アプリをダウンロードする
educalingo
inclinaison

"inclinaison"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINCLINAISONの発音

inclinaison


INCLINAISONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCLINAISONはどんな意味ですか?

チルト

天体力学と宇宙工学では、軌道の傾きや傾きは、軌道の軌道上の軌道上の要素です。 軌道面と基準系の主平面との間の二面角を記述する。 その傾きは一般的に指摘されている。 傾きがゼロでない場合、軌道は傾斜していると言われる。 軌道面と基準面は、2つの交差する面になります。 2つの平面の交線はノードの線である。 軌道はノードとして知られる2つの交差点で軌道を切断します。 上りノードは、軌道上の軌道が交差する軌道である。 降順の軌道で交差する降下ノード。 傾きは、直進軌道の場合は0〜90°であり、逆行軌道の場合は90〜180°である。

フランス語辞典でのinclinaisonの定義

辞書の傾きの定義は傾いた状態です。 直線の斜行、別の平面に対する平面、特に水平線の平面である。

INCLINAISONと韻を踏むフランス語の単語

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

INCLINAISONのように始まるフランス語の単語

inciviquement · incivisme · inclairvoyance · inclairvoyant · inclassable · inclassé · inclassifié · inclémence · inclément · inclinable · inclinant · inclination · incliné · incliner · inclinomètre · inclure · inclus · inclusif · inclusion · inclusivement

INCLINAISONのように終わるフランス語の単語

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

フランス語の同義語辞典にあるinclinaisonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INCLINAISON»の同義語

次のフランス語の単語は、«inclinaison»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INCLINAISON»の反義語

次のフランス語の単語は、«inclinaison»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inclinaison»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCLINAISONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inclinaisonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinclinaisonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inclinaison»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inclinación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tilt
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إمالة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тент
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inclinar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘটাটোপ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

inclinaison
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kecondongan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neigung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チルト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngiringake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghiên
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சாய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाकून
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inclinazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plandeka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тент
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înclinare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kantel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tilt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilt
5百万人のスピーカー

inclinaisonの使用傾向

傾向

用語«INCLINAISON»の使用傾向

inclinaisonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inclinaison»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inclinaisonに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INCLINAISON»の引用

inclinaisonという言葉で有名な引用文や文章
1
Diogène Laerce
Le plaisir est le souverain bien par le fait que dès leur naissance, les êtres vivants recherchent le plaisir et fuient la douleur, par une inclinaison naturelle et sans raisonnement.

«INCLINAISON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinclinaisonの使いかたを見つけましょう。inclinaisonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
Pierre Bouguer. derniere évidence que les causes secondes y ont con- . tribué. Je crois , interrompit Eugene , qu'on peut dire quelque chose de plus , contre lusage que Théodore au- roit peut-être envie de saire des attractions dans la ...
Pierre Bouguer, 1748
2
Forage Rotary: Le forage dirigé. Groupe III.. Leçon 1
Une fois la déviation de la verticale amorcée, ces techniques sont utilisées pour augmenter ou maintenir l'angle d'inclinaison au moyen d'un choix judicieux de l' assemblage de fond, ainsi que par l'application d'un poids sur l'outil, d'une ...
University of Texas at Austin. Petroleum extension service, American Association Of Oilwell Drilling Contractors, 1973
3
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
diminuer son Inclinaison. Car la friction tendant à faire approcher les deux Orbites l'une de l'autre , ou àdiminuer l'angle PMN qu'elles forment .en M, elle ne peut pas produire en cela le moindre effet , sans donner une situation comme M n à ...
Académie des Sciences, 1748
4
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
@LAB '3—' JENN“ anMon—WW,, Ã; s'Ë'a MMO-MM "PW :i: Êsiâffla JR 'N'A-af ? ŸQÔÔÛWÔÙ' 4L5" SECOND ENTRETIEN. On montre dans cet Entretien , que l' Inclinaison des Plonetes ne peut 'venir que de ce que les couches d'éthor qui les  ...
Pierre Bouguer, 1748
5
International symposia on the identification and ...
Influence de l'inclinaison de la charge L'inclinaison de la charge est une situation courante dans le calcul des ouvrages de géotechnique et il a paru utile d' explorer le calcul de la portance du sol dans cette situation en comparant LIMI et  ...
Jean-Pierre Magnan, Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (France)., École nationale des ponts et chaussées (Paris)., 2004
6
Dictionnaire raisonné de physique
l'Inclinaison. des. orbites. des. sept. Elanètes. principales. à. VEcliptique. Noms des Planetes. Degrés. Minutes. Secondes. Mercure 6 ... Vénus 3 ... La Terre o ... Mars i ... Jupiter i . . , Saturne 2 . . , Herschell o . . . Le mouvement propre de la ...
Mathurin Jacques Brisson
7
Ancient Jewish Epitaphs:
Les mouvements d'inclinaison latérale de la tête Les mouvements observés marquent dans le récit soit le déplacement, soit la durée, soit une activité de la pensée. Dans le premier cas, il n'est pas besoin de recourir à aucune transposition: la ...
Danielle Bouvet, 2001
8
Éléments de physique expérimentale et de métédrologie
cardinaux du nord et du sud que de ceux de l'est et de l'ouest, on dit communément qu'elle se dirige vers le nord. h' inclinaison est l'angle que fait avec l'horizon une aiguille qui peut se mouvoir librement autour de son centre de gravité dans ...
M. Pouillet (Claude Servais Mathias), 1853
9
Catalogue général des plantes cultivées au Jardin botanique ...
Inclinaison à droite, telle qu'un fll à plomb tombant de l'extrémité de la hampe se trouve à lm40 de la base. Hampe verticale. Inclinaison à gauche de 0,50. Hampe verticale. Inclinaison en avant. Inclinaison à gauche, telle que la hampe forme ...
Jean Lavalle, 1854
10
Élémens de physique expérimentale et de météorologie. [With] ...
L' inclinaison est l'angle que fait avec l'horizon une aiguille qui peut se mouvoir librement autour de son centre dé gravité dans le plan vertical du méridien magnétique. Concevons une aigjuUlc acb (Fig. 13), mobile autour d'un axe central c et ...
Claude Servais M. Pouillet, 1853

用語«INCLINAISON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinclinaisonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football | En campagne locale - Dernières Nouvelles d'Alsace
S'il n'a jamais évoqué le moindre problème avec le joueur, le staff technique avait sous-entendu son inclinaison à ne plus compter sur l'ancien ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
2
Nous avons essayé le premier scooter à 4 roues - Automobile …
L'inclinaison et la stabilité naturelle à l'arrêt sont assurés par deux systèmes oléopneumatiques, un à l'avant qu'on connait déjà sur le Quadro ... «Challenges.fr, 7月 15»
3
Calvados. On a testé pour vous : la luge d'été de Clécy
Maintenant, je suis préparé aux 36 mètres de dénivelé, aux 45 km/h, aux 14 % d'inclinaison. Je n'ai rien à craindre. Est-ce que j'ai freiné lors ... «Jactiv, 7月 15»
4
Logitech veut rendre ses outils collaboratifs parfaitement … - ITchannel
Côté vidéo, les partenaires intégreront des fonctions de panoramique, d'inclinaison et de zoom, de contrôle de la caméra à distance, des ... «ITchannel.info, 7月 15»
5
Remiremont : une gyroroue quésaco ?
Des capteurs gyroscopiques détectent l'inclinaison avant et l'inclinaison arrière du « conducteur », la première permettant d'avancer, ... «Vosges Matin, 7月 15»
6
Pente perfide
... est à ce poids, comme le sinus de l'angle d'inclinaison du plan, au sinus de complément de l'inclinaison de la direction de la puissance P sur ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
7
ILS aligne Angara face à Vega
... à forte inclinaison (200 km, 63°), ce qui le place bien au delà des capacités du Vega, limitée à 1,5 tonne sur orbite héliosynchrone à 800 km. «Air & Cosmos, 7月 15»
8
Neulliac. Son église ne sera pas sa Tour de Pise
Un devers de 0,91 cm : c'est ce qu'ont constaté des spécialistes, venus étudier l'inclinaison de l'église de Neulliac. Mais pas question pour le ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
MusicMachine 3, la boîte à musique Star Wars à 16.800 euros
Les ailes verticales à croisillons, qui amplifient naturellement le son du fait de leur inclinaison, supportent et protègent deux cylindres musicaux ... «GQ Magazine, 7月 15»
10
Simon Pagenaud donne une leçon d'ovale
Ce sont les plus longs tracés (2,5 miles pour Indianapolis) avec peu de banking (NDLR : degré d'inclinaison des virages). Moins il y a de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inclinaison [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inclinaison>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA