アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Detailtreue"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDETAILTREUEの発音

Detailtreue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETAILTREUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDETAILTREUEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Detailtreue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDetailtreueの定義

詳細への忠誠心。 Treue gegenüber den Details.

ドイツ語辞典で«Detailtreue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETAILTREUEと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebstreue
Betri̲e̲bstreue [bəˈtriːpstrɔ͜yə]
Bündnistreue
Bụ̈ndnistreue [ˈbʏntnɪstrɔ͜yə]
Getreue
Getre̲u̲e
Klangtreue
Klạngtreue [ˈklaŋtrɔ͜yə]
Lehnstreue
Le̲hnstreue
Naturtreue
Natu̲rtreue [naˈtuːɐ̯trɔ͜yə]
Nesttreue
Nẹsttreue [ˈnɛsttrɔ͜yə]
Nibelungentreue
Ni̲belungentreue [ˈniːbəlʊŋəntrɔ͜yə]
Originaltreue
Origina̲ltreue [oriɡiˈnaːltrɔ͜yə]
Pflichttreue
Pflịchttreue [ˈp͜flɪçttrɔ͜yə]
Prinzipientreue
Prinzi̲pientreue
Stiltreue
Sti̲ltreue
Streue
Stre̲u̲e
Termintreue
Termi̲ntreue [tɛrˈmiːntrɔ͜yə]
Untreue
Ụntreue
Verfassungstreue
Verfạssungstreue [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜yə]
Vertragstreue
Vertra̲gstreue [fɛɐ̯ˈtraːkstrɔ͜yə]
Werktreue
Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]
Winkeltreue
Wịnkeltreue [ˈvɪŋkl̩trɔ͜yə]
Wirklichkeitstreue
Wịrklichkeitstreue [ˈvɪrklɪçka͜it͜strɔ͜yə]

DETAILTREUEのように始まるドイツ語の単語

Detailhändler
Detailhändlerin
Detailinformation
Detailkenntnis
detaillieren
detailliert
Detailliertheit
Detaillist
Detaillistin
Detailplanung
detailreich
Detailreichtum
Detailschärfe
Detailschilderung
detailtreu
Detailuntersuchung
detailverliebt
detailversessen
Detailwissen
Detailzeichnung

DETAILTREUEのように終わるドイツ語の単語

Arabesque
Avenue
Billardqueue
Boutique
Clique
Freundestreue
Gesinnungstreue
Langue
Lieue
Martinique
Neue
Niue
Queue
Reue
Revenue
Treue
Vasallentreue
Vogue
a due
due

ドイツ語の同義語辞典にあるDetailtreueの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DETAILTREUE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Detailtreue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Detailtreueのドイツ語での同義語

«Detailtreue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETAILTREUEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Detailtreueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDetailtreueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Detailtreue»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

细节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

detalle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

detail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التفاصيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подробно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

detalhe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তারিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

detail
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Detailtreue
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディテール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세부 사항
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rinci
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi tiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விபரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपशील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

detay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dettaglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

detal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

детально
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

detaliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτομέρεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

detail
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

detalj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

detalj
5百万人のスピーカー

Detailtreueの使用傾向

傾向

用語«DETAILTREUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Detailtreue»の使用頻度を示しています。
Detailtreueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Detailtreue»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETAILTREUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Detailtreue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Detailtreue»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Detailtreueに関するニュースでの使用例

例え

«DETAILTREUE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDetailtreueの使いかたを見つけましょう。Detailtreueに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java-Middleware zur Anbindung dedizierter mobiler Endgeräte ...
Anzustrebende Detailtreue Hier kann angegeben werden, ab welcher Wertigkeit (Teil-)Dokumente ausgeliefert werden sollen. Wird ein Faktor von zehn angegeben, werden alle (Teil-)Dokumente, deren Wertigkeit die „minimalen Wertigkeit“ ...
Matthias Wagenmann, 1998
2
High Fidelity - Konfigurationen der Treue um 1900
DETAILTREUE. PHOTOGRAPHIE,. PHONOGRAPHIE. UND LITERARISCHER ... DETAILTREUE PHOTOGRAPHIE, PHONOGRAPHIE UND LITERARISCHER TEXT Herstellung von Präsenz Anmerkungen zur Chemie der Bilder.
Eva-Maria Siegel, 2004
3
Die Kunst des Game Designs
Detailtreue. vs. Fantasie. Wie wir bereits in Kapitel 9 gesehen haben, ist das Spiel nicht das eigentliche Erlebnis – Spiele sind einfach Strukturen, die mentale Modelle in der Vorstellung der Spieler hervorrufen: Sie liefern ein paar Details, ...
Jesse Schell, 2012
4
Historismus und literarische Moderne
der naturalistischen Generation im Bewußtsein der Öffentlichkeit zu wenig oder gar keinen Raum einnahmen, wäre es nicht vonnöten gewesen, ein Instrumentarium genauer Detailtreue zu entwickeln. Das ist aber bekanntlich in allen großen ...
Moritz Baßler, Christoph Brecht, Dirk Niefanger, 1996
5
Der Vertragsbruch des Dienstleisters: Deutsches Recht, ...
Zu fragen ist, welche Aufgabe der Architekt vertrag- lich übernommen hat, d.h. welche Art Dokument er herstellen soll2699. Steht dies fest, folgt bis zu einem gewissen Grad aus der Natur der Sache, welchen Grad an Detailtreue und Präzision ...
Patrick Mückl, 2010
6
Bewertung von Schleifmitteln auf Unterlage für die ...
Der Abstand zwischen den einzelnen Messpunkten bestimmt die Detailtreue, mit der das messtechnische Abbild die tatsächliche Oberfläche wiedergibt. Grundsätzlich gilt: Je mehr Messpunkte pro Flächeneinheit auf die Oberfläche gelegt ...
Thorsten August Schnettker, 2006
7
Programm für eine neue Wissenschaftstheorie
Detailtreue Da die Romantische Wissenschaft fordert, die Vielfalt und Komplexität der Phänomene angemessen zu berücksichtigen, verlangt sie Detailtreue, also die genaue Beobachtung und Beschreibung des Beobachteten. Wie bei der ...
Sabine Müller, 2004
8
Jahrhundertwende: Studien zur Literatur der Moderne
Er sucht in den »Rougon Macquarts« seine am naturwissenschaftlichen Experiment orientierte, genaue und auf Detailtreue zielende Beschreibung mit der Vollständigkeit einer Großfamiliendarstellung als gesellschaftlicher Totalität zu ...
Stephan Dietrich, 2001
9
Zeichen des Krieges in Literatur, Film und den Medien
Christer Petersen, Stephan Jaeger. Abb. 2 »Siegreicher Einzug der Preußischen Garden in Schleswig«, Eine neue Bilderzeitung [Bild Nr. 9] (Gustav Kühn, 1848). Fehlende Detailtreue auf den massenhaft verbreiteten ›Drei-Pfen- nig-Bogen‹ ...
Christer Petersen, Stephan Jaeger, 2006
10
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
Und natürlich kann man Einschränkungen der Vollständigkeit mit solchen der Detailtreue oder der Widerspruchsfreiheit verbinden, und hat dann erst recht mit der Unterscheidung von WÖRTERN und SYNTAGMEN keine Probleme mehr.
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011

用語«DETAILTREUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDetailtreueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
/Tech Interaktive 3D Karten könnten helfen, den Klimawandel ...
Durch die enorme Detailtreue könnte „Fodar“ helfen, gesellschaftliche Probleme zu lösen: Wo wird am klügsten der neue Flughafen gebaut? Welches Ausmaß ... «WIRED, 7月 16»
2
Breaking News: Sony stellt in London die neue ZD9-Ultra HD-TV ...
„Dual Database Processing“ ist dabei für bessere Rauschreduzierung und mehr Detailtreue zuständig. Object Based HDR Remaster erkennt jedes einzelne ... «Area DVD, 7月 16»
3
Landschaftliche Schönheiten
Beeindruckend an den Bildern von Siegfried Barz ist die Detailtreue. Zu sehen ist die Ausstellung in der Kleinen Galerie im Schloss in Neschwitz. © Uwe Soeder. «sz-online, 7月 16»
4
Åsne Seierstad: "Einer von uns" - Akribische Biografie eines ...
... Die Journalistin dämonisiert den norwegischen Massenmörder in ihrer Biografie nicht, sondern rekonstruiert seine Geschichte mit forensischer Detailtreue. «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
5
Zweiter Roman von Ciriez Eine detailtreue Milieubeobachtung
"Auf den Straßen von Paris" heißt der zweite Roman des Franzosen Frédéric Ciriez, der erst mit 37 Jahren seinen Erstling veröffentlichte. In dem dreiteiligen ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
6
Die beste und teuerste Kompaktkamera: Leica Q bricht im Test alle ...
Auch die Detailtreue überzeugt und bleibt bis in die oberen ISO-Stufen erfreulich hoch. Leica Q (Typ 116): Der flüsterleise mechanische Verschluss greift bis ... «CHIP Online, 9月 15»
7
Test Kompaktkameras2. Platz: Sony Cyber-shot DSC-TX30 (210 Euro)
Testfazit: Sehr robustes Gehäuse, dicht bis 30 Meter Wassertiefe, guter Akku und dazu GPS, WLAN und NFC. Leider fallen Kantenschärfe und Detailtreue mäßig ... «FOCUS Online, 6月 15»
8
Freizeit: 800 Aussteller bei Modellbau-Schau in Erfurt
Die Messe für Bastler und Technikfans, denen es auf Maßstab- und Detailtreue bei den kleinen Fahrzeugen ankommt, erlebt in diesem Jahr ihre dritte Auflage. «FOCUS Online, 2月 15»
9
Mit Farbe und Funktion Kinder begeistern
27.01.2015 - Farbgebung und Detailtreue sind wichtige Faktoren für die Marktchancen von Spielwaren aus Kunststoff. In der Entwicklung sind ... «plastverarbeiter.de, 1月 15»
10
Mercedes 300 SL als originalgetreues 1:8-Modell
Das nun erhältliche Modell dieser fahrenden Legende zeichnet sich durch außergewöhnliche Detailtreue aus. So verfügt es über funktionierende Scheinwerfer, ... «Auto.de, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Detailtreue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/detailtreue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z