Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vizzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIZZO AUF ITALIENISCH

viz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vizzo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vizzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vizzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vizzo im Wörterbuch ist, dass es nicht mehr die ursprüngliche Frische und Festigkeit hat; verwelkt, welk, schlaff: Haut vizza; Blumen, Obst vizzi.

La definizione di vizzo nel dizionario è che non ha più la freschezza e la sodezza originaria; avvizzito, appassito, floscio: pelle vizza; fiori, frutti vizzi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vizzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIZZO


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
frizzo
friʒ·ʒo
ghiribizzo
ghi·ri·biʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
pizzo
piz·zo
rateizzo
ra·te··ʒo
realizzo
re·a·liʒ·ʒo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
serizzo
se·riz·zo
sguizzo
ʃguiz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
sprizzo
spriz·zo
stizzo
stiz·zo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIZZO

vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo
vivucchiare
vivuola
vivuto
viziare
viziatamente
viziato
viziatore
viziatura
vizio
vizio solitario
viziosamente
viziosità
vizioso
vizzato
vladika

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIZZO

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
diventare rubizzo
immobilizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
palizzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
rubizzo
schiribizzo
sghiribizzo
spolverizzo
stravizzo
vocalizzo

Synonyme und Antonyme von vizzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIZZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vizzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vizzo

ANTONYME VON «VIZZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «vizzo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von vizzo

MIT «VIZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vizzo appassito avvizzito disseccato inaridito morente morto moscio passato rinsecchito secco sfiorito fiorente florido lussureggiante rigoglioso verdeggiante vizzo vendita abbigliamento personalizzato stiamo aggiornando sito inserendo possibilità selezionare capi desiderati scegliere taglie colori tramite semplice tabella inserire tipologia dizionari corriere della sera perduto freschezza elasticità significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi vìz più sodezza originaria floscio pelle vizza fiori frutti vizzi treccani vietius

Übersetzung von vizzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von vizzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vizzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vizzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vizzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vizzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vizzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vizzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vizzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vizzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vizzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vizzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vizzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vizzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vizzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vizzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vizzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vizzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vizzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vizzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vizzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vizzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vizzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vizzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vizzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vizzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vizzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vizzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vizzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vizzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vizzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIZZO»

Der Begriff «vizzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vizzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vizzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vizzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vizzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vizzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vizzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vizzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vizzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Moscio , è dalla Crusca dichiarato sinonimo di Vizzo , e contrapposto alle latine voci di Mol- lis , Flaccidus , senza porgere definizione , nè esempi (3). Essendo un tal vocabolo poco conosciuto, e meno usato nella lingua comune , si può ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Moscio , è dalla Crusca dichiarato sinonimo di Vizzo , e contrapposto alle Iatine voci di Mol- ìis , Flaccidus , senza porgere definizione , nè esempi (3). Essendo un tal vocabolo poco conosciuto, e meno usato nella lingua comune, si può ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Moscio , è dalla Crusca dichiarato sinonimo di Vizzo , e contrapposto alle latine voci di Mol- Us , Flaccidus , senza porgere definizione , nè esempi (3). Essendo un tai vocabolo poco conosciuto, e meno usato nella lingua comune , si può ...
Giovanni Romani, 1825
4
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Mollare ed allentare si usano come sinonimi , con la sola differenza che il secondo e più nobile del primo. Mollo. Floscio, Vizzo, Avvizzito, Passo, Mencio. Sono flosci i corpi di natura tigliosa o fibrosa o nervosa , eh' hanno perduta la naturai ...
Giuseppe Olivieri, 1841
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
VIZZO, FLOSCIO, Pnsso, Mesero, Moscro, Vmcmo - Floscio è il corpo di natura tigliosa o fibrosa o nervosa che ha perduto la natural consistenza. Vizzo è affinissimo a floscio, e d'ordìuario dicesi de' tessuti animali e vegetali: il flosolo è per ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Aóscio, vizzo, mósclo; flabby breasts, poppe avvlzzátc Flaccid, adj. Aácldo, mósclo, vizzo, Лассо Flaccldity, ». flacidlto, Aacchezza, debolézza Flag, ». bandiéra, inségna, alendo rdo; alga; ghlaggiuôlo, lastra di piétra; cornAag, gladiolo Flag, ...
John Millhouse, 1853
7
Grande dizionario italiano ed inglese
etiere vitzo. FLABBY, adj. »oft, frollo, vizzo, mo- tcio. Flabby flesh, carne moscia. FLACCID, adj. flagging, wilhering, vizzo, frullo. FLAG, ». li.irinrr. bandiera, insegna, ! , stendardo. Flag-slaff , asta di bandiera. Flag, a soi t of rnsh, s/n';ie di liiuncn.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GRINZO, Grinzoso, Rugoso, Floscio, Vizzo, Avvizzito, Passo, Mencio. Flosci i corpi di natura tigliosa o fibrosa o nervosa, ch'hanno perduta la naturai consistenza (1). Il floscio è tale per diletto di tensione; il vizzo per difetto d'umore ( 2). Vizzo ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: , v. ...
VIZZO. Per intelligenza del tempo, in cui fiorì questo Vescovo fa d'uopo riferire l' iscrizione che si trova nella tavola di marmo a capo le scale della Chiesa Cattedrale di S. Florido alla porta di mezzo , rovinata in parte dalla lunghezza del tempo.
Giovanni Muzi, 1842
10
Dizionario della lingua italiana: 7
Qualità e Specie di vile, Vitigno. Dav. Colt. 16|. Poni Vlzzati dolci e carnosi, e alla bocca piacevoli, canajuola , colombana, mammolo, ec. , e simili. VIZZO. Addieu~ Aggiunto delle cose che hanno perduta la lor sodezz.a o durezza. Lat. mollis.
‎1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vizzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mohegan Tribe settles lawsuit in 2011 limo accident
Salvatore Vizzo, of Greenwich, claimed in a lawsuit filed in November 2014 that he was badly injured in an accident on Oct. 22, 2011, in Norwalk while he and ... «Norwich Bulletin, Jun 15»
2
State's highest court considering whether claim against Mohegan …
Three of the peopled sustained relatively minor injuries, Harrington said, while the fourth, Salvatore Vizzo, of Greenwich, suffered severe back injuries. «theday.com, Jun 15»
3
Happiest Hour: Adam Vizzo of the James Bar
Who's serving: With 12 years of bartending under his belt and a lighthearted, welcoming spirit, Adam Vizzo fits right in at the James Bar's cozy, dimly lit and ... «Missoula Independent, Jun 15»
4
Treviso: gli juniores di Rorato calano il poker
TREVISO-S. GAETANO 4-0 TREVISO: Pasquali (st 35' Vizzo), Pilotto, Marchesin, Orfino, Antonello, Di Spirito (st 25' Bredo), Hysa (st 15' Levi Minzi), Sartori (st ... «Tribuna di Treviso, Mai 15»
5
Are You Making These 6 Mistakes in Running Your Self-Storage …
“Make sure you understand the coverage,” Vizzo says. If you don't, ask your insurance agent to break it down. Also, revisit your insurance policy after any major ... «Inside Self-Storage, Apr 15»
6
“LA CHIAVE”, IL CAPOLAVORO EROTICO DI TANIZAKI NELLA …
Dal volto vizzo e satiresco dell'anziano marito, si sprigiona lucidamente una crudele attualità, nella quale si finisce per riconoscere una parte viva, sottaciuta ma ... «Globalpress Italia, Mär 15»
7
Get Slow 3 Years of Get Slow
Lo cual se hace evidente escuchando el percusivo Cosmic Love que entrega Bs As Deep, o Rough, pieza deep a cargo de Franco Vizzo. El tracklist se ... «Buenos Aliens, Mär 15»
8
Council wants rules for honorary street names
AmyMarie Vizzo-Paniccia at a 2011 City Council meeting in Bridgeport, Conn. Photo: Lindsay Niegelberg, ST. Buy this photo. AmyMarie Vizzo-Paniccia at a ... «CT Post, Jan 15»
9
Santo Stefano Belbo, le ultime news
... tragica esperienza partigiana dei cinque giovani uccisi dai nazifascisti nel 1944: Luciano Robino, Bruno Albione, Ernesto Torre, Carlo Vizzo e un milite ignoto. «targatocn, Jun 14»
10
Cos Cobber serves up aid for GEMS
Throughout the afternoon, the restaurant had been packed, said Vizzo, in part due to networking and heavy promotion from the GEMS board. GEMS personnel ... «Greenwich Time, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vizzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vizzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z