Téléchargez l'application
educalingo
despacho

Signification de "despacho" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESPACHO EN ESPAGNOL

des · pa · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPACHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despacho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPACHO EN ESPAGNOL

Bureau

Un bureau est une salle destinée au travail. Il existe de nombreuses façons de répartir l'espace dans un bureau en fonction de la fonction et le nombre de personnes travaillant dans la même pièce. À une extrémité, chaque travailleur aura son propre site, dans l'autre un grand bureau ouvert qui peut être composé d'un site principal avec dix ou centaines de personnes travaillant dans le même espace. Des études sur ces derniers ont montré qu'ils produisent une productivité à court terme, par exemple dans un seul projet. Dans le même temps, la perte de vie privée et la sécurité peuvent augmenter l'incidence du vol et la perte des secrets de l'entreprise. Un type de bureau intermédiaire est la cabine, qui résiste peu à peu à l'isolation visuelle, mais échoue souvent en séparation et en sécurité acoustique. Dans chaque bureau, un code de politique de bureau est géré. Il existe plusieurs types de bureaux tels que les meubles et l'équipement ouverts, fermés, modernes, intégrés.

définition de despacho dans le dictionnaire espagnol

La première définition de bureau dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est l'action et l'effet de l'envoi. Une autre signification de bureau dans le dictionnaire est locale pour l'étude ou la gestion professionnelle. Dispatch est également une organisation qui effectue cette gestion. Cabinet d'avocats.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPACHO

antedespacho · apapacho · borracho · cacho · capacho · carapacho · chacho · corbacho · desempacho · empacho · garapacho · gazpacho · huacho · lapacho · macho · muchacho · nacho · pacho · papacho · redespacho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPACHO

despachada · despachadamente · despachaderas · despachado · despachador · despachadora · despachamiento · despachante · despachar · despachera · despachero · despachurrada · despachurrado · despachurramiento · despachurrar · despachurro · despacio · despaciosa · despaciosamente · despacioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPACHO

amigacho · bocacho · caracho · catracho · cocacho · facho · gabacho · gacho · guacho · hacho · lacho · mamarracho · mostacho · penacho · picacho · pistacho · populacho · quebracho · riacho · tacho

Synonymes et antonymes de despacho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPACHO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «despacho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPACHO»

despacho · bufete · carta · circular · comercio · comunicación · comunicado · dependencia · determinación · establecimiento · estudio · expediente · misiva · negociado · noticia · oficina · resolución · telegrama · tienda · tener · alguien · buen · universal · primera · lengua · española · acción · efecto · despachar · local · gestión · profesional · despacho · también · organización · realiza · abogados · aduanero · recoge · terminología · aduanera · nomenclatura · origen · mercancías · aduanas · valor · aduana · importación · tránsito · regímenes · aduaneros · exportación · historias · sencilla · guia · llena · ejemplos · para · comprender · introducirse · mundo · psicologia · deportiva · señor · calleja · salir · foto · presidencial · confirmatorio · antigua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de despacho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESPACHO

Découvrez la traduction de despacho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de despacho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despacho» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

办公室
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

despacho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

office
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दफ्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

офис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escritório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অফিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pejabat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Büro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オフィス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사무실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலுவலகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यालय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ofis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ufficio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urząd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

офіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

office
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despacho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPACHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de despacho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despacho».

Exemples d'utilisation du mot despacho en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DESPACHO»

El pepino en el gazpacho, y los negocios en el despacho.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPACHO»

Découvrez l'usage de despacho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despacho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El despacho aduanero
Recoge: Terminología aduanera ; La nomenclatura aduanera ; El origen de las mercancías en aduanas ; El valor en aduana de las mercancías ; El despacho de importación ; El tránsito ; Los regímenes aduaneros ; La exportación ; Los ...
Luis Miguel Abajo Antón, 2000
2
Historias del despacho
Una sencilla guia llena de ejemplos para comprender e introducirse dentro del mundo de la psicologia deportiva.
Carlos Garca Cerd Ebe, Carlos Garcia Cerda, 2007
3
Derecho aduanero Mex.Reg. Contrib. Y Proced. Aduaneros T/II
EL CONCEPTO Y NATURALEZA DEL DESPACHO ADUANERO En el presente capítulo se estudia a la actividad aduanera en su aspecto procedimental, aquel que se relaciona con someter las mercancías a la potestad de las autoridades ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
4
Tecnología eléctrica
13.1 Introducción al despacho económico El conocimiento del flujo de cargas en un sistema eléctrico de potencia permite hallar la potencia activa y reactiva que debe entregar cada unidad generadora para atender una demanda de potencia  ...
Ramon M. Mujal Rosas, Upc Edicions Upc, 2003
5
Real despacho de ordenanzas aprobadas por S. M., á consulta ...
... reino d donde vayan destinadas para su despacho . ¡i ... • .. t , • las citadas attuijas. .... ..... u y.T? ' ."• . : . . .., •. s¡; J-iii las aduanas interiores de los tránsitos les será suficiente á los conductores para no ser detenidos , presentar las guias y ...
‎1831
6
Del despacho al dormitorio
Años atrás, Cole Marcum había tenido que tomar la decisión más difícil de su vida: un futuro profesional o el amor de Tamera Stevens.
Jules Bennett, 2011
7
Jazz en el despacho de Hitler: Otra forma de ver las guerras
¿Qué explica mejor la guerra? ¿Las ofensivas del ejército afgano contra los talibanes o el ansia de los soldados por grabar el combate en sus móviles Nokia? ¿Dónde se encuentra la noticia? ¿En el hecho de que Bet Furik es el pueblo ...
Marcel Plàcid García Planas, 2013
8
Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...
El despacho de las mercancías se refiere a un conjunto de actividades formales que son dictadas por la Autoridad, para el control de aquellas mercancías que entran y salen del territorio nacional. Esta entrada y salida, sólo debe realizarse  ...
Cecilia Poblete Ibaceta, 2003
9
El Embargo Precautorio en Materia Aduanera
DESPACHO. ADUANERO. DE. MERCANCIAS. Una vez que se ha comentado acerca del Agente Aduanal, y para adentrarnos al tema del embargo precautorio en materia aduanera, considero importante referirme al despacho aduanero de ...
Francisca Moyotl Hernández, 2005
10
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
DESPACHO DE MERCANCIAS Y/O DESPACHO ADUANERO En atención a que este trámite constituye prácticamente el punto medular del procedimiento relativo a la entrada y salida de mercancías al y del territorio nacional, me permitiré ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPACHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despacho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El juez rechaza desbloquear las cuentas del despacho Nummaria y ...
En dos autos, el magistrado mantiene el bloqueo de las cuentas del bufete madrileño, así como las del propio Fernando Peña, para "asegurar" que pueden ... «Vozpopuli, juin 16»
2
Asesinadas tres personas en un despacho de abogados de Usera
Un hombre de 43 años y dos mujeres, de 26 y 46 años, fueron asesinados ayer en el despacho de abogados Eurasia legal inmobiliaria, en el popular distrito ... «EL PAÍS, juin 16»
3
Es una regla no escrita: "Hablar de temas delicados en el despacho ...
Por último, alguien con acceso al despacho del ministro pudo haber colocado micrófonos. A pesar de que se hacen barridos regulares de seguridad, si el ... «Lainformacion.com, juin 16»
4
Ana Duato niega conocer el fraude fiscal del despacho Nummaria
Ana Duato niega conocer el fraude fiscal del despacho Nummaria ... ha dicho desconocer el funcionamiento del despacho de abogados Nummaria, dirigido por ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juin 16»
5
Encontraron policías revisando escritorios en el despacho de Vidal
El ministro de Seguridad bonaerense, Cristian Ritondo, confirmó que el martes de la semana pasada dos policías ingresaron al despacho de María Eugenia ... «Clarín.com, juin 16»
6
El rector de la UdL pide a los ocupantes de su despacho que lo ...
El rector de la Universitat de Lleida (UdL), Roberto Fernández, ha pedido este lunes a los ocupantes de su despacho desde el 17 de mayo, que lo "desalojen ... «20minutos.es, juin 16»
7
Hallan un micrófono oculto en despacho de un magistrado del ...
Los servicios de seguridad del Tribunal Supremo de Brasil encontraron un micrófono oculto en el despacho de uno de los magistrados de esa corte, Luis ... «holaciudad.com, mai 16»
8
"Collejas" y "juegos libidinosos" en el despacho del director, según ...
El escrito continúa manifestado que la medida fue un "éxito" entre los alumnos, que acudían en gran número al despacho del director. Sin embargo, "las ... «El Mundo, mai 16»
9
Imanol Arias: “El despacho me ha utilizado”
Acababan de detener a cuatro personas del despacho de abogados Nummaria, especializados como asesores fiscales. La Justicia investiga si desde su ... «El Español, mai 16»
10
Trabajadores coparon el despacho del segundo de Prat Gay
En la mañana del día de ayer trabajadoras y trabajadores organizados en ATE ingresaron al despacho del viceministro de Hacienda, Pedro Lacoste, para ... «La Izquierda Diario, avril 16»

IMAGES SUR «DESPACHO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despacho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despacho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR