Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uterino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UTERINO AUF ITALIENISCH

u · te · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UTERINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uterino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UTERINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uterino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uterino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Uterus im Wörterbuch ist der Uterus; was die Gebärmutter betrifft: Gebärmutterschmerzen; Gebärmuttererkrankungen. Uterin ist auch viszeral, instinktiv, irrational: Uterusreaktionen.

La definizione di uterino nel dizionario è dell'utero; che concerne l'utero: dolori uterini; malattie uterine. Uterino è anche viscerale, istintivo, irrazionale: reazioni uterine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uterino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UTERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cenerino
ce·ne·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UTERINO

ut
utello
utensile
utensileria
utensili
utensilista
utente
utenza
utero
uterorragia
uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UTERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Synonyme und Antonyme von uterino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UTERINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uterino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von uterino

ANTONYME VON «UTERINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «uterino» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von uterino

MIT «UTERINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uterino accalorato appassionato caloroso connaturato entusiasta fervente fervido fervoroso focoso impetuoso impulsivo incontrollato infiammato innato insito irragionevole irrazionale istintivo naturale profondo proprio spontaneo viscerale controllato ragionevole razionale prolasso cerchiaggio uterino treccani arteria ramo dell ipogastrica termina fondo utero dolori gravidanza tipica normale sign partic dizionari corriere della sera anat riguarda significato termine personaltrainer quali sono cause sintomi come svolge diagnosi esiste cura efficace alterazioni mestruali anomalo dovuto organiche circa delle pazienti funzionali asse ipotalamo ipofisi ovaio fibroma cure salute focus nicoletta biglia professore associato ginecologia

Übersetzung von uterino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UTERINO

Erfahre, wie die Übersetzung von uterino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uterino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uterino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子宫的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uterino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uterine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भाशय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رحمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утробный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uterino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জরায়ুসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

utérin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rahim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebärmutter-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子宮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자궁의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uterine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tử cung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भाशयाच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uterino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maciczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утробний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uterin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μήτρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baarmoeder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uterin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livmor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uterino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTERINO»

Der Begriff «uterino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uterino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uterino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uterino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UTERINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uterino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uterino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uterino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTERINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uterino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uterino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strangolamento uterino posteriore, o sia Totale stirpazione ...
Trovammo poi al di fuori, nel canale vulvo-uterino, che mentre la faccia anteriore della vagina va ben presto a addossarsi sul collo dell'utero, la posteriore si riflette più in alto, ove_forma una fossetta rientrante, laonde anche perciò la detta ...
Giovanni Battista Bellini, 1837
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C54.0 Istmo uterino C54.1 Endometrio C54.2 Miometrio C45.3 Fondo uterino C54.8 Lesione sovrapposta del corpo uterino C54.9 Corpo uterino C55.9 Utero, NAS RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
3
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La punta di freccia indica l'orifizio uterino interno; l'asterisco segnala l'orifizio uterino esterno corpo forma un angolo anch'esso aperto in avanti di 120-170° ( angolo di flessione). Questa posizione è mantenuta da un complesso sistema ...
Luigi Grazioli, 2008
4
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
G. Alterazioni del collo uterino. I. ìlolto si parlò della otluratura del collo uterino al momento del parto, ma, se non è certo, almeno è molto probabile che parecchi degli autori che ne hanno parlato sieno stati indotti in errore da qualche ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
SIN. leiomioma uterino, mioma uterino ▸ Tumore benigno che si sviluppa a partire dal muscolo uterino. A questa definizione, ormai di uso corrente, si dovrebbe preferire quella di mioma uterino. Il fibroma dell'utero è più frequente nelle donne ...
Script edizioni
6
Lo speculum uteri nella pratica dei parti osservazioni e ...
casi di spasmo, prima di passare alle incisioni dell'oriflcio uterino potrebbesi, merce uno speculum cilindrico, tentar un mezzo prontamente torpente, anestetico, come il cloroformio, l'etere, il biclornro di metilene, la cui azione verrebbe ' diretta ...
Edoardo Porro, 1873
7
Rivista clinica
Sebbene la dilatazione cruenta dell'orifizio uterino fermamente chiuso, in confronto della incruenta, praticata per mezzo della spugna preparata ecc., sia poco accettata, tuttavia, secondo Kuchenmei- ster, niun mezzo agisce con sollecitudine ...
‎1869
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Le parole fratello uterino non si trovano nella legge, e sarebbe tanto più straordinario di sottintendervele, imperocchè i fratelli uterini non avevano ancora , all' epoca in Cui la legge stessa fu fatta, il diritto di succedere in concorrenza con i ...
‎1839
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Se il tiatello uterino non era ammesso alla successione all' epoca della legge 4 dello stesso titolo, come avrebbe potuto escludere il fratello consanguineo da una parte de' beni che la componevano 'I 5.° Se questa legge avesse voluto ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1839
10
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
SECONDO FENOMENO DEL TRA"AGLIO ATTUALE Della dilatazione del collo uterino. . Devesi credere , con alcuni fisiologi, che il feto dilati il collo uterino, e venga al mondo procurandosi un passaggio per questa apertura? Ma come mai  ...
Joseph Capuron, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTERINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uterino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aosp Terni, nuovo trattamento mininvasivo del fibroma uterino
All'ospedale di Terni la struttura di Radiologia interventistica ha cominciato ad effettuare una procedura di embolizzazione per il trattamento mininvasivo del ... «tuttoggi.info, Mär 15»
2
Fibroma uterino, esiste una nuova cura farmacologica: il bisturi può …
... hanno perché la proliferazione di cellule tumorali, benigne, si ha all'interno della mucosa uterina, quella che è soggetta a contrazioni durante il ciclo e il parto. «Blasting News, Jan 15»
3
Sanguinamento uterino anomalo (AUB): classificazione e diagnosi
Nel caso in cui vi sia un'alterazione di questo ritmo si parla di irregolarità mestruale, potendosi identificare il cosiddetto “sanguinamento uterino anomalo” (AUB ... «Medicitalia.it, Jan 15»
4
Fibroma uterino, ne soffrono tre milioni di donne ​italiane: ecco le …
È l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di donne in ... «Leggo.it, Dez 14»
5
L'incubo 'fibroma uterino' colpisce 3 milioni di italiane
E' questo l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di ... «LiberoQuotidiano.it, Dez 14»
6
Il fibroma uterino si cura senza chirurgia
Oggi però - come spiega il dottor Pier Giuseppe Maria Rossini, Specialista presso l'ICC di Roma, Istituto Clinico Cardiologico di GVM - «Sul fibroma uterino si ... «Sanihelp.it, Okt 14»
7
Il fibroma uterino ora può essere curato senza ricorrere al bisturi
Il fibroma dell'utero è un tumore benigno che colpisce soprattutto in età fertile; nella popolazione femminile italiana tra i 35 e i 50 anni la sua incidenza può ... «GravidanzaOnLine.it, Sep 14»
8
Leiomioma uterino, sintomi e trattamento
Con il termine “leiomioma uterino” si indica generalmente il cosiddetto fibroma dell'utero o fibromioma dell'utero. Si tratta dunque di un tumore benigno che ... «BenessereBlog.it, Jul 14»
9
Nepal, quando la discriminazione di genere provoca il prolasso …
Il prolasso uterino – ovvero, la discesa dell'utero dalla sua posizione naturale alla vagina – chiama in causa le dure condizioni di lavoro, i matrimoni precoci e le ... «Corriere della Sera, Feb 14»
10
La ginnastica pelvica per il prolasso uterino
Gli esercizi per prevenire il prolasso uterino - un disturbo che può colpire le donne soprattutto dopo ripetuti parti naturali - sono essenzialmente volti a rinforzare ... «Pinkblog.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uterino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uterino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z