アプリをダウンロードする
educalingo
conversion

"conversion"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONVERSIONの発音

conversion


CONVERSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONVERSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのconversionの定義

辞書内の変換の定義は、進行中の動きの方向の逆転によって変化する。


CONVERSIONと韻を踏むフランス語の単語

aspersion · aversion · contorsion · dispersion · distorsion · diversion · excursion · extorsion · extraversion · extroversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · subversion · torsion · version

CONVERSIONのように始まるフランス語の単語

convergence · convergent · converger · convers · conversant · conversation · conversationnel · conversationniste · converse · converser · conversioniste · conversionnel · conversionniste · converti · convertibilité · convertible · convertie · convertir · convertissable · convertisseur

CONVERSIONのように終わるフランス語の単語

abstersion · admission · ambiversion · animadversion · commission · conclusion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion · éversion

フランス語の同義語辞典にあるconversionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONVERSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«conversion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CONVERSION»の反義語

次のフランス語の単語は、«conversion»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conversion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVERSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conversionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconversionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«conversion»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

转变
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

conversión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

conversion
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रूपांतरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

преобразование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

conversão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

conversion
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penukaran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Umwandlung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

변환
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

konversi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyển đổi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रूपांतरण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönüştürme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

conversione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konwersja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

transformare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

omskakeling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omvandling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konvertering
5百万人のスピーカー

conversionの使用傾向

傾向

用語«CONVERSION»の使用傾向

conversionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conversion»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、conversionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CONVERSION»の引用

conversionという言葉で有名な引用文や文章
1
Nicolas de Malebranche
L’attention n’est que le retour et la conversion de l’esprit vers Dieu, qui est notre seul maître et qui seul nous instruit de toute vérité.

«CONVERSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconversionの使いかたを見つけましょう。conversionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Améliorer ses taux de conversion web
Quels qu'aient été les efforts de promotion et de référencement, l'internaute qui atterrit enfin sur un site risque fort de repartir aussitôt.
Serge Roukine, 2011
2
Agriculture biologique : Maîtriser la conversion et ses ...
Mesurer biologique d'une exploitation agricole Objectif général: à la fin de cette séquence, vous serez capable de mesurer l'aptitude à la conversion à l' agriculture biologique d'une exploitation agricole conventionnelle. Sensibilisation Étape ...
Nathalie Langlois, Vincent GAUCHARD, Nathalie LANGLOIS, 2010
3
La conversion religieuse: analyses psychologiques, ...
Il y a plus d'un siècle, déjà, que les pionniers de la psychologie de la religion ont mené des études sur la conversion religieuse. Par la suite, cette thématique est passée au second plan.
‎2009
4
La conversion: expérience spirituelle, expression littéraire ...
La conversion occupe dans l'experience spirituelle une place centrale. Origine et fin de toute quete, elle est d'abord un evenement, inoui, bouleversant, fondateur.
Nicolas Brucker, 2005
5
Principes de la pénitence et de la conversion: ou, Vie des ...
Mais ce sont-là de ces coups écla— tans qui ne sont pas du cours ordinaire de la grace , 8( qui sont rares: 8L si dans le cours ordinaire la conversion d'une ame est un miracle , on peut dire qu'une conversion subite est , dans l'ordre des ...
Jérôme Besoigne, 1766
6
Itinéraires de conversion
" Cet ouvrage sur la conversion est unique.
Wesley Peach, 2001
7
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Le trouble conversif ou conversion associe un ou plusieurs symptômes ou déficits touchant la motricité volontaire ou les fonctions sensitives ou sensorielles suggérant souvent une affection neurologique ou une affection médicale générale.
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
8
Le désir de conversion
A travers l’itinéraire de cinq grandes figures du XXe siècle, Catherine Chalier interroge le sens et l’enjeu de la conversion.
Catherine Chalier, 2011
9
La double conversion d'Al-Mostancir
La Double conversion d'Al-Mostancir nous plonge dans la conscience même du roi saint à l'agonie. Avec ce conte lourd de sens, Hubert Haddad réinvente ici le roman de l'Ifriqiya.
Hubert Haddad, 2003
10
La conversion éthique: Introduction à la philosophie ...
Levinas retrace l'entrée du sujet dans l'éthique comme le passage de l'un à l'autre de ces états. Flora Bastiani propose de lire Levinas à partir de l'étrangeté de ce saut qualitatif du moi en direction de l'autre.
Flora Bastiani, 2012

用語«CONVERSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconversionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delta Drone: dernière conversion d'OCA. - Bourse en ligne …
(CercleFinance.com) - Delta Drone annonce la conversion des dernières OCA issues de l'émission d'OCABSA autorisée lors de l'assemblée ... «Cercle Finance, 7月 15»
2
DRÔME Areva : l'usine de conversion Comurhex 1 prolongée jusqu …
L'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a notifié le 15 juillet 2015 sa décision encadrant la prolongation de l'actuelle usine de conversion d'Areva ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
3
Orpea : ajustement du taux de conversion des Ornane
(Boursier.com) — Les porteurs d'obligations à option de remboursement en numéraire et/ou en actions nouvelles et/ou existantes (Ornane ... «Boursier.com, 7月 15»
4
Projet Keith McMillen QuNexus CC to Note
Keith McMillen précise que ce projet, qui est encore expérimental, n'est pas exempt de défauts, la conversion entrainant notamment des ... «Audiofanzine, 7月 15»
5
Applications mobiles : de meilleures performances en terme de …
les sites optimisés pour le commerce mobile enregistrent un taux de conversion de 3,4 %, contre seulement 1,6% pour les sites non optimisés. «Info DSI, 7月 15»
6
Conversion en hôpital public – Apollo Bramwell : l'Etat tranche ce …
Le conseil des ministres se penchera, à sa prochaine réunion, sur le rachat de l'hôpital par l'Etat. Le projet est d'en confier la gestion à une ... «Le Defi Media Group, 7月 15»
7
Népal : un projet de loi anti-conversion en préparation
Selon différents experts, la liberté religieuse au Népal pourrait être sérieusement remise en question si le nouveau projet de loi anti-conversion ... «Journal Chrétien, 7月 15»
8
Maroc : une juive battue par sa famille après sa conversion à l'islam
Mais cette conversion n'est pas du goût de sa mère (son père étant décédé) qui utiliserait, selon elle, tous les moyens pour qu'elle revienne à ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
9
Les 4 Fantastiques : la conversion en 3D est annulée !
Final Reel rapporte que le réalisateur Josh Trank vient d'annuler la conversion. Tous les nouveaux contenus promotionnels n'ont plus la mention “Real D 3D”. «Actu Ciné, 7月 15»
10
Conversion des sites marchands : conseils de pros
Les sites marchands, pour optimiser leur taux de conversion, doivent apporter une attention particulière au comportement des internautes. «Ecommerce Magazine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Conversion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/conversion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA