Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nient'altro che" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIENT'ALTRO CHE EN ITALIANO

nient'altro che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIENT'ALTRO CHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nient'altro che es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NIENT'ALTRO CHE


a meno che
a meno che
al punto che
al punto che
cio che
cio che
considerato che
considerato che
dal momento che
dal momento che
dato che
dato che
del fatto che
del fatto che
in modo che
in modo che
nel senso che
nel senso che
non so che
non so che
per il fatto che
per il fatto che
piuttosto che
piuttosto che
poco meno che
poco meno che
qualcuno che
qualcuno che
quello che
quello che
tanto che
tanto che
tutti coloro che
tutti coloro che
tutto quello che
tutto quello che
uno che
uno che
visto che
visto che

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NIENT'ALTRO CHE

nidore
niego
niellare
niellato
niellatore
niellatura
niello
niente
niente affatto
niente di meno
nientedimanco
nientedimeno
nientemeno
nientemeno che
nientepopodimeno
nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NIENT'ALTRO CHE

a patto che
allo scopo che
certo non so che
di modo che
ecco che
essendo che
far conto che
ma ecco che
nel caso che
nientemeno che
non e detto che
nonostante il fatto che
per tutto il tempo che
posto che
quand´ecco che
salvo che
se e vero che
secondo che
subito dopo che
tant´e vero che

Sinónimos y antónimos de nient'altro che en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NIENT'ALTRO CHE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nient'altro che» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nient'altro che

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NIENT'ALTRO CHE»

nient'altro che solo soltanto scrive nient altro rayden testo lasrea potrei stare accarezzare bocca tuoi zigomi senza parlare senz ascoltare respiro crescere sentire angolo testi canzone cantato lyrics performed circostanze macerie released respira illusioni vizio niente testiamo della dall album verità baldacci david libro mondadori pubblicato nella collana omnibus disponibile anche ebook trovi traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche chords star fermo records sono vengono dalla provincia

Traductor en línea con la traducción de nient'altro che a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIENT'ALTRO CHE

Conoce la traducción de nient'altro che a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nient'altro che presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不过
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nada más que
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nothing but
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कुछ भी नहीं लेकिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا شيء سوى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ничего кроме
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nada, mas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কিন্তু কিছুই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apa-apa tetapi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lauter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

何もないが、
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하지만 아무것도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nanging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không có gì nhưng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆனால் எதுவும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पण काहीही
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ama hiçbir şey
70 millones de hablantes

italiano

nient´altro che
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nic tylko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нічого крім
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nimic altceva decât
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλλά τίποτα δεν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

niks anders as
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

idel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingenting, men
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nient'altro che

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIENT'ALTRO CHE»

El término «nient'altro che» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nient'altro che» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nient'altro che
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nient'altro che».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NIENT'ALTRO CHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nient'altro che» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nient'altro che» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nient'altro che

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «NIENT'ALTRO CHE»

Citas y frases célebres con la palabra nient'altro che.
1
Roland Barthes
Nel languore amoroso qualcosa se ne va, senza fine; è come se il desiderio non fosse nient'altro che questa emorragia. La fatica amorosa è questo: una fame amorosa che non viene saziata, un amore che rimane aperto.
2
Bruce Barton
Se non puoi dare a tuo figlio nient'altro che una sola cosa, lascia allora che sia l'entusiasmo.
3
Georges Bernanos
Lo stato moderno non ha più nient'altro che diritti: non riconosce più i doveri.
4
Louis-Ferdinand Céline
La gran fatica dell'esistenza non è forse insomma nient'altro che questo gran darsi da fare per restare ragionevoli venti, quarant'anni, o più, per non essere semplicemente, profondamente se stessi, cioè immondi, atroci, assurdi.
5
John Constable
Uno schizzo (di una pittura) servirà solo ad esprimere uno stato mentale e non a bere sempre più — in uno schizzo non c'è nient'altro che uno stato mentale — di come si era in quel tempo.
6
Hugh Malcolm Downs
L'odio non è nient'altro che timore; quando non si teme nessuno, non si odia nessuno.
7
Ludwig Feuerbach
Il dogma è nient'altro che un esplicito divieto di pensare.
8
Whoopi Goldberg
La normalità non è nient'altro che il ciclo di una lavatrice.
9
Barone d'Holbach
Chiunque accetterà di consultare il buon senso sulle credenze religiose, si accorgerà facilmente che tali credenze non hanno alcun solido fondamento; che ogni religione è un castello in aria; che la teologia non è che l'ignoranza delle cause naturali ridotta a sistema, nient'altro che un vasto tessuto di chimere e di contraddizioni.
10
Maurice Merleau-Ponty
Il senso di un film è incorporato al suo ritmo come il senso di un gesto è immediatamente leggibile nel gesto, e il film non vuoi dire nient'altro che se stesso. È la felicità dell'arte di mostrare come qualcosa diventi significato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NIENT'ALTRO CHE»

Descubre el uso de nient'altro che en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nient'altro che y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Strafatti: Nient'altro che fatti sulle droghe più usate e ...
Le campagne di informazione sulla droga sono spesso troppo semplificate e sbilanciate verso atteggiamenti di preconcetta condanna o assoluzione, basati più su criteri di tipo ideologico che di tipo scientifico.
Cynthia M. Kuhn, H. Scott Swartzwelder, Wilkie Andrew Wilson, 2009
2
Nient'altro che noi
In una tranquilla e soleggiata cittadina della riviera ligure, un gruppo di amici e di amiche, un’unica grande compagnia, vive grandi emozioni: spensieratezza, divertimento, ma anche conflitti e difficoltà, sullo sfondo di tante vicende ...
Deborah Sanjohns, 2014
3
Poi dice che uno si butta a sinistra!
PEPPINO Ormai ci troviamo... PRETORE Cancelliere, li faccia giurare. CANCELLIERE (pronuncia la formula rapidamente, fin quasi a mangiarsi le parole) Alzate la mano destra e giurate di dire la verità, tutta la verità e nient'altro che la verità!
‎1994
4
Inadempimento delle obbligazioni. Accertamento, oneri ...
2058 c.c., non vuol dire necessariamente divieto di espansibilità analogica a favore della responsabilità contrattuale; inoltre, nulla vieta di sostenere che l' azione di esatto adempimento non è nient'altro che un risarcimento in forma specifica: il ...
Luigi Viola, 2010
5
Contributi alla storia e alla teoria dello storicismo
Convinto che lo storicismo consiste nell'affermazione che «la vita e la realtà è storia e nient'altro che storia»; che «lo storicismo è un princi- * Introduzione a F. Meinecke, Senso storico e significato della storia, a cura di F. Tessitore, Napoli, ...
Fulvio Tessitore, 1997
6
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
L'idea, infatti, viene posta come esemplare la cui rassomiglianza viene impressa negli altri esseri; l'esemplare, però, diventa superfluo se nulla gli rassomiglia; la conseguenza sarà che l'idea è inutile se non c'è nient'altro che sia bene per sé.
‎1998
7
Tutto sull'amore. Nuove visioni
... la sopravvivenza della democrazia. Viviamo in un mondo in cui un adolescente senza mezzi è pronto a mutilare e a uccidere per un paio di scarpe da tennis o per una giacca griffata. Non si tratta però 86 7. Avidità: nient'altro che amore ...
Bell Hooks, Maria Nadotti, 2003
8
Concetto e fondamento della filosofia
... scienza reale), per il fatto che le rappresentazioni non sarebbero originariamente nient'altro che [64] impressioni; secondo Hume, invece, se ne doveva comprendere l' impossibilità. Leibniz, Locke e Kant intesero con verità reale, di cui nelle ...
Karl Leonhard Reinhold, Faustino Fabbianelli, 2002
9
Libertà di gusto e d'opinione. Un altro liberalismo per la ...
Tale oggetto, infatti, in realtà non è nient'altro che quello espresso qui: fornire ai governati delle garanzie contro il mal governo esercitato dai propri governanti. Nulla può essere più chiaro del significato che si dà al termine garanzia; nulla può ...
Jeremy Bentham, G. Pellegrino, 2007
10
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... della vite , la quale ferma il legno della griglia fui cammello dal lato diritto , nient'altro che l'eftremità 33 dei legno de\h griglia , e nient'altro che le eftremità della picciole iufre piantate nel legno della griglia, e formanti la gri-. glia medefima.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIENT'ALTRO CHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nient'altro che en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nient'altro che Festival: i dj di m2o al party più esclusivo dell'estate
Eccoci qua finalmente ci siamo, dopo tanto girovagare tra i migliori locali della toscana, siamo arrivati al Party più Esclusivo ed Importante dell'estate. Esordisce ... «gonews, Jul 15»
2
Matrimoni precoci e forzati: nient'altro che pedofilia legalizzata
Matrimoni precoci e forzati: nient'altro che pedofilia legalizzata ROMA - Sono 60 milioni i matrimoni forzati ogni anno, 146 i paesi dove le ragazze possono ... «La Repubblica, Jun 15»
3
L'età? Nient'altro che un numero!
Insieme totalizzano una roba come 1'500 partite in Premier League. Numeri straordinari. Due centrocampisti centrali e un difensore. Tre giocatori che nell'ultimo ... «Giornale del Popolo, May 15»
4
Gaspari-Ordine dei Giornalisti, "Bugie, soltanto bugie, nient'altro che
Il sindaco in una delle tante risposte che sta inviando al presidente regionale Gattafoni assicura che non ha mai chiuso la porta in faccia ai giornalisti. Eppure ... «Riviera Oggi, Abr 15»
5
Tutta la verità, nient'altro che la verità su Zambuto ad Arcore
Gli incontri ravvicinati, per quanto possibile, in casa dell'avversario politico più rappresentativo è meglio evitarli, è inevitabile che nascano sospetti, gossip, ... «SiciliaInformazioni.com, Abr 15»
6
Alberto Tana, la colpa di essere innocente: "Ma ormai ho perso …
A ottant'anni conta saper raccontare una storia, per Tana la speranza è che sia .... indietro con un altro libro (Giuro di dire tutta verità, nient'altro che la verità). «La Repubblica, Mar 15»
7
"Ho accusato falsamente mio padre di molestie. Ora gli chiedo …
"Tutta la verità, nient'altro che la verità": la figlia dell'ex presidente degli agenti di cambio racconta delle menzogne dette ai danni del papà quando era ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
8
Carolina Tana si svela in 'Giuro di dire la verità, nient'altro che la verità'
Carolina Tana in 'Giuro di dire la verità, nient'altro che la verità', edito da Alpes Italia, racconta la sua storia, diversa da quella descritta a più riprese dalle ... «Adnkronos, Feb 15»
9
CHE DIO CI AIUTI 2 / Diretta streaming: Non va in onda in prima …
Nell'episodio “Nient'altro che la verità” il padre di Rodolfo muore per un arresto cardiaco e il ragazzo incolperà di questa morte Irina, la governante. Irina ha un ... «Il Sussidiario.net, Ene 15»
10
Richetti e Bonaccini: i renziani? Nient'altro che 'fanfanini' deboli
L'informazione italiana è drogata da notizie marginali, che fungono da armi di distrazioni di massa: Renzi che mangia il gelato, Renzi che mangia i tortellini, ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nient'altro che [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nientaltro-che>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z