Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infioramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFIORAMENTO EN ITALIANO

in · fio · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFIORAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infioramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFIORAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infioramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infioramento en el diccionario italiano

La definición de infioramento en el diccionario es acción del infiorare.

La definizione di infioramento nel dizionario è azione dell'infiorare.


Pulsa para ver la definición original de «infioramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFIORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFIORAMENTO

infinito
infino
infinocchiare
infinocchiatura
infinto
infioccare
infiocchettare
infiocchettato
infiocchettatura
infiochire
infiorare
infiorata
infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFIORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de infioramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFIORAMENTO»

infioramento infioramento treccani infioraménto infiorare infiorarsi essere infiorato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén azione dell significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua look other dictionaries loro risultato data cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli enantiomorfi tratti dalla raccolta lingua italiana maxi pannello conoscere giovanissimi studenti tecnica mosaico tratta laboratorio tema istituito presso ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traductor en línea con la traducción de infioramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFIORAMENTO

Conoce la traducción de infioramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infioramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infioramento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infioramento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infioramento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infioramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infioramento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infioramento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infioramento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infioramento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infioramento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infioramento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infioramento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infioramento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infioramento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infioramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infioramento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infioramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infioramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infioramento
70 millones de hablantes

italiano

infioramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infioramento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infioramento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infioramento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infioramento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infioramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infioramento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infioramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infioramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFIORAMENTO»

El término «infioramento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.419 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infioramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infioramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infioramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFIORAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infioramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infioramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infioramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFIORAMENTO»

Descubre el uso de infioramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infioramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Questo metodo, detto d'infioramento, non è il solo adoperato in quest' industria, poiché a seconda della qualità dei profumi variano i pro. cessi di loro preparazione; e mentre 1' infioramento serve pei fiori ad odore più delicato, la preparazione ...
‎1867
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Tal metodo, detto d'infioramento, non è il solo adoperato in quest'industria, poiché, a seconda della qualità dei profumi, variano i processi di loro preparazione; e mentre l'infioramento serve pei fiori di odore più delicato, la preparazione di ...
‎1869
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... appare sì manifesta che I' averla accennata è già troppo? Chiuderò piuttosto il ragionamento confortandovi a quella fermezza di volontà che in uno studio come il nostro pur troppo ingombro di spine, e ritroso ad ogni infioramento d' amenità ...
‎1861
4
Raccolta di memorie agrarie, politiche, economiche, legali ...
Gioacchino Ungaro. smaltisce dalla nostra società , e smaltirsi senza il ricamo, e l " infioramento dell' inge1 gno, che talvolta annebbia” le utili cognizioni . L' agricola e spesso il possidente delle città è incapace di penetrare nei misteri della ...
Gioacchino Ungaro, 1813
5
Esame teologico delle riflessioni sulla fede del padre ...
Di quì è avvenuto , che egli si sia presa la libertà di sporcare i dogmi più Sacrosenti della Religione con quel suo infioramento mislo di mille ve— lenose, puuolenti, e putrìde erbe , che appeslano , , ed empiono di setore il Tempio della pura ...
Isaac Joseph Berruyer, 1763
6
Memorie funebri antiche e recenti raccolte dall'ab. Gaetano ...
Il defunto quando andò a Bologna per compiervi gli studii avca avuto la rara sorte di circondarsi di amici veramente invidiabili, la compagnia dei quali era per lui e sprone al bene, ed infioramento dei suoi lieti giorni. Appena questi hanno udito ...
‎1863
7
Manuale per l'educazione umana. - Milano, Ant. Fontana 1834
... oppure la probità, l' onestà, la giustizia? nessuno reca in mezzo dubitazione a rispondere che prima e sempre vorrebbero queste cose; e quindi le altre come solo infioramento e decoro a far queste più leggiadre e più perfette. Ma se ripiglisi ...
Antonio Fontana, 1834
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Ai quali ragionamenti, pieni di verità e vigoria, i nostri lettori già indovinano di per sè non essere mancati nè il conforto delle dottrine filosofiche e legali, ne. l' infioramento delle allusioni storiche, nè la vividezza dell' esposizione che già furono ...
‎1836
9
La poesia in ajuto alla prosa. Appendice all'opera ...
Ma \eosi noi diciamo doversi l'una all' altra inserire per un abbellimento d' espressioni,e sensi quà e là sparsi poetici per un infioramento dell'Orazione non a totale composto,ma ad ornato di sole tinte poetiche non di compiuta pittura. Ed è ciò ...
Gaetano abate Buganza (abate), 1801
10
Il piccolo agricoltore o libro elementare di agronomia
Chiamano concime verde le piante delle quali si fa soverscio quandd ancora son verdi, e nel punto di loro infioramento, mercè un'aratura. Spesso seminano Lupìni , Vacca cc. con questo intendimento, sp'ecialm'ente ne' terreni sabbiosi, ...
Nicolas Charles Seringe, 1846

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFIORAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infioramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
FOSSANO/ Ritornano a Fossano i balconi e le finestre fiorite
Tutti contribuiscono all'infioramento della città. L'Amministrazione ha affidato alla Tecnoverde la cura degli spazi pubblici; alcune ditte ed ... «Cuneocronaca.it, May 15»
2
FOSSANO/ Commemorazione del XXV Aprile: fiaccolata e "Bella …
Infioramento dei cippi partigiani cittadini, a cura delle scuole primarie e secondarie in collaborazione con l'ANPI fossanese 24 aprile dalle ore ... «Cuneocronaca.it, Abr 15»
3
Fossano: accorgimenti "anti-furto" in vista della Commemorazione …
... incustodite borse e altri oggetti nei pressi delle tombe e delle edicole funerarie durante le operazioni di pulizia e di infioramento delle stesse. «targatocn, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infioramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infioramento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z