Descarga la app
educalingo
inurbanamente

Significado de "inurbanamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INURBANAMENTE EN ITALIANO

i · nur · ba · na · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INURBANAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inurbanamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INURBANAMENTE EN ITALIANO

definición de inurbanamente en el diccionario italiano

La definición de urbanidad en el diccionario está en forma urbanizada, con urbanidad; groseramente, groseramente, groseramente.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INURBANAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INURBANAMENTE

inumanazione · inumanità · inumano · inumare · inumato · inumazione · inumidimento · inumidire · inumidito · inurbamento · inurbanità · inurbano · inurbarsi · inusato · inusitato · inusuale · inutile · inutilità · inutilizzabile · inutilizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INURBANAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de inurbanamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «INURBANAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «inurbanamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INURBANAMENTE»

inurbanamente · civilmente · compitamente · cortesemente · educatamente · garbatamente · gentilmente · urbanamente · inurbanamente · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · avverbio · modifica · modo · inurbano · significato · dizionari · repubblica · mén · inurbanità · scortesemente · villanamente · maleducatamente · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · grandi · diccionarios · enciclopedias · sobre · urbanidad · più · grande · lingua · italiana · ricordo · contrario · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · academic · dictionaries · data · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · larapedia · pronuncia · come · pronunciare ·

Traductor en línea con la traducción de inurbanamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INURBANAMENTE

Conoce la traducción de inurbanamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inurbanamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

inurbanamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

inurbanamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

inurbanamente
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

inurbanamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inurbanamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

inurbanamente
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inurbanamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

inurbanamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

inurbanamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

inurbanamente
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

inurbanamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

inurbanamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

inurbanamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

inurbanamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inurbanamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

inurbanamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

inurbanamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

inurbanamente
70 millones de hablantes
it

italiano

inurbanamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

inurbanamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

inurbanamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

inurbanamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inurbanamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inurbanamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inurbanamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inurbanamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inurbanamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INURBANAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inurbanamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inurbanamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inurbanamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INURBANAMENTE»

Descubre el uso de inurbanamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inurbanamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
*INURBANAMENTE. Con inurlzanità, In modo inurbano. Uden. Nis. 5. 150. Inurbanamente e con empietà va dettando parole sezze, ec. (A) 'U' INURBANISSIMAMENTF. . Superlat. di Inurbanamente. Pascal. Risp. Nove]. Fior. (Berg) .
‎1828
2
Il Novelliere contemporaneo italiano e straniero (pubblicato ...
Il vostro rincrescimento ? E in proposito di che, signor mio? — Ho un vero rammarico d'essermi diportato alquanto inurbanamente ... — Inurbanamente? Con mia moglie? — Questa esclamazione fu accompagnata da qualche frase collerica.
‎1837
3
Il Mietitore o sia raccolta di racconti, novelle, storie ...
Ho un vero rammarico d' essermi diportato alquanto inurbanamente . . . - Inurbanamente ? Con mia moglie ? Questa esclamazione fu accompagnata da qualche frase collerica. - Ove? Quando? - Ieri sera. Devo confessare che l'ottimo vostro ...
‎1841
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
4. inondare Inurbanamente, av. inurbanamente [ l'imita Inurbanidad , s.f. inur. Inurbano, na, a. inurbano Inusitadamente , av. inusitatamente l sitato Inusitado , da , add. inu- Inùtil , add. imitile Inutilidad , s.f. inutilità lnutilizar , v. a, rendei inutile ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Sanetz.pro/. 10. Inuomi'to . Adulto h Fatto uomo . Grill,. litt. Inurbanamente. Con ¡ nurbar.ità , In то- do inurbano. (MkJ/, pred. г. 669.) (Vden. Ni/, изо.). Tnurbani' ssimaments . Super!, d Inurbanamente. Pa/col.ri/p. Novel, fior. ThUíitatí' ssimambnte.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
inondazione Inundar, v. a. inondare Inurbanamente, av. inurbanamente [ banità Inurbanidad , s.f. inur- Inurbano, na, a. inurbano Inusitadamente , av. inusitatamente [ sitato Inusitado , da , add. inu- Inùtil , add. inutile Inutilidad, s.f. inutilità Inutili ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Diccionario de faltiquera italiano-español y ...
... v. a. [пандам Inurbanamente, av. inurbanamente [ lmnità Inurbanidad , s. f. inurlnurbano,na, a. inurbuna Inusitadamente , av. inusitatamcnle [sitala lnusitado , da, add. inn-f inútil ‚ add. inutile inutilidad , s.f. inutililà Inntilizar , v. a. render inutile ...
Jacques-Louis Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Con inurbanith , ros- zamentei (Nisiely) Alb. *Inurbanf»iimamentH , avv. superl. d' inurbanamente. (Pascvli b.) Merg. Inurbanita, He, He, contrario di urbana tà, incivittà, razzezza, sf. comp, indecl. colla term, in à, с 3 decl. colle term. in áde e áte.
Antonio Bazzarini, 1824
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'l" ' IN lIIBÀNÀMENI'EfL'Un inurlmnitìt; In moria inorbano. Urien. /Vir. 3. 150. Inurbanamente, e con tmp'tetà va dettaudo parole rozze , cc. + INURBANITÀ. . .1 mio Ma... INURBANITADE , e INÙRBANI'I'ATE . V. L. Ùontrnrt'o d' Urbanità ; Inciviltà.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Coloro ricevono in voto, e in vano la grazia di Dio, i quali non sono sol- lori Li di beuo operare secondo In ricevuta grazia. . INURBANAMENTE. Avwb. Coti inurbanità, In modo inurbano. Vilen. A*J. Proginn. 3. 130. [953.] Inurbanamente, e con ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INURBANAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inurbanamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filosofi a «luci rosse»
Essa mi ha trattato illegittimamente e inurbanamente, si non longa satis, si non bene mentula crassa. E con un'offesa enorme». Il piacere ... «Vanity Fair.it, Ene 14»
2
Marco Pannella ha accettato terapia endovena ma si rifiuta ancora …
Quindi alla grande, immensa rete è affidata la possibilità di svegliare inurbanamente, diversamente, potenti e credenti, per pronunciare la loro ... «Tiscali Europa, Dic 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inurbanamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inurbanamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES