アプリをダウンロードする
educalingo
rente

"rente"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRENTEの発音

rente


RENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRENTEはどんな意味ですか?

年金

年金は、個人のために、事前に固定して定期的に受け取った金額を、あらかじめ決められた期間、または人生の残りの期間、個人の財産から受け取るものです。 年金は、より一般的には財産からの収入として定義されています。 経済学では、それは中心的概念であるが、著者によれば複数の定義を有する。 概して、これは、経済主体が競合他社と比較して得ることができる追加の利益である。なぜなら、同一の販売価格で生産コストが低くなるか、 より高い販売価格。 財政においては、国によって発行された永久的なローンであり、個人の収入源となる。 期間終了時に年金が支払われる場合は、年金受給後です。 それが期間の初めに支払われるならば、それは祝日である。 支払期限に関しては、年金はいつも支払われているときは永久であり、期限は知られていないのに対し、一時的な年金は一定期間支払われる。

フランス語辞典でのrenteの定義

辞書の年金の定義は、仕事のものを除き、通常は毎年繰り返されます。

RENTEと韻を踏むフランス語の単語

adolescente · apparente · attente · cliente · contente · continente · descente · détente · ente · gente · lente · patente · patiente · pente · permanente · prudente · présidente · sente · tente · vente

RENTEのように始まるフランス語の単語

rentabilisation · rentabiliser · rentabilité · rentable · rentamer · renté · renter · rentier · rentière · rentoilage · rentoiler · rentoileur · rentrage · rentraîner · rentraire · rentraiture · rentrant · rentrante · rentrayage · rentrayeur

RENTEのように終わるフランス語の単語

absente · adhérente · après-vente · ardente · charpente · concurrente · entente · farniente · fente · fluente · impatiente · inconsciente · indigente · parente · revente · résidente · serpente · tangente · tourmente · trente

フランス語の同義語辞典にあるrenteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RENTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«RENTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«rente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rente»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

年金
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anualidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

annuity
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वार्षिकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأقساط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

аннуитет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anuidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বার্ষিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rente
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anuiti
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rente
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

年金
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

연금
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

annuity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

niên kim
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆண்டுத் தொகை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वार्षिकी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yıllık gelir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

annualità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

renta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ануїтет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anuitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσοδος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

annuïteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

livränta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

livrente
5百万人のスピーカー

renteの使用傾向

傾向

用語«RENTE»の使用傾向

renteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rente»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、renteに関するニュースでの使用例

例え

«RENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrenteの使いかたを見つけましょう。renteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La rente en République islamique d'Iran: Les mésaventures ...
Analysant les facteurs spécifiques de l'économie rentière en République islamique d'Iran, les auteurs parlent d'un système de rente bicéphale.
Djamchid Assadi, 2012
2
Le capitalisme de rente: De la société du travail industriel ...
Depuis les années 70, le capitalisme des pays riches a connu une mutation rentière : il délaisse l'industrie pour s'enrichir davantage par l'usage de monnaies, logiciels, images, sons, nouvelles molécules.
Ahmed Henni, 2012
3
Calculs financiers et évaluations mathématiques en gestion ...
194,1 110,6 rente en 1995 = 2.000 x x = 2.384,10 170,7 105,5 Mais à chacun de faire ce que bon lui semble ! 5 - LA REVENTE D'UN BIEN VENDU EN VIAGER 5- 1 Valeur de rachat en capital d'une rente viagère Premier problème : Il arrive ...
Jean-Pierre Landrieu, 1996
4
Du remboursement et de la conversion de la rente 5 p. % ...
DE LA CONVERSION LA RENTE 5 °/.. 0/ * 1 Une mesure de la plus haule gravité occupe en ce moment les esprits. ^_ La presse, ou pour parler plus exactement, > une partie de la presse, retentit de manifesta- f tions publiques , et invoque ...
Jules Ouvrard, 1838
5
Gabon: l'agriculture dans une économie de rente pétrolière
Traite de l'agriculture paysanne et familiale gabonaise en concluant sur la necessité de revoir l'environnement institutionnel lié au développement rural.
Aimé Dieudonné Mianzenza, 2001
6
Examen theologique sur la societe du prêt a rente: Dialogue ...
Dans le premier le grand profit est le juste titre d'une rente modique. Dans les monts de piété c'est du sein de la misere même que sort cette rente. 5. La convention est libre dans le premier , dans les monts de piété on est forcé à toutes les ...
Pierre Duranzo ((Nancy)), 1762
7
Examen théologique sur la société du prêt a rente: dialogue ...
Dans les Monts de Piété ' c'eft du fein de la mifére même que „ fort cette rente. 5'. La convention eft libre dans le prémier , dans les J Monts de Piété on eft forcé à toutes' les conditions. Enfin dans le prémier1 ce n'eft qu'au bout de l'an que l'on.
Grangier, Simon Le Rouge ((París)), 1747
8
Economie, organisation et management
On appelle rente la proportion des gains qui excède le montant minimum qu'un travailleur est prêt à accepter pour un travail ou qu'une entreprise est prête à accepter pour s'engager dans une activité. Par exemple, un travailleur qui classe les ...
Paul Milgrom, John Roberts, 1997
9
100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise
En intégrant cette notion de rente, le comportement stratégique des firmes consiste en une recherche continuelle de rentes, lesquelles procurent plus de profit que leurs coûts d'acquisition. 1 Le principe économique des rentes A ~ Le principe ...
Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007
10
De la hausse, de la rente, et des valeurs françaises
déterminante de son rix. Que cette souveraine chan c son point de vue, et tel qui vend a rente à 71 francs la trouvera une à acheter à 75 francs. On fait ici abstraction de la valeur des autres effets avec laquelle, dans la pratique, on compare ...

用語«RENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Finlande, travailler pourrait devenir un choix
Une démarche similaire est en place en Alaska, où les habitants se partagent depuis 1976 une partie de la rente minière et pétrolière de l'État. «Le Figaro, 7月 15»
2
Quand John Law introduisait les premiers billets de banque en …
Au-delà de l'affaiblissement de la confiance envers le billet de banque, la rente était si bien ancrée dans la culture de l'Ancien Régime qu'elle ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Commentaire : La LFC, un tragique ratage
Le texte assoit toujours l'économie algérienne sur la rente des hydrocarbures exportés, fixant imprudemment le prix du baril de pétrole à 60 ... «El Watan, 7月 15»
4
Pourquoi les aides d'urgence aux agriculteurs ne fonctionnent jamais
... des genres...c'est le problème de tout le syndicalisme français qui s'arque boute sur la rente de ses postes dans les conseils d'administration ... «L'Opinion, 7月 15»
5
Ni capital ni dette…
... lui aussi, la rente. Sans dette, pas d'accumulation du capital et sans accumulation du capital, pas de puissance financière et donc nationale. «Valeurs Actuelles, 7月 15»
6
RCSAndroid : le malware Android le plus efficace se balade …
... SMS sur un service Allopass (Sans que l'envoie du SMS soit visible par le propiètaire), une ou deux fois par mois et ca fait une belle rente :-). «Frandroid, 7月 15»
7
Epargne retraite : un salarié sur cinq a un Perco
... 3,2 millions de salariés disposaient en 2013 d'un tel plan qui propose une sortie en capital ou en rente au moment du départ à la retraite. «Tout Sur la Retraite, 7月 15»
8
Analyse du contrat FAR (Fonds de Pension Associatif pour la …
Concrètement, cette option permet au TNS de savoir à combien d'euros de rente il aura droit à chacun de ses versements. En conformité avec ... «News Assurances, 7月 15»
9
Politique agricole commune : le plan B
Il est aussi président de la Société Financière de la Filière des Oléagineux, Sofiproteol, une entreprise en situation de rente, selon la Cour des ... «Contrepoints, 7月 15»
10
La concurrence (déloyale ?) des compagnies du Golfe
Elles sont apparues il y a une vingtaine d'années, fruit d'une volonté de ces pays d'anticiper la fin de la rente pétrolière. Depuis, l'aéroport de ... «Le Progrès, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA