisavolo cc.
TRASCORREVOLE. Add- Che traMIO/TG, e passa velatamente, Transitorie. Fav.
Esap. Non hanno rispetto di fornir=i degl' amici nel trascorrevole stato del mondo.
* Bemb. Asol. 2.
6
Dizionario della lingua italiana: 7
Gr. ua'ratlei1rew. Ovid. Pist. li trascorrendo di dire come Giove fu bisavolo ec.
TRASCORREVOLE.AdCL Che trascorre e passa velocemente, Transitorio. Fav.
Esop. Non hanno rispetto di fornirsi degli amici nel trascorrevole stato del mondo.
7
Dizionario della lingua italiana
Non hanno ri- speito di fornirsi degli amici nel trascorrevole stato del mondo.
Bemb. Asol. 3. 101. Non per tulto ció si pente, o Donne , nè si ritiene in parle
alcuna raffte- nando la trascorrevole follía de' suoi ragionamenti Pe- rottino : anzi
ec.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca,
1826
8
Il Verbo nell'italiano antico: ricerche di sintassi
trascorrevole "trascorrente", "che percorre la sua via": « trascorrevole sole» (
Bembo, Asol., 2,23,428); "impetuoso": « raffrenando la trascorrevole follia de'
suoi ragionamenti » (Bembo, Asol., 2,12,405). ' valevole "valente": « segnor
vaievre ...
Franca Brambilla Ageno,
1964
9
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
A lui dunque fecero intendere i richiami loro, accagionando il pontefice di tiranno
e trascorrevole oltre ogni onesto segno di dirittura; e per volerlo chiarir megli0
siccome malamente fosse intervenuto quel loro abbassamento, si brigano' molto
...
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il mondo tutto e quanto sta nel mondo •E cosa trascorrevole e fugace : Invidia no ,
che non ha fin nè fondo. Vecchiardi e Maldicenza , e sempre piace : Or dì ch' ella
non abbia del celeste .... Nuda e l' Invidia , ma l' altra la veste : E come eli' è ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi,
1832