Descarga la app
educalingo
spaventazione

Significado de "spaventazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SPAVENTAZIONE EN ITALIANO

spa · ven · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAVENTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spaventazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAVENTAZIONE EN ITALIANO

definición de spaventazione en el diccionario italiano

La definición de miedo en el diccionario es miedo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAVENTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAVENTAZIONE

spavaldamente · spavalderia · spavaldo · spaventabile · spaventacchio · spaventamento · spaventapasseri · spaventare · spaventarsi · spaventato · spaventatore · spaventevole · spaventevolezza · spaventevolmente · spavento · spaventosamente · spaventosità · spaventoso · spaziale · spazialismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAVENTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de spaventazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAVENTAZIONE»

spaventazione · spaventazione · grandi · dizionari · spaventazione† · zió · spavento · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · spaventazioni · wikizionario · plurale · hyph · sillabazione · modifica · nuvola · kdict · glass · etimologia · derivazione · vedi · data · spave · findallwords · spaventevolezza · spaventapasseri · spaventosamente · spaventevolezze · spaventerebbero · spaventerestipranzar · gocce · poesia · awake · terrifying · ingombro · silenzio · notturno · martoriato · tempo · lungo · stare · mondo · cannibalesco · ingoia · forze · proteggerò · costo · morire · dimentichi · esperta · della · gente · certo · esiste · domanda · sono · genio ·

Traductor en línea con la traducción de spaventazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SPAVENTAZIONE

Conoce la traducción de spaventazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spaventazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

spaventazione
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

spaventazione
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

spaventazione
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

spaventazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spaventazione
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

spaventazione
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

spaventazione
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

spaventazione
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

spaventazione
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

spaventazione
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

spaventazione
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

spaventazione
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

spaventazione
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

spaventazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spaventazione
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

spaventazione
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

spaventazione
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

spaventazione
70 millones de hablantes
it

italiano

spaventazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

spaventazione
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

spaventazione
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

spaventazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spaventazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spaventazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spaventazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spaventazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spaventazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAVENTAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spaventazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spaventazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spaventazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAVENTAZIONE»

Descubre el uso de spaventazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spaventazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anni di cani
cipio della spaventazione : "Perché l'essenza degli spaventapasseri è la triplice dispersione, di origine trascendentale, della spaventazione nel progetto del mondo. Mantenendosi nel nucleo del Nulla l'essere-della- spaventazione è, nella  ...
Günter Grass, 2009
2
Constitutio Criminalis
Tal spaventazione però siegue ò con semplici parole di ininacciameuto , senza che il carnefice metta mano all'inquisito, ouvero con or~' dinare al carnefice di doverlo effettivamente afferrare; quindi ella e una semplice verbale, ò reale ...
‎1769
3
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
NTATO , TA, add. da Spaventare ; impaurito randemente. Ejfraji, r'pouvame', {fa7, : , non le, comuni. SPAVENTATOKE, s. in. Che spaventa . Qui t'pouwaute , qui ejfraie, C:J'c. SPAVENTAZIONE, 5. f. Spaventamento . VSPAVENTÉVOLE, add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Paurevole , Spaventevole . terrítorium . v. Distretto sust. Legazione 9. Tenere nome 5. Tenitoro , Terreno S. 1V. Territorio a :errirur . v. Spavcntato . ' :error . v. Attcrrimento , Spaventamento , Spaventazione ,A Spavento , Spaurimento , Terrore .
Accademia della Crusca, 1748
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Atterrimento , Spaventamento , Spaventazione t Spavento , Spauri mentó , Terrore . terrorem incutere . v. Dare paura , Fare paura . terrorem inducens . v. Spaventatorc • terrorem inferre . v. Spaurare . terrofus . v. Terrofo . terrula . v. * Terrenello ...
‎1748
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Spa ventada Spaventamento, spa- ventaggine, spaventazione . Spaventi del cavalo barbero Ре- rette. Spavio Pavido, pauroso. Gato spavio Gatto frugato. Ochio spavio Spaventatic- cio. Spaurieto Sbigottituccio. SpaUrio Spaurito, impaurito.
Ermolao Paoletti, 1851
7
Trattato di Diritto Penale
di difesa indiretta , sociale, Collettiva; nelle altre, di prevenzione generale del delitto, di minaccia, di spaventazione e costringimento morale. Ma , se le loro forme sono diverse, il principio si è lo stesso ; 'per la qual cosa crediamo di poterle ...
P. Rossi, 1832
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
... spaventamesh Erschrerfníá, s. f. spavento, terrore, paa- _ ra, spaventamemo; atterrimento. Crschrccfung, F. f; spaventazione, Aspaven-y tamento, lo spaventare, Ste. Erschrciben, v. a. (irreg. ”on schrcibcn) acquisiare, guadagnare scrivendo.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... sfrenazione sodduzione з Soifocazione soggiogazìone somminîstrazionc sommozione sopportazione soprascrizione sospizione sospinzione 4 _ sottentrazione sottoposizione spampanazione 5 Spaventazione Bpergiurazione Spesrazione ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Tenere nome _0`. Territorio, Т“renoß. 1v. Territorio. xnror. v. Atterrimento, spaventamento , Spaventazione , spavento , Брат-Башне,' Terrore. uffa: . Y. Telß . ' rem'amr . v. Tetzana . terrier: ‚ v. Terzare . шт. v. Tetzamente. индия. v~ Terzo nome.
‎1739

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAVENTAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spaventazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andersen festival, premiata la fiaba dei bimbi di una scuola modenese
"La spaventazione del drago feroce”, la favola grafica scritta dai bambini della Scuola Materna Madonna Pellegrina, si è classificata prima ... «ModenaToday, Jun 15»
2
Andersen-Baia delle Favole: ecco le fiabe premiate
... “La spaventazione del Drago Feroce” della scuola Sezioni Panda e Delfini di Modena, mentre la vincitrice della sezione bambini è “Parole ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaventazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spaventazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES