Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inquartazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INQUARTAZIONE EN ITALIANO

in · quar · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUARTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inquartazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INQUARTAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inquartazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inquartazione en el diccionario italiano

La definición de inquartazione en el diccionario es acción y resultado del quarting: el i. de oro, de una tierra.

La definizione di inquartazione nel dizionario è azione e risultato dell'inquartare: l'i. dell'oro, di un terreno.


Pulsa para ver la definición original de «inquartazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INQUARTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INQUARTAZIONE

inquadramento
inquadrare
inquadrato
inquadratura
inqualificabile
inqualificabilmente
inquantificabile
inquartare
inquartata
inquartato
inqueto
inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo
inquilino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INQUARTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de inquartazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INQUARTAZIONE»

inquartazione chimet modo formare lega contenente meno deriva termine poiché contenuto ridotto quarto inquartazione wikizionario sing inquartazioni oreficeria formazione della argento sottoporla azione dell acido nitrico operare questo impianto preaffinazione italimpianti orafi costituito reattore acciaio inox vetro pirex filtrazione preaffinato condotta mediante filtri tipo buchner treccani inquartazióne inquartare nella metallurgia metalli preziosi operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla traduzione dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de inquartazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INQUARTAZIONE

Conoce la traducción de inquartazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inquartazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inquartation
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inquartation
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inquartation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inquartation
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inquartation
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inquartation
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inquartation
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inquartation
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inquartation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inquartation
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inquartation
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inquartation
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inquartation
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inquartation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inquartation
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inquartation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inquartation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inquartation
70 millones de hablantes

italiano

inquartazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inquartation
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inquartation
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inquartation
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inquartation
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inquartation
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inquartation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inquartation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inquartazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INQUARTAZIONE»

El término «inquartazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inquartazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inquartazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inquartazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inquartazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INQUARTAZIONE»

Descubre el uso de inquartazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inquartazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale per l'orefice
A raffreddamento avvenuto si pesa l'oro tenendo calcolo : 1) della massa della presa di saggio; 2) dell'inquartazione con argento se ebbe luogo; 3) della massa del bottone quale fu levato dalla coppella. Si avranno così i titoli dell'oro e ...
Enrico Boselli, 1991
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Operatasi l' inquartazione, o trascuratasi anco, se l'argento fosse tre o più volte maggiore dell' oro nella lega , compiuta la coppellazione, avrassi nel bottone metallico l'oro e l'argento, e il saggiatore conchiuderà, siccome abbiam detto, sulla ...
Ateneo di Brescia, 1831
3
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Per sa. pere quale quantità d'argento si deve adoperare nell'inquartazione, si incomincieris dal determinare approssimativamente il ti- ' telo della moneta, cioè la proporzione d'oro in essa contenuta; basterà allora aggiungore tre volte tanto ...
Alphonse Devergie, 1840
4
Nuova Enciclopedia Popolare
INQUARTAZIONE (chini. e docim.). -I saggi docimastiei , che hanno per iscopo la determinazione del titolo delle leghe aurifere ordinarie, si eseguiscono per mezzo della coppellazionc e della successiva partizione, quella per eliminare il rame ...
‎1846
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
È d'uopo in primo luogo di prepararsi un'oncia, o quanto si vuole , del suddetto argento d' inquartazione portato al titolo 0,8 5o con la necessaria aggiunta del rame, duttile, puro e preventivamente assaggiato; supponendosi già che il solo ...
‎1819
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
È d'uopo in primo luos;o di prepararsi un'oncia , o quanto si vuole , del suddetto argento d' inquartazione portato al titolo o,85o con la necessaria aggiunta del rame , dnttile , puro e preventivamente assaggiato ; supponendosi già che il solo  ...
‎1819
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
È d' uopo in primo luogo di prepararsi un' oncia , o quanto si vuole , del suddetto argento d* inquartazione portato al titolo o,85o con la necessaria aggiunta del rame, duttile, puro e preventivamente assaggiato; supponendosi già che il solo ...
‎1819
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INQUARTAZIONE. È l' operazione usata negli assaggi dell' oro, in cui si ha per oggetto di determinare colla coppellazione il titolo esatto di una verga di 'questo metallo (V. COPPELLAZIONE). Il rame, che lo rende impuro, vi aderisce si ...
‎1858
9
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
L' argento che farà d'uopo aggiungere per la sua inquartazione, sarà = a grammi 2,700. — Questo misto debbe essere coppellalo, onde eliminarne il rame. — Ora, il piombo che debbesi aggiungere onde procedere alla coppellazione è = a ...
Guiseppe Orosi, 1860
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
È d"uopo in primo luogo di prepararsi un' oncia , o quanto si vuole , del suddetto argento d' inquartazione portato. al titolo 0,850 con la necessaria aggiunta del. rame , duttile, puro e preventivamente assaggiato; supponendosi già che il solo ...
‎1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inquartazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inquartazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z