アプリをダウンロードする
educalingo
transformation

"transformation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRANSFORMATIONの発音

transformation


TRANSFORMATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSFORMATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtransformationの定義

辞書の変換の定義は変換するアクションです。 この行動の結果。


TRANSFORMATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

TRANSFORMATIONのように始まるフランス語の単語

transfiler · transfini · transfixer · transfixion · transfluence · transfo · transformable · transformant · transformateur · transformatif · transformationnel · transformationniste · transformé · transformée · transformer · transformisme · transformiste · transfuge · transfusé · transfusée

TRANSFORMATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるtransformationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRANSFORMATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«transformation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«TRANSFORMATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«transformation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«transformation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSFORMATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransformationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transformation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

转型
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

transformación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

transformation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

преобразование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

transformação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রুপান্তর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

transformation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

transformasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Transformation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

변환
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transformasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự biến đổi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

transformasyon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

trasformazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

transformacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

transformare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετασχηματισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transformasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

transformation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transformasjon
5百万人のスピーカー

transformationの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMATION»の使用傾向

transformationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transformation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、transformationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TRANSFORMATION»の引用

transformationという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Lacroix
La philosophie, c’est la transformation par l’esprit de l’événement en expérience.
2
Jiddu Krishnamurti
Quand l'esprit ne résiste plus, qu'il ne fuit ni ne blâme ce qui est, mais se contente d'être conscient avec passivité, il s'aperçoit que, dans cette passivité même, vient une transformation.
3
Léon Daudet
L’homme naît tout prêt pour la douleur, avec un appareil héréditaire de transformation et de résistance, dont la pièce majeure est la joie.
4
Yves Coppens
L'évolution est événementielle. C'est l'événement qui fait l'évolution et l'événement - en l'occurrence la circonstance - fait la transformation.
5
Olivier Lockert
Trop d'information tue la transformation.
6
Marilyn Ferguson
La nature humaine n'est ni bonne ni mauvaise, mais ouverte vers une continuelle transformation et transcendance. Elle n'a qu'une chose à faire, se découvrir elle-même.
7
Antoine Spire
Nous sommes les fruits d'une sécheresse, nés d'une transformation de l'environnement.
8
Michel Conte
L'amour ne sert jamais à transformer les autres. Il n'est que l'instrument de notre propre transformation.
9
Fox Emmet
Un changement dans les circonstances extérieures de notre vie ne peut être opéré que par la transformation de notre corps.
10
Sigmund Freud
Le maintien de la civilisation offre la possibilité d'obtenir de chaque nouvelle génération une nouvelle transformation des penchants, condition d'une civilisation meilleure.

«TRANSFORMATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransformationの使いかたを見つけましょう。transformationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformation des Pratiques Éducatives: La Recherche Sur ...
Cet ouvrage collectif témoigne des préoccupations des auteurs de multiples disciplines et pays à l'égard des pratiques éducatives en lien avec l'inclusion préscolaire et scolaire.
Carmen Dionne, Nadia Rousseau, 2006
2
Transformation essentielle
La Transformation Essentielle apaise les manques les plus profonds de notre époque guérir de nos problèmes et développer notre spiritualité.
Connirae Andreas, 1998
3
L'ambition au coeur de la transformation: Une leçon de ...
Le management s’invente et se renouvelle, d’abord et avant tout, dans les entreprises et dans les moments extrêmes qu’elles rencontrent.
Pascal Croset, Michel Berry, 2014
4
Science et technologie du lait: transformation du lait
Panorama de la technologie de transformation du lait. Notions de base en chimie, microbiologie et nutrition.
Carole Lapointe-Vignola, 2002
5
Le travail psychique de la formation - Entre aliénation et ...
Comment former aux pratiques psychanalytiques de groupe et de psychodrame des thérapeutes ordinairement centrés sur le travail intrapsychique?
Gérard Bayle, Nadine Vander Elst, René Kaës, 2011
6
Jeux d'échelle et transformation de l'État: le gouvernement ...
Comment envisager ce changement fondamental ? De quelle façon saisir la nature des nouveaux enjeux et des nouveaux modes de l'action publique ? Sur quelle base repenser la place de l'Etat ?
Laurence Bherer, 2005
7
La transformation du manioc: technologies autochtones
Le manioc, culture oubliee; L'importance des technologies autochtones; Les technologies autochtones de transformation; Revaloriser les technologies autochtones; Revaloriser les technologies autochtones; Composition du manioc; L'evolution ...
José Muchnik, Dominique Vinck, 1984
8
Exposé de la théorie des propriétés, des formules de ...
FORMULES DE TRANSFORMATION GÉNÉRALES. l. Les principes exposés de la théorie des intégrales définies nous fournissent les moyens nécessaires de déduire plusieurs théorèmes généraux de transformation au sujet de ces fonctions ...
David Bierens de Haan, 1862
9
Ecoles en transformation : zones prioritaires et autres ...
L'échec scolaire n'est pas une fatalité... Travailler ensemble, créer d'autres relations entre les écoles et le quartier, ce sont les principes d'action dans les ZEP.
‎1982
10
La Transformation de la nature en art: les théories de l'art ...
" Un artiste n'est pas un homme d'un genre particulier, c'est chaque homme qui est un artiste d'un genre particulier ", se plaisait à rappeler Ananda Coomaraswamy.
Ananda Kentish Coomaraswamy, 1994

用語«TRANSFORMATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransformationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Winslet : de "Titanic" à femme fatale, la jolie transformation de l …
En 1998, Kate Winslet devenait une star mondiale grâce au succès du film "Titanic". Un succès fulgurant qui a permis l'actrice de faire partie ... «Puretrend.com, 7月 15»
2
Cerle Miroir Transformation
"Cercle Miroir Transformation", la pièce d'Annie Baker, auteure américaine maintes fois primée, par tableaux à l'intérieur desquels le langage ... «Froggy's Delight, 7月 15»
3
Kendall Jenner adopte le contouring, sa transformation beauté
Kendall Jenner nous montre son nouveau visage, résultat d'un contouring expert. Le mannequin se transforme en babydoll grâce à sa mise en ... «meltyFashion, 7月 15»
4
Performances de l'ONEA : Un livre décrit l'« histoire extraordinaire d …
Intitulé « De la faillite à l'excellence : Histoire extraordinaire d'une transformation », cet ouvrage de 250 pages disponible en français et en ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»
5
La transformation numérique, une réalité pour les entreprises ?
L'économie française bascule progressivement dans l'ère du numérique. Cette mutation passe par l'usage de nouveaux terminaux comme les ... «Les Échos, 7月 15»
6
Kylie Jenner : Sa transformation en Kim Kardashian a abouti !
Déjà, on a pu remarquer la transformation chirurgicale de ses lèvres, devenues très pulpeuses. En parallèle, son fessier se bombait de plus en ... «MTV France News, 7月 15»
7
Goldie Hawn, son incroyable transformation physique en images …
Son minois a fait craquer Hollywood et des millions de spectateurs à travers le monde. Mais à 69 ans, la comédienne a légèrement perdu de ... «Télé Star, 7月 15»
8
Cargill lance une raffinerie de transformation de canola en …
Selon l'entreprise, l'usine qui produira près 453 000 tonnes d'huile par année couvrira toutes les étapes de la transformation du canola, de ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
Les populations de Kounahiri souhaitent la transformation du …
Les populations de Kounahiri souhaitent la transformation du collège ... la transformation du seul collège dont dispose la commune en lycée. «Abidjan.net, 7月 15»
10
[Livre] La transformation digitale, un guide didactique et pratique
Les éditions Dunod publient "La transformation digitale", par Pascal Delorme et Jilani Djellalil, un manuel très complet pour comprendre les ... «Emarketing, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Transformation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transformation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA