Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inoccupato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INOCCUPATO EN ITALIANO

i · noc · cu · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INOCCUPATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inoccupato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INOCCUPATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inoccupato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inoccupato en el diccionario italiano

La primera definición de desocupado en el diccionario es que no está ocupada: un lugar i. Otra definición de desempleado es que busca el primer empleo. Aquellos que buscan un primer empleo también están desempleados.

La prima definizione di inoccupato nel dizionario è che non è occupato: un posto i. Altra definizione di inoccupato è che è in cerca di prima occupazione. Inoccupato è anche chi è in cerca di prima occupazione.


Pulsa para ver la definición original de «inoccupato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INOCCUPATO


allupato
al·lu·pa·to
anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
bioccupato
bioc·cu·pa·to
dirupato
di·ru·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
felpato
fel·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciupato
sciu·pa·to
sottoccupato
sot·toc·cu·pa·to
sottooccupato
sottooccupato
stampato
stam·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tenere occupato
tenere occupato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INOCCUPATO

inobbediente
inobbedienza
inobliabile
inocchiare
inoccultabile
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INOCCUPATO

aggrappato
cappato
crepato
dissipato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
spato
strappato
tappato
toppato

Sinónimos y antónimos de inoccupato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INOCCUPATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «inoccupato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de inoccupato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INOCCUPATO»

inoccupato libero studente esenzione ticket agevolazioni legge conservazione ordinaria inoccupato disoccupato disoccupazione okpedia differenza indicano status diversi della persona trattandosi entrambi casi persone iscritte cosa differenzia dallo stato vuol dire essere quali sono differenze treccani comp occupato raro spazio terreni inoccupati linguaggio sindacale statistico mytutor formati lavoro come prima devo dirti devi iscritto centro impiego vedremo prossimo post dizionari corriere sera ancora avuto occupazione alla ricerca primo significato termine ottenere finanza crisi economica mondiale paventato rigore questione dell inserimento disoccupati distinzione complicata luglio esatta teoria colui esperienza pratica però esiste chiarezza termini

Traductor en línea con la traducción de inoccupato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INOCCUPATO

Conoce la traducción de inoccupato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inoccupato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inoccupato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inoccupato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inoccupato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inoccupato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inoccupato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inoccupato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inoccupato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inoccupato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inoccupato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inoccupato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inoccupato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inoccupato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inoccupato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inoccupato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inoccupato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inoccupato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inoccupato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inoccupato
70 millones de hablantes

italiano

inoccupato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inoccupato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inoccupato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inoccupato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inoccupato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inoccupato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inoccupato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inoccupato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inoccupato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INOCCUPATO»

El término «inoccupato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inoccupato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inoccupato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inoccupato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INOCCUPATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inoccupato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inoccupato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inoccupato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INOCCUPATO»

Descubre el uso de inoccupato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inoccupato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessico urbanistico, annotato e figurato
Inoccupato fisiologico Quota dello stock edilizio abitativo complessivo che si ritiene necessario resti non occupata sul mercato al fine di garantire l' indispensabile rotazione degli alloggi nell'insieme dell'utenza, ossia la mobilità di individui e ...
Dino Borri, 1985
2
Il mercato del lavoro nel Veneto. Tendenze e politiche. ...
Classificazione amministrativa Classificazione Istat In cerca di occupazione Occupato Totale 31-mar-08 Disoccupato 171,2 6,2 177,3 Inoccupato 50,6 0,0 50, 6 Totale 221,8 6,4 228,2 30-giu-08 Disoccupato 168,7 7,2 176,0 Inoccupato 50,1 0,0 ...
Veneto Lavoro, 2009
3
Mercato del lavoro e politiche per l'impiego in provincia di ...
D Disoccupato Meno di 3 mesi • Inoccupato Meno di 3 mesi D Disoccupato 4' 1 2 mesi H Inoccupato 4' I 2 mesi Graf. 3b - Confronto fra permanenza disoccupati e inoccupati (vai. %) gol m IJ D Disoccupato 13'24 mesi • Inoccupato 13-24 mesi ...
‎2001
4
Le trasformazioni del mercato del lavoro e le politiche per ...
Ancora più difficile è la definizione di lavoratore inoccupato, che tradizionalmente identificava chi, senza precedenti esperienze lavorative, era alla ricerca del suo primo impiego. Le norme che regolano l'operatività dei Centri per l'Impiego ...
‎2002
5
I nuovi centri per l'impiego tra sviluppo locale e ...
Tale screening di massa costituisce un primo e importante momento di orientamento per l'inoccupato, che nel colloquio è aiutato a prendere coscienza dei propri problemi e delle proprie possibilità d'inserirsi nel mercato del lavoro.
Daniele Ciravegna, Sergio Favretto, Mario Matto, 2000
6
Disciplina dei licenziamenti e mercato del lavoro: atti ...
In maniera ancora differente puo`, peraltro, essere valutata, nella ricerca di un giusto equilibrio fra esigenze del mercato e professionalita` del lavoratore, la posizione dell'inoccupato, il quale ancora non ha fatto ingresso nel mercato del ...
‎2008
7
Inadempimento delle obbligazioni. Accertamento, oneri ...
Con specifico riferimento al caso in cui il soggetto danneggiato sia uno studente inoccupato, la Cassazione ha affermato che la risarcibilità del danno da inabilità permanente, intesa come condizione impeditiva o riduttiva dell'attitudine al ...
Luigi Viola, 2010
8
Psiche e società: la polis siciliana tra conservazione e ...
Per quanto riguarda la sottoscala autorità, il lavoratore autonomo tende ad ottenere punteggi più elevati rispetto all'inoccupato (a = .001). In eguai modo, nella sottoscala sfruttamento, il lavoratore autonomo tende ad ottenere punteggi più ...
Franco Di Maria, G. Di Stefano, Giorgio Falgares, 2007
9
Un'Italia articolata per ceti: un mese di sociale 2006
Tipologia di lavoro anno precedente Tempo determinato Atipico Tempo determinato e atipico Attuale condizione Attuale condizione Attuale condizione a tempo indeterminato inoccupato a tempo indeterminato inoccupato a tempo inoccupato ...
Censis, 2007
10
La riforma del mercato del lavoro
Tale compenso è esente da qualsiasi imposizione fiscale e non incide sullo stato di disoccupato o inoccupato del prestatore di lavoro accessorio. 4. Fermo restando quanto disposto dal comma 4-bis, il concessionario provvede al pagamento ...
Elpidio Natale, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INOCCUPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inoccupato en el contexto de las siguientes noticias.
1
La statistica aiuterà l'ANPAL a trovare lavoro?
... di competenza”[1] dato che entrambi i servizi mirano allo stesso risultato, ovvero aiutare l'utente inoccupato o disoccupato a trovare lavoro. «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il CSL di Bonorva comunica che il Comune di Semestene ha chiesto …
-Iscrizione nell'elenco anagrafico del CSL di Bonorva come disoccupato/inoccupato; -I lavoratori devono essere prioritariamente residenti nel ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Aiuti per il sostegno della domiciliarità, rettifica termini
... riconoscimento del lavoro di cura del genitore convivente inoccupato o disoccupato residenti nella Regione Abruzzo e che hanno nel proprio ... «Finanziamenti News, Jul 15»
4
Gaeta / Acqualatina minaccia sospensione flusso idrico a malato di …
GAETA – Acqualatina minaccia la sospensione del flusso idrico a un malato di cancro, inoccupato e invalido al 100%. Lo denuncia il Comitato ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
5
Saba, 72 lavoratori in attesa di parte del tfr da anni
Gli stessi lavoratori hanno terminato gli ammortizzatori sociali di cui avevano diritto e la maggior parte e inoccupato e contavano sulla ... «Rete5.tv, Jul 15»
6
Risarcimento danni: il disoccupato non è risarcito integralmente
... può comportare il risarcimento della capacità lavorativa generica, ma non anche, nel caso di soggetto inoccupato, della capacità lavorativa ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Sacconi: «Jobs Act e “buona scuola“, strumenti per l'occupabilità …
«Il cuore delle nuove politiche attive deve essere il voucher a disposizione del disoccupato e dell'inoccupato affinché possano scegliere ... «Quotidiano.net, Jul 15»
8
REGIONE: UN SUSSIDIO PER ASSISTENZA AI MINORI CON …
... assistenza a domicilio 24 ore su 24, “mediante il riconoscimento del lavoro di cura del genitore convivente inoccupato e disoccupato”. «Abruzzoweb.it, Jul 15»
9
Dalla regione 12 mila euro alle famiglie con un minore affetto da …
... minore affetto da una disabilità gravissima e uno dei genitori è inoccupato e si prende cura in modo costante e vincolante del proprio figlio. «Lanciano News, Jul 15»
10
Il CSl di Bonorva comunica che il Comune di Torralba ha chiesto l …
... Requisiti -Iscrizione nell'elenco anagrafico del CSL di Bonorva come disoccupato/inoccupato; -I lavoratori devono essere prioritariamente ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inoccupato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inoccupato>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z