Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbadigliamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBADIGLIAMENTO EN ITALIANO

ʃba · di · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBADIGLIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbadigliamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBADIGLIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbadigliamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbadigliamento en el diccionario italiano

La definición de skinning en el diccionario es bostezar.

La definizione di sbadigliamento nel dizionario è lo sbadigliare.


Pulsa para ver la definición original de «sbadigliamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBADIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBADIGLIAMENTO

sbacchiare
sbaciucchiamento
sbaciucchiare
sbaciucchiarsi
sbaciucchio
sbaciucchione
sbadataggine
sbadatamente
sbadatezza
sbadato
sbadigliare
sbadiglierella
sbadiglio
sbadire
sbafare
sbafata
sbafatore
sbaffare
sbaffo
sbafo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBADIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sbadigliamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBADIGLIAMENTO»

sbadigliamento sbadigliamento hoepli parola ʃba glia mén sbavigliamento sbadigliare serie sbadigli treccani sbadigliaménto atto fatto sbadiglio frequente ripetuto invia articolo pubblica blog sito segnala alla lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze dizionari corriere sera traduzione termine tedesco repubblica ṣba garzanti linguistica frequentemente lungo cause eccessivo salve sono interessata informazione piuttosto curiosa cosa dovuto anche lontano momenti stanchezza sapere gratuito babylon traduzioni

Traductor en línea con la traducción de sbadigliamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBADIGLIAMENTO

Conoce la traducción de sbadigliamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbadigliamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

打哈欠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bostezo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

yawning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जम्हाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تثاؤب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зевающий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bocejar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জৃম্ভমান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

béant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menguap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gähnen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

欠伸
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하품을하고있는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

yawning
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngáp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொட்டாவி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

yawning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

esneme
70 millones de hablantes

italiano

sbadigliamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ziewanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

позіхає
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

căscat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χάσμημα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gapende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gäspningar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjesping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbadigliamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBADIGLIAMENTO»

El término «sbadigliamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.635 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbadigliamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbadigliamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbadigliamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBADIGLIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbadigliamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbadigliamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbadigliamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBADIGLIAMENTO»

Descubre el uso de sbadigliamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbadigliamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Lo sbadigliamento è il segno precursore della maggior parte delle malattie. acute ; dosso precede pure quasi tutte le nevrosi. Annunlia gli attacchi di gotta , d' isteria, di epilessia, di ipocondria; si osserva frequentemente nei primi mesi della  ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Sbadigliamento. Lo sbadigliare. Badacciàr. v. n. Sbadigliare. Trarre sbadigli frequenti, badigliare. = Sba- dacchiare significa aprire la bocca in- compostamente. = Si dice Sbadigliare, o fare sbadigli anche del non aver roba a mangiare nè ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Sbadigliamento. Lo sbadigliare. Badacciàr. v. n. Sbadigliare. Trarre sbadigli frequenti, badigliare. = Sba- dacchiare significa aprire la bocca in- compostamente. = Si dice Sbadigliare, o fare sbadigli anche del non aver roba a mangiare nè ...
Carlo Malaspina, 1856
4
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
Sbadigliamento,. Sba..ighanre , Sb.idigli0 . SBl-FFÀRE, v. a. Beifart . Ra:lln r bafvufl ; se nw-quer .- bernn ; bra..zmer .- gnuuer, (J'r. >V. Beii'arc. _ ' ' ' bBAULARE , v. a. Fag. C07n. Cavar fumi del bàult'. “finire la mal/e. sia. I-TÀ'IO, ' 1A , addiett.
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Sbadigliamento, Sbadagiada ; Sbadagiola; Sbadagiarola. Sbadigliante, Sbadagiòn. Sbadigliare, Sbadagiàr. Sbadiglio, Sbadàgio. Sbadire, Desfar la rebatiura d' un chiodo. Sbadocchiare, Sbadagiàr da vilàn. Sbagliare, Radegarse, Prender ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Da questa trengono prodotte le perle europee, trovandosi essa in'molti fiumi d' Europa. SBADIGLIAMENTO, in cosa consiste , t. XV , pag. 1 20; cause, pag. 1 so, vedi saronrro. SBADIGLIANTE , add. ; che sbadiglia. SBADIGLIARE, t. XV, pag.
‎1832
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
SBADACCIAMEIN T. Sbadigliamento. Sbadiglio ripetuto ( Ba'illement SBADACCIAB. , v. Sbadigliare , v. ( Ediller ). Si dice ancora Sbadacc/ziare , ma significa piuttosto Sbadigliare indecentemente, aprendo la bocca scompostamente.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
SBADACClAIli, n. f. Sbadigliamento, n. ni. Sbadiglio continuato. SBADAR, v. Socchiùdere, v. — Lassa i ùss sbadd, in fèssa. — Socchht- dtte la por la. Lasciale la porta socchiusa. SBaDILAR, v. Voce che manca nella ling. ilal. e convien dire ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
LXVI. Dello. Sbad'tgUamento. ai. bocea,. 1. /*">He lo sbadigliamento di bocea dipenda da pigrezza ne' rtbuffi, . V»J e da rilafciamento di fibbre ne' convalefeenti ed infermiCci , lo me"ndt'| ...
Niccolò Graniti, 1739
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Sono infestati da frequenti shadigliamenti. Car. lett. a. 112. Languido parrà forse, dove er lo contrario s' accozzano tre o quattro vocali , che fanno un certo sbadigliamento , ovvero iato, che lo chiamino i Latini, di mal suono. (Qui per similit.) .
‎1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBADIGLIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbadigliamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lo sbadiglio? Se ami una persona “contagia” di più!
TAG: cose strane Curiosità curiosità di ricerca ricercare ricerche comiche ricerche degli scienziati sbadigliamento sbadigliare sbadiglio scienza ... «Bar Giomba, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbadigliamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbadigliamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z