アプリをダウンロードする
educalingo
quote-part

"quote-part"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUOTE-PARTの発音

quote-part


QUOTE-PARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUOTE-PARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのquote-partの定義

辞書のクォータの定義は、誰かが合計を分配するときに支払う必要がある部分です。


QUOTE-PARTと韻を踏むフランス語の単語

champart · départ · faire-part · part · plupart · poupart · redépart · rempart · repart · spart

QUOTE-PARTのように始まるフランス語の単語

quô´c-ngũ´ · quodlibet · quodlibétaire · quodlibétal · quodlibétique · quoi · quoiche · quoique · quolibet · quorum · quota · quote · quotidianité · quotidien · quotidienne · quotidiennement · quotidienneté · quotient · quotientmètre · quotité

QUOTE-PARTのように終わるフランス語の単語

anti-art · art · braquemart · brocart · coquart · dog-cart · encart · essart · fart · hart · inquart · jacquemart · kart · nissart · pop-art · quart · rohart · savart · smart · écart

フランス語の同義語辞典にあるquote-partの類義語と反意語

同義語

フランス語で«QUOTE-PART»の同義語

次のフランス語の単語は、«quote-part»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«QUOTE-PART»の反義語

次のフランス語の単語は、«quote-part»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«quote-part»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUOTE-PARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quote-partを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquote-partの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quote-part»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

分享
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuota
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

share
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शेयर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سهم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাগ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

quote-part
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

saham
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aktie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シェア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cổ phiếu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பங்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शेअर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hisse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

quota
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

udział
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acțiune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μερίδιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aandeel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

del
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

del
5百万人のスピーカー

quote-partの使用傾向

傾向

用語«QUOTE-PART»の使用傾向

quote-partの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quote-part»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quote-partに関するニュースでの使用例

例え

«QUOTE-PART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquote-partの使いかたを見つけましょう。quote-partに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droit des biens
40 LES DROITS DES INDIVISAIRES Tout indivisaire a tout d'abord un droit individuel et exclusif sur sa quote-part. La loi de 1976 a ensuite organisé les droits des indivisaires quant à l'usage et à la jouissance des biens indivis. La quote-part ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Valeurs mobilières PRINCIPAUX DROITS CONFERES ALEATOIRE ET VARIABLE de capital », émis par les sociétés commerciales et auxquels sont attribués les souvent « parts sociales ». 1. Droit à une quote-part des bénéfices distribués. 2.
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
3
International Monetary Fund Annual Report 2013: Promoting a ...
Limites d'accès1 Commissions2 Délais des rachats (années) Échelonnement Annuelles : 200 % de la quote-part; cumulatives : 600 % de la quote-part. Taux de commission plus commission additionnelle (200 points de base sur les montants ...
International Monetary Fund. Secretary's Department, 2013
4
International Monetary Fund Annual Report 2012: Working ...
Limites d'accès Commissions2 Délais des Échelonnement rachats (années) Annuelles : 200 % de la quote-part; cumulatives : 600 % de la quote-part. Taux de commission plus commission additionnelle (200 points de base sur les montants ...
International Monetary Fund, 2012
5
Recueil des traités et accords de la France
Pour la quote-part de la France 1,512,720 Pour la quote-part de l'Autriche 519,360 Pour la quote-part de Brème 190,320 Pour la quote-part du Brésil 1,680 Pour la quote-part du Chili 13,920 Pour la quote-part du Danemark 1,096,800 Pour la ...
France, 1867
6
Recueil des traités de la France publié sous les auspices de ...
1860 - 1863 Alex. de Clercq. Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour Pour a quote-part de la France 1,512,720 a quote-part de l'Autriche 549,360 a quote-part de Brème 190,320 a ...
Alex. de Clercq, 1867
7
lois, decrets
pour la quote-part de Hambourg, 007,080 fr.: pour la quote-part du Hanovre, 918,721) fr.; pour la quote-part de l'Italie, 487.200 fr.; pour la quote-part de Lubeck , 25,080 fr. ; pour la quote- part de la Norwége , 1,300,720 fr.; pour la quote-part de ...
8
Bulletin des lois
... part mnnnmc médig ' terrtmévnne Con, d,' Con'. ou' Quote-part maritime modid Ügóne pour torranvcnno (Jubæ _ Quotv part tranrmse Quote part cubaine Quote- part müflllmf' atlanQuote-part française Quote-part cubaine Quolc part maritime ...
France, 1907
9
Bulletin des lois de la République franc̜aise
543,600 Pour la quote-part de la 'Ijurguie... . . . . . ...,,.',_.j 11,800 Il est convenu que lesflautes Parties contractantes tne seront étentuellement responsables que pour la part contributive mise à la charge de chacune d'elles. « 5. En ce qui ...
France, 1864
10
Bulletin des lois de la République Française
1,680 Pour la quote-part du Chili 13,920 Pour la quote-part du Danemark. . . . . 1,096,800 Pour la quote-part de l'Espagne 43i,520 Pour la quote-part de la Grande-Bretagne. .... 8,782,320 Pour la quote-part de Hambourg. 667,680 Pour la ...
France, 1864

用語«QUOTE-PART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquote-partという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment arrêter de gamberger la nuit, définitivement
pour mémoire, la quote-part du cortex frontal de la surface totale du cortex cérébral chez: les chats (3,5%), les macaques (11,5%), les ... «Blog Le Monde, 7月 15»
2
Eurosic: stabilité du cash-flow courant part du groupe.
Au 30 juin 2015, le patrimoine du groupe Eurosic en quote-part de détention s'élève à 2602 millions d'euros droits inclus (2464 millions hors ... «ABC Bourse, 7月 15»
3
Conseil municipal : l'avenir du CLIC en débat
Or cette association d'aide aux personnes étant endettée, on devait aussi voter pour ou contre une augmentation de la quote-part, passant à 1 ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
La DGF peut-elle être à la fois juste et lisible ?
... de façon péréquatrice pour les départements, et au prorata des recettes totales pour les régions, avec la définition d'une quote-part pour les ... «Gazette des communes, 7月 15»
5
Émission par Elior de 7.717.500 actions nouvelles en rémunération …
Avant émission des 7.717.500 actions nouvelles Elior, la quote-part des capitaux propres consolidés part du groupe Elior, au 31 mars 2015, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
6
Attention à une concentration des prêts sur de grands débiteurs !
Ce secteur, est-il nuancé, reste toutefois exposé à un risque de crédit accru, ainsi qu'à un risque de concentration d'une quote-part des prêts ... «LE MATiN, 7月 15»
7
Ligne Guingamp-Paimpol. Oui express des élus guingampais
Idem de la Région qui a accepté de faire passer sa quote-part de 11,2 M€ à 11,936 M€. Un effort salué par Bernard Hamon qui a tenu à ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Le programme triennal 2016-2018 du conseil régional de l'Agnéby …
Il s'agit de la quote-part du Conseil régional, pour la mise en place du budget annuel de la plate-forme régionale de service de ... «Abidjan.net, 7月 15»
9
SES : RÉSULTATS DU PREMIER SEMESTRE 2015
La quote-part du groupe SES dans les pertes des co-entreprises et sociétés mises en équivalence s'élève à 63,0 millions d'euros au titre du ... «Zonebourse.com, 7月 15»
10
Relance et modernisation du chemin de fer : Des experts prônent la …
... financière d'injecter 5 milliards 100 millions de FCfa comme quote-part majoritaire à l'adjudication. «C'est dans ces conditions que le groupe ... «Le Soleil, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quote-Part [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quote-part>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA