アプリをダウンロードする
educalingo
dateur

"dateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDATEURの発音

dateur


DATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdateurの定義

辞書の日付の定義は現在まで使用されています。 日付を印刷するデバイス。 時計のダイヤルの日付を示す仕組み。


DATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

DATEURのように始まるフランス語の単語

dasypode · dasyure · datable · datage · dataire · datation · date · daté · dater · daterie · datif · dation · datisme · datte · dattier · datura · daube · dauber · daubeur · daubière

DATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるdateurの類義語と反意語

同義語

«dateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

达特
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fechador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dater
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dater
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالنسبة الي يظل القذافي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

датировщик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dater
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dater
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dater
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dater
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

デート
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

dater
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dater
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dater
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

dater
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dater
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dater
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

datario
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

datownik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

датувальник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dater
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dater
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Dater
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dater
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dater
5百万人のスピーカー

dateurの使用傾向

傾向

用語«DATEUR»の使用傾向

dateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dateurに関するニュースでの使用例

例え

«DATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdateurの使いかたを見つけましょう。dateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Progiciel Pour Micro-Ordinateur Destine a L'ecvaluation ...
... DATE D'ENREGISTREMENT POSTERIEURE A LA DATE DE SORTIE DATE D' ENREGISTREMENT POSTERIEURE A CELLE DU SYSTEME DATEUR DATE D' EXCLUSION INCORRECTE DATE DE MESURE ANTERIEURE A LA DATE DE ...
Le Centre International Pour L'Elevage en Afrique
2
Windows Server 2003: implémentation d'une infrastructure réseau
... 12.0.0.2 : octets-32 temps =10 ms TTL-127 Dateur : 12.1.1.1 : 349988736 -> 12.0.0.2 : 2122899713 -> 10.0.239.3 : 366765952 Réponse de 12.0.0.2 : octets- 32 tamps<10 ns TTL-127 Dateur : 12.1.1.1 : 4276053888 -> 12.0.0.2 : 1737285889 ...
Philippe Mathon, 2003
3
La Bibliotheque des predicateurs: qui continent les ...
78. C'est le vice des ames basscs.ioj.^ stq. La daterie est contraire à l'amitié.ioj,!! j a des flaceries fines & délicates. 10 c. Différence encre un véritable ami & un dateur. 107 Flateurs. Ce font de faux amis , & de véritables séducteurs. 160. 104.
Vincent Houdry ((S.I.)), 1715
4
Recherches historiques et anecdotiques sur la ville de Sens, ...
Marie Dateur, dite la Mère des Anges}, religieuse' du» couvent de Montereau , s' était d'abord retirée avec une de ses compagnes . rue de l'Èpée , dans la maison de M.r Pierre Dateur, son père, c0nseiller en l'Èlection. Après avoir. demeuré ...
Théodore TARBÉ, 1838
5
TCP/IP sous Windows 2000
0.2 avec 32 octets de données Réponse de Dateur Réponse de Dateur Réponse de Dateur Réponse de Dateur 12.8.0.2 : octets-32 temps -10 ns TTL-127 : 12.1. 1.1 : 349988736 -> 12.8.8.2 : 2122899713 -> 18.8.239.3 : 366765952 12.8.8.2 ...
Philippe Mathon, 2001
6
La Comptabilit? Bilingue
Acquit de douane. Grand livre du client. Quintal. Fortune de nier. Ararie (com. main). Avarié (com. main). Calendrier perpétuel. Acceptation datée. Dateur, timbre dateur. Dateur automatique. Dateur—numéroteur. Jours de vue. Jours de date (.
A. Verreault
7
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 5: ...
... armuriers ; Heron, cartonnier; Victor Mangin , imprimeur en caractères mobiles, en taille-douce, régleur, papetier et cartonr nier; Lecoq, fabricant de chapeaux vernis; Suser fils, bottier; Monniot fils, coutelier; Meslet, doreur; Bernard , dateur; ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
PoTTER ( J. ). QUALITES ou Professions. sellier. ingénieurs. l'abr. de dentelles. id. ingénieur. fripier, ingénieur. DOMICILE. tisserand. négociant, mécanicien. ingénieur. id. ingénieur. fondeur de cuivre. ingénieur. dateur de coton. Londres. id.
9
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
&'en doit départir ^autrement il fera tenu en tous les dommages & interests <ru mandateur : comme pour exemple, 'Si celui auquel auoit esté donné charge d' acheter quelque chosc,nc l'afait, TÍt n'en a'aducrrien temps deu le man , ''dateur, ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618
10
La vraie maniere de contribuer a la reunion de l'eglise ...
Circonspection EJ' shge précaution de Mr. le Cardinal Arche-vffque de Paris dans la maniere domi] a Para fi contenter de la sozí'mzffion de ESS l'a/dateur. v vx IV. Scandale de la retraite de l'Auteur en An— gleterre. VIII V. On con/'we l' Auteur ...
Francois Vivant, 1728

用語«DATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Big Crown prend son envol
Les horlogers ont ajouté un guichet dateur à 9 heures dans le compteur de petite seconde, créant ainsi un trio de complications jamais vu ... «Le Point, 7月 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Étanche à 500 mètres, la Oris Aquis Depth Gauge Chronograph renferme le calibre automatique 774 avec fonction chronographe et guichet dateur à 6 heures. «Essential Homme, 7月 15»
3
Rétro-photo - Apple QuickTake 200 (1997)
Contrairement aux premiers QuickTake, il n'y a aucun flash : ni intégré, ni adaptable. Un dateur permet d'inscrire la date et l'heure directement ... «Focus Numérique, 6月 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
... Oris embarque dans les profondeurs sous-marines le calibre automatique 774 (base Sellita) avec fonction chronographe et guichet dateur à ... «Montres-de-luxe.com, 6月 15»
5
Le point sur les bons plans électroménager
Une minuterie, un dateur manuel, un timer de 19 heures et un livret de recettes sont également de la partie ! Pour sa part, Darty propose ... «Site des marques, 6月 15»
6
MONTRE. Tissot Vintage Powermatic 80, l'âge d'or
Guichet dateur. Bracelet en cuit avec boucle papillon à poussoirs. Prix: 2295 euros www.tissot.ch/tissoshop.com. La Vintage Powermatic 80 de ... «L'Express, 5月 15»
7
Bled, barda... ces dix mots d'ailleurs devenus français
L'ordinateur existe également en basque et en catalan, le "dateur" ("banque de données") en letton, en norvégien, en suédois... Le 16/03/2015 ... «Le Figaro, 3月 15»
8
Découverte de l'"Aegirocassis", un monstre marin qui vivait il y a 480 …
L'"Aegirocassis benmoulae" n'était pas un prédateur L'"Aegirocassis benmoulae" n'était pas un prédateur, contrairement aux ... «Francetv info, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dateur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA