Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aguzzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGUZZAMENTO EN ITALIANO

a · guz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aguzzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGUZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aguzzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aguzzamento en el diccionario italiano

La definición de ortografía en el diccionario es acción y resultado de la ortografía.

La definizione di aguzzamento nel dizionario è azione e risultato dell'aguzzare.


Pulsa para ver la definición original de «aguzzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGUZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGUZZAMENTO

agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguti
aguto
agutoli
aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGUZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de aguzzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGUZZAMENTO»

aguzzamento aguzzamento grandi dizionari mén azione risultato dell aguzzare traduzione dicios traduzioni agudeza estímulo miglior gratuito rumeno tante altre significato repubblica corriere della sera termine tedesco italian pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze aguzzarsi data affilatura affilare atto treccani aguzzaménto invia articolo pubblica

Traductor en línea con la traducción de aguzzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGUZZAMENTO

Conoce la traducción de aguzzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aguzzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

aguzzamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aguzzamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aguzzamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aguzzamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aguzzamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

aguzzamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aguzzamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aguzzamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aguzzamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aguzzamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aguzzamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

aguzzamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

aguzzamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aguzzamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aguzzamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

aguzzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aguzzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aguzzamento
70 millones de hablantes

italiano

aguzzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aguzzamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

aguzzamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aguzzamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aguzzamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aguzzamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aguzzamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aguzzamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aguzzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGUZZAMENTO»

El término «aguzzamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.868 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aguzzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aguzzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aguzzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGUZZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aguzzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aguzzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aguzzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGUZZAMENTO»

Descubre el uso de aguzzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aguzzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
287 : Né il secco passerebbe , se non ricevesse sottilità, dall' umido e aguzzamento dal caldo , e la retinenza dal freddo. § lì. Per Cosa che stimola , Eccitamento , Incentivo. - Dav. Toc. 2 , 81 : Mandavanglisi di Roma e d' Italia gli aguzzamenti ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Aguzzamento , Г aguzzare , o appuntare . Exacutio , ait. f. Offlregne , gna . n. Nao - fâregne . Brufegne , gna . n. Aguzzamento d' appetito , intefo aflblutamente . Ap- petentii. irritatio . Po/cjudno probudjegne , dnoga probudjegna. n. Ra/ce/cegne ...
Ardelio Della Bella, 1785
3
Dizionario Volgare et latino
Aguzzamento . Hxc exacutio , onis : uerb. Pli, lib.xvfj. calami exacutio medullam ne nuder. L'aguzzamelo del calamo non faccia reftar nuda la midolla . harc turbinatio,onis: che lignifica aguzzamento,et puntaci lotto come un pero. Plin.libro xv.
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Agutcllo, picciolo chiodo, parvus clavus, clavulus. Agutctto, dina, d'aguto, acutulus. Aguto, add. agilissimo, aculus, acutissimus. Aguto, sust. chiodo, clavus. Aguzzamento, l'aguzzare, eiaculici. Aguzzare, far la punta, liniere, ucutum reddere, ...
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
AGUZZAMENTO, avv. Salvin. Op. Cacc. :. Acutamcnte , sottilmente V. AGUZZMIENTO (u-gou-tsa-mèn-to) , s. m. L' aguzzarc , L'action d'aiguis'er , dc rendre pointu. S Al fig. dicesi Aguzzamento dell' appetito ciò che uò provocar la fame.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
N4 ¡I sec- co passerebbe , se non ricevesse sottiliiá dall'umido , e aguzzamento dat caldo , e la retinenza dal fred- do . Gal. Gall. 24З. La quale aria per Г interposiziona del sottilissiaio velo dell' acqua , che leva la contiguita dell' ebano , senza ...
Paulo Costa, 1823
7
Vocabolario della lingua italiana
AGUZZAMENTO, sm.. Lagunare. AGUZZARE, rr.. Far aguzzo. Appuntare; Aizzare , Istigare, Stimolare: := i suoi fammi. Assottigliar lo ingegno; = 1' appetito. Provocar la fame; — j>.. Aguzzato, »«p„ Auuzkatwìmo AGUZZATA. sf.. Aguzzamento.
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Agonia. Sust. f. Agoràjo. Sust. ni. Colui che fa o vende li aghi; ed anche il Bocciuolo in cui si tengono li aghi. Aguzzamento. Sust. ni. Aguzzare. Verb. att. Aguzzàto. Partic.di Aguzzare. Aguzzatura. Sust. f. Aguzzino. Susi. m. Aguzzo. Aggett. Aja.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Arriutt;z,assottigliare il taglio ai Aguzzato, add., da aguzzare; apAffllato, add., da affilare ; acuto, Aguzzatura, l'aguzzamento, punsi dice l'assottigliatura Aguzzo, add., acuto, appuntato del ta Iio de' rasoi, e d' altri Arrotamento, lo arrotare Arrotato ...
‎1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... assottigliare il taglio ai ferri taglienti, dare il filo Affilato, add., da affilare; acuto, molto tagliente Affilatura. si dice l'assottigliatura del taglio de' rasoi , e d' altri ferri da taglio Aguzzamento, l'aguzzare Aguzzare, far aguzzo, far la punta Aguzzato, ...
Francesco Zanotto, 1857

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGUZZAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aguzzamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il futuro del libro nel buio della crisi
E questa fiera è una prova esemplare di aguzzamento dell'ingegno”. La prima cosa da evitare? “Fare una manifestazione per saccenti, per saputelli. Il problema ... «Televideo.rai.it, Nov 12»
2
Il futuro del libro nel buio della crisi
E questa fiera è una prova esemplare di aguzzamento dell'ingegno”. La prima cosa da evitare? “Fare una manifestazione per saccenti, per saputelli. Il problema ... «Televideo.rai.it, Nov 12»
3
Trova le Differenze Recensione Nintendo DS
Certo, non stiamo parlando di un capolavoro multimediale ma di un piacevole passatempo adatto anche alle generazioni “anta”. Buon aguzzamento di vista :). «Guida superEva.it, Mar 09»
4
Trova le Differenze Recensione Nintendo DS
Certo, non stiamo parlando di un capolavoro multimediale ma di un piacevole passatempo adatto anche alle generazioni “anta”. Buon aguzzamento di vista :). «Guida superEva.it, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aguzzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aguzzamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z