Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invaginazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVAGINAZIONE EN ITALIANO

in · va · gi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVAGINAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Invaginazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INVAGINAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «invaginazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

La intususcepción

Invaginazione

Invaginación o intususcepción es una condición patológica grave que afecta a algunos distritos del tracto digestivo. El término indica la penetración de un segmento intestinal en el siguiente inmediato, como puede ser el caso con un telescopio. El rasgo que migra es llamado intussusceptum, o "invadido", mientras que el segmento que recibe la migración toma el nombre de intussuscipiens. Se puede distinguir en simple, doble y complicado; en frío o caliente, en infantes o en adultos. Esta afección es mucho más frecuente en lactantes que en adultos, con una incidencia de 1 a 4 casos por cada 1.000 nacidos vivos, y ocurre entre los VI y IX meses de vida. Favorece el sexo masculino. Se relacionó con el período central de las estaciones de verano e invierno, lo que sugiere un papel etiológico para el cambio en la flora bacteriana intestinal; entre otras cosas, no se puede encontrar una causa anatómica o patológica responsable en los niños, lo que define la patología idiopática. En los adultos alrededor del 5% de todas las oclusiones intestinales se deben a la invaginación. L'invaginazione o intussuscezione è una grave condizione patologica che colpisce alcuni distretti dell'apparato digerente. Il termine indica la penetrazione di un segmento intestinale in quello immediatamente successivo, come può avvenire con un telescopio. Il tratto che migra vien detto intussusceptum, o "invaginato", mentre il segmento che accoglie la migrazione prende il nome di intussuscipiens. Si possono distinguere in semplici, doppie e complicate; in fredde o calde, in neonati o in adulti. Questa condizione è molto più frequente nei neonati rispetto agli adulti, con un'incidenza di circa 1-4 casi su 1000 nati vivi, e si manifesta tra il VI e il IX mese di vita. Predilige il sesso maschile. È stato correlato al periodo centrale delle stagioni estiva e invernale, suggerendo un ruolo eziologico per il cambiamento della flora batterica intestinale; tra l'altro nei bambini non può essere reperita alcuna causa anatomica o patologica responsabile, cosa che fa definire la patologia idiopatica. Negli adulti circa il 5% di tutte le occlusioni intestinali son dovute a invaginazione.

definición de invaginazione en el diccionario italiano

La definición de invaginación en el diccionario es acción y resultado de la invasión.

La definizione di invaginazione nel dizionario è azione e risultato dell'invaginarsi.

Pulsa para ver la definición original de «invaginazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVAGINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVAGINAZIONE

invadente
invadenza
invadere
invagare
invaghimento
invaghire
invaghirsi
invaghirsi di
invaghito
invaginare
invaiare
invaiatura
invaiolare
invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento
invalidante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVAGINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de invaginazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVAGINAZIONE»

invaginazione della membrana intestinale bambini adulto ileo ileale rettale lattante significato intussuscezione grave condizione patologica colpisce alcuni distretti dell apparato digerente termine indica penetrazione segmento quello immediatamente successivo invaginazione sintomi farmaci doctissimo porzione intestino quella adiacente generalmente inferiore acuta bambino delle eziologie frequenti sindrome occlusiva urgenza nell enciclopedia treccani genere ripiegamento tessuto interno cavità biologia embriologia processo embrione importanza ecografia addominale nella diagnosi maddalena bonelli pediatria ospedale madonna grazie medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video domande risposte chiamata anche termini comprensibili tratta scivolamento grandi dizionari zió azione risultato invaginarsi ripiegarsi entro urgenze consulte repubblica entr springer considerata comuni cause occlusione età pediatrica trattamento patologia ruolo viene descritto caso inte stinale sintomatologia stata intermittente settimane prima manifestarsi causa rara doppia definisce altro eccezione retrograda

Traductor en línea con la traducción de invaginazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVAGINAZIONE

Conoce la traducción de invaginazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invaginazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

肠套叠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intususcepción
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intussusception
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सोख लेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانغماد المعوي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кишечная непроходимость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intussuscepção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

intussusception
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intussusception
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

intussusception
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intussusception
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

腸重積
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

섭취
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intussusception
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hút chất dinh dưỡng vào cơ thể
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குடல் உட்திணிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लाहान आतडे मोठ्या आतड्यात घुसणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

intussusception
70 millones de hablantes

italiano

invaginazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wgłobienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кишкова непрохідність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

invaginație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγκολεασμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opzwelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intussusception
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tarminvaginasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invaginazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVAGINAZIONE»

El término «invaginazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.106 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invaginazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invaginazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «invaginazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVAGINAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invaginazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invaginazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre invaginazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVAGINAZIONE»

Descubre el uso de invaginazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invaginazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
Si tratta di una forma particolare di occlusione da otturazione per invaginazione. Interessante è la seguente definizione: “l'invaginazione corrisponde all'impegno erniario telescopico di un segmento di ansa nel lume dell'intestino adiacente”.
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
2
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
L'intussuscezione o invaginazione di una porzione dell'intestino nel segmento distale Commenti contiguo è un'emergenza addominale comune nei bambini. Il segmento prossimale è conosciuto come invaginato mentre la porzione distale ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
3
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
V. Di Benedetto, M.G. Scuderi, S. Arena L'invaginazione intestinale è considerata una tra le più comuni cause di occlusione intestinale in età pediatrica. Il trattamento in urgenza di questa patologia si è evoluto nel corso degli anni e, sebbene ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
4
Manuale di diagnostica per immagini
Con lo studio baritato, una situazione particolare è rappresentata dall' invaginazione entero-enterica, in cui si può dimostrare il fronte dell'ansa invaginata nell'ansa invaginante, che assume un aspetto definito “a forcone” o “a muso di tinca”.
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
5
Radiologia geriatrica
Antonio Rotondo,Stefania Romano,Alfredo D'Andrea, Attilio Cozzolino,Alfonso Reginelli,Ciro Mauro,Roberto Grassi Intussuscezione Si tratta di una particolare condizione di invaginazione dell'intestino su se stesso. In tali condizioni si ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
6
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
A qualunque invaginazione va indispensabilmente unita una doppia condizione: 1.” la disposizione canalicnlata; z.° una superficie libera in to' lalità, o, in parte. Le ernie di cui il carattere principale consiste nello spostamento degli organi ...
‎1841
7
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Abbenchè la parola invaginazione, rigorosamente pa rlando, dovrebbe solo impiegarsi trattandosi dei vizi del tubo intestinale e per designare una lesione che consiste nello introducimento spontaneo di una data porzione in un'altra di detto ...
‎1841
8
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Le anomalie più frequenti sono: - fusione atlanto-occipitale: detta anche occipitalizzazione, o assimilazione dell'atlante, è relativamente frequente e può essere completa o unilaterale; - invaginazione basilare: introflessione endocranica dei ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Alcuni hanno, per verilir , volulo dislingnere la invaginazione dal prolasso del retto, indicanda per inyngr'ndll'one la procidenaa di tutta la spesseua della parete di questo inlestin0 attraverso I' ano , e riservando la qualificazione di prolasso ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Dell' invaginazione dell' intestino , e stravasi sanguigni, ' marciosi, ed escrementizj nella cavità addominale . ' E Un male molto grave quello , che dicesi passione iliaca, 'MM-me: volvolo, o male del miserere . Tumefaziorie dolorosa del ...
‎1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVAGINAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invaginazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Intestino invaginato
Rank MI+ 100. Iscritto dal 2008. L'invaginazione, se é così, é d'interesse chirurgico. Quali sono stati i sintomi in passato ? Cordialmente. utente. «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Vaccinazione antirotavirus e ricoveri per gastroenterite
... cui l'invaginazione intestinale) inaccettabile per cui era stato ritirato dal commercio ma successivamente reintrodotto con alcune limitazioni. «Tiscali Europa, Jun 15»
3
Aggressione all'infermiere: dubbi sulla dinamica La verità dalle …
Nonostante il codice verde, un pediatra, vista la piccola in corridoio, ha confermato immediatamente l'urgenza (invaginazione intestinale). «Bergamonews, Feb 15»
4
Sindrome dell'ulcera solitaria del retto: non una semplice proctite
La perdita di muco è dovuta all'invaginazione o al prolasso rettale completo. E' più comune la stipsi rispetto alla diarrea. L'incontinenza anale è più frequente in ... «Medicitalia.it, Ene 15»
5
Morì a 6 mesi dopo la visita al Pronto soccorso: inchiesta archiviata
La perizia ha stabilito che la causa della morte di Alice fosse da attribuire ad un'insufficienza cardio-respiratoria acuta per invaginazione ... «Il Resto del Carlino, Ene 15»
6
Dimessa tre volte dall'ospedale: muore bimba di quattro mesi
... trattava di un'invaginazione intestinale, cioè di un attorcigliamento dell'intestino di cui possono soffrire i bambini tra i quattro e i dodici mesi. «Today, May 14»
7
Bimbo morto a 12 anni: condannata la pediatra. Dovrà risarcire l'Asl …
Il bambino, ha accertato l'autopsia, era affetto da «invaginazione ileo-iliaca semplice», un'occlusione dovuta alla penetrazione di un tratto ... «La Stampa, Ene 14»
8
Comitato PrendoCasa Sicilia. Impedito sfratto a Villabate
La possibile patologia all'origine dei sintomi è l'invaginazione intestinale, condizione in cui l'intestino molto mobile del piccolo, a causa di una ... «Resapubblica, Nov 13»
9
"Macché economisti e politici. Oggi governa l'homo eroticus"
Direi anzi che l'homo eroticus è il risultato di una “invaginazione” della vita sociale, che nel farsi meno progressista si fa anche meno ... «il Giornale, Sep 13»
10
CHIRURGHI LEGNANESI RIDANNO SPERANZA ALLA "RAGAZZA …
... causa dell'invaginazione della base del cranio sulla colonna cervicale (una condizione nota come 'Impressione basilare') con compressione ... «Legnanonews, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invaginazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/invaginazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z