Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "callosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALLOSITÀ EN ITALIANO

cal · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALLOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Callosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALLOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «callosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de callosità en el diccionario italiano

La definición de callosidad en el diccionario es insensible; tener la apariencia de callo. La Callosidad también se está endureciendo de manera similar a un callo; parte callosa: manos llenas de c.

La definizione di callosità nel dizionario è l'essere calloso; l'avere aspetto di callo. Callosità è anche indurimento simile a un callo; parte callosa: mani piene di c.


Pulsa para ver la definición original de «callosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALLOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALLOSITÀ

callidità
callido
callifugo
calligrafia
calligraficamente
calligrafico
calligrafismo
calligrafo
calligramma
callio sottile
calliope
callipigia
callista
callistenia
callo
callone
calloso
callotipia
callotipo
calluto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALLOSITÀ

animosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
fumosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de callosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALLOSITÀ»

callosità piedi plantari rimedi naturali significato ischiatiche sulle dita periungueale calli duroni prodotti anti scholl doloranti liberati fastidi della specifici scopri cerotti creme ridare morbidezza tuoi guida dolori piede cercopodologo sovraccarico come dice nome stesso etiologia biomeccanica quanto passo viziato calzatura inadeguata curare beauty tante sono persone ritrovano combattere questo antipatico problema seguito vedremo callosità ipercheratosi centro podologia clinica trattamento podologico abitualmente comprende taglio pulizia delle unghie escissione unghia costituisce annesso cutaneo forum alfemminile qualcuna conosce parte solita pietra pomice grattino crema idratante rimedio togliere soprattutto talloni intensiva acido bottega verde clienti scelgono articolo screpolati urea azione rapida soli prezzo

Traductor en línea con la traducción de callosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALLOSITÀ

Conoce la traducción de callosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de callosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

胼胝
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

callosidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

callosity
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घट्टा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صلابة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мозоль
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

calosidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘেঁচড়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

callosité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sifat berkulit tebal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schwiele
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

たこ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

피부의 경결
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

callosity
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tàn nhẩn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தோல்தடிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

त्वचेचा कडकपणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nasır
70 millones de hablantes

italiano

callosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rogowatość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мозоль
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

calozitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τύλωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongevoeligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

valk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

callosity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra callosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALLOSITÀ»

El término «callosità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «callosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de callosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «callosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALLOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «callosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «callosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre callosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALLOSITÀ»

Descubre el uso de callosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con callosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Vedi anche Callosità. ➙ Sull'alluce: Provo un grande bisogno di proteggermi nelle azioni che intraprendo o nella direzione che ho scelto? ➙ Sul dito mignolo: Cerco di proteggermi rispetto a quello che posso provare? CALLO OSSEO: è un  ...
Claudia Rainville, 2010
2
Il grande dizionario della metamedicina
Vedi anche Callosità. ➙ Sull'alluce: Provo un grande bisogno di proteggermi nelle azioni che intraprendo o nella direzione che ho scelto? ➙ Sul dito mignolo: Cerco di proteggermi rispetto a quello che posso provare? CALLO OSSEO: è un  ...
Claudia Rainville, 2010
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
per lo più (traila che monti per 1' er- » (')• Callo , Callosità'. Callosità è quella durezza od asprezza di pelle o di tegumenti che presenta le apparenze o i principii del callo. Si trovano delle callosità in quelle parti del corpo dove non possono ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Le callosità da cui sono spesso accompagnate le fistole orinarie, essendo mantenute e prodotte dal passaggio dell'orina nel seno fistoloso, si dissipano naturalmen. te quando questo liquido cessa di passare. Pure accade talvolta che  ...
‎1843
5
Sullo scheletro dell' Acipenser Ruthenus. Monografia
Egli è perciò che vorrei shandite dalla scienza le altre denominazioni, e denomino quesforgano: callosità faringea. Chiunque udrà per la prima volta questa espressione saprà che l' oggetto di cui si parla si trova nella faringe, e ne conoscerà ...
Raffaele Molin, 1851
6
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
12.1 Callosità 12.2 Cheratosi palmo-plantare 12.3 Cheratosi senile 12.4 Ittiosi 12.5 Morbo di Dupuytren 12.6 Sclerodermia 12.7 Radiodermite 12.8 Invecchiamento cutaneo 12.9 Smagliature La cheratosi è un ammasso di cellule cornee che ...
Bruno Brigo, 2001
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
La cheratosi è un ammasso di cellule cornee che non tendono, o solo scarsamente, al distacco. Le principali forme cliniche sono: callosità, cheratosi palmo-plantare, cheratosi senile, ittiosi. Per callosità s'intende l'ispessimento e l' indurimento ...
Bruno Brigo, 2009
8
Omeopatia per tutti i giorni
Le principali forme cllniche sono: callosità, cheratosi palmo-plantare, cheratosi senile, 'ttiosi La callosità è l'ispessimento e l'indurimento della cute che si forma a seguito della sollecitazione meccanica ripetuta, in particolare a livello delle ...
Bruno Brigo, 2005
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... e ticchiolato di grigio , una bianca strisciai dietro l'occhio , il dorso biancastro , il petto, il ventre e le cosce brune, e traversate da linee nericcie , i Ganchi con macchie bislunghe, e bigioline, la callosità dei margini del becco , e la caruncola,  ...
‎1831
10
Manuale di terapeutica chirurgica o compendio di medicina ...
Allorquando un'ulcera sia circondata di callosità (ulcera callosa), incominciasi tosto dal distruggerne la causa, che bene spesso non consiste in altro , che in una irritazione fomentata giornalmente da medicature mal fatte , dall'impiego di ...
Alphonse Tavernier, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALLOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término callosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il peposo 1492: dopo la scoperta dell'America, nuovi ingredienti e …
Vietato scartare grassi, tendini, callosità. Versare la carne nel soffritto, rigirandola per qualche minuto. Aggiungere la carota, pulita ma intera. «La Gazzetta di Pistoia, Jun 15»
2
Piedi: consigli e rimedi di bellezza per l'estate
... specifici rappresentano il modo più efficace per rimuovere le callosità e gli ispessimenti causati dal continuo sfregamento con calze e scarpe; ... «Style-Premiere.com, Jun 15»
3
Estate in arrivo, parti col piede giusto
Le callosità si formano esclusivamente in punti di pressione o sfregamento e la calzatura spesso è una delle cause principali della loro ... «Glamour.it, May 15»
4
A piede libero
Un pediluvio quotidiano in acqua tiepida e amido rende la pelle morbidissima e previene le callosità, meglio ancora se seguito da un ... «LetteraDonna, May 15»
5
Tutorial: una pedicure perfetta in 6 step
Utilizziamo del sale marino grosso e del bicarbonato, per ammorbidire callosità e cuticole. Infine, aggiungiamo una tazza di latte che renderà la ... «Sfilate, Abr 15»
6
10 motivi per non indossare le infradito
9. Calli. Lo sfregamento e la scorretta posizione delle dita dei piedi possono favorire la manifestazione di callosità. «MedicinaLive, Abr 15»
7
Dimmi Che Forma del Piede Hai e ti Dirò Chi Sei
Infine uno sguardo alle callosità: la Podognomica indica infatti che anche ... Callosità sotto la pianta del piede significano emozioni sofferte e ... «Vita Da Mamma, Abr 15»
8
Riciclare Bustine di Tè, 10 Motivi per Farlo
... rilassante, basta metterne una o più nella bacinella con dell'acqua tiepida, aiutano ad ammorbidire le callosità e profumano la pelle. «Vita Da Mamma, Abr 15»
9
Policlinico, arriva il farmaco contro la contrattura delle dita della mano
... malattia esordisce con la formazione di noduli sottocutanei nella fascia palmare, spesso scambiati per callosità, ed evolve progressivamente ... «PalermoToday, Abr 15»
10
Pasqua 2015: Il Grano per la pastiera compie 120 anni
Il grano deve mantenere sempre la stessa callosità per il giusto equilibrio di acqua, acido cidrico, sale e di pastorizzazione che subisce. «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Callosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/callosita>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z