アプリをダウンロードする
educalingo
incandescente

"incandescente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCANDESCENTEの発音

in · can · de · scen · te


INCANDESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCANDESCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincandescenteの定義

辞書の中での白熱の定義は、白熱まで高温にさらされた物質または体である:lava i。 そうするために、私になる。 白熱灯も激しく、怒っている。論争は私になった。


INCANDESCENTEと韻を踏むイタリア語の単語

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

INCANDESCENTEのように始まるイタリア語の単語

incanalare · incanalarsi · incanalatura · incanata · incancellabile · incancellato · incancherire · incancrenire · incancrenirsi · incancrenito · incandescenza · incanire · incannaggio · incannare · incannata · incannatoio · incannatore · incannatura · incannellare · incannicciata

INCANDESCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente · arborescente · avvincente · cocente · conoscente · controproducente · discente · effervescente · esercente · evanescente · facente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

イタリア語の同義語辞典にあるincandescenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INCANDESCENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«incandescente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«INCANDESCENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«incandescente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incandescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCANDESCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incandescenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincandescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incandescente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

白炽灯
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incandescente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

incandescent
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गरमागरम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وهاج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

раскаленный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incandescente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাস্বর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

incandescent
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pijar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

glühend
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

白熱の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

백열등
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pijar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒளிர்வு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तप्त झाल्यावर प्रकाशमान होणारा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akkor
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incandescente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozżarzony
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпечений
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incandescent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυρακτώσεως
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gloeilamp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glödande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gløde
5百万人のスピーカー

incandescenteの使用傾向

傾向

用語«INCANDESCENTE»の使用傾向

incandescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incandescente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incandescenteに関するニュースでの使用例

例え

«INCANDESCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincandescenteの使いかたを見つけましょう。incandescenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 11: Incandescente:
Tra amore e gelosia, promesse e tradimenti, confronti e riapparizioni, terribili verità potrebbero avere la meglio sulla loro passione… Incandescente è l'undicesimo volume di Cento sfaccettature di Mr. Diamonds, la sensuale saga di Emma ...
Emma Green
2
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani
Che altro avviene infatti laggiù se non il contatto dell'acqua, con un corpo incandescente? Le citate esperienze si riducono a provare, pel caso nostro, che l ' acqua può rimanersi tranquillissima a contatto di un corpo incandescente, senza ...
‎1873
3
Corso di geologia: 3: Geologia endografica
Che altro avviene infatti laggiù se non il.contatto dell'acqua, con un corpo incandescente? Le citate esperienze si riducono a provare, pel caso nostro, che 1' acqua può rimanersi tranquillissima a contatto di un corpo incandescente, senza ...
Antonio Stoppani, 1873
4
L'astronamia e la geologia
E vero che ciò si è creduto di poterlo dimostrare col paragonare la Terra , ad una palla di ferro incandescente; ma aprescindere dalla sconvenienza e dalla irregolarità del paragone , osserviamo innanzi tutto, che da cotesto dato si possa  ...
‎1857
5
Il Nuovo cimento
unicamente dalla qualità materiale del corpo incandescente. Che cosa è la fluorescenza se non l' azione della luce ultra violetta? Perchè dovrebbe dunque nel caso nostro mettersi in giuoco qualche cosa di nuovo ? Dal fatto che coll' ...
‎1870
6
L'astronomia e la geologia per l'intelligenza di ogni ordine ...
E vero che ciò si è creduto di poterlo dimostrare col paragonare la Terra , ad una palla di ferro incandescente; ma aprescindere dalla sconvenienza e dalla irregolarità del paragone , osserviamo innanzi tutto, che da cotesto dato si possa  ...
‎1837
7
Bollettino delle scienze matematiche astronomiche fisiche e ...
Queste ultime contengono il platino, il quale, in tale stato, possiede al più alto grado la proprietà di divenire incandescente' sotto l' influenza d'una corrente (1' idrogeno. Il platino preparato col metodo suindicato, non solo determina la ...
‎1825
8
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Queste ultime contengono il platino, il quale, in tale stato, possiede al più alto grado la proprietà di divenire incandescente sotto lfinfluenza d'una corrente d' idrogeno. Il platino preparato col metodo suindicato, non solo determina la ...
‎1825
9
Opere
La cosa incandescente, invece, ha una sostanza compatta, unita, stabile, che sussiste per continuità. Stando così le cose,la parte della cosa incandescente che incontra la superficie dellamano è una superficie unica che corrisponde ...
Avicenna, 2013
10
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
L'idrogeno 'e l'acido carbonica esposti al- _ l'azione del filo incandescente si costiparono in un volume, ' che era ossido di carbonio. L'ossido di carbonio, essendo stato mescolato invece dell'acido carbo_nico con l'idrogeno, diede sotto  ...
‎1843

用語«INCANDESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincandescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Il mio Fede è fatto così: l'oro premia il carattere»
Il telefono di casa Morlacchi sarà diventato incandescente. «No, neanche tanto. I successi di Fede sono roba sua. Parenti e amici chiamano lui. «La Provincia di Varese, 7月 15»
2
Campidoglio, stato di agitazione sul salario accessorio, persi venti …
... che tutte le nostre richieste di confronto e le nostre proposte non abbiano ricevuto alcun tipo di risposta peggiora un clima già incandescente. «Online-News, 7月 15»
3
Porretta Soul Festival 2015: il programma
... presenza emotiva che è Frank Bey, come l'incandescente veterana Sugar Pie De Santo o i più giovani maestri del canto soul David Hudson, ... «BolognaToday, 7月 15»
4
Anticipazioni Beautiful: episodi americani e nostrani luglio, quella …
Altre bombe arrivano dagli episodi americani, se infatti l'atmosfera da noi sta per farsi incandescente con Maya, oltre oceano la situazione è ... «Blasting News, 7月 15»
5
L'album dei ricordi: le eruzioni del 1900
... materiale frammentario incandescente che, lanciati alla considerevole altezza di 150 a 200 metri, prendeva spesso la forma caratteristica del ... «Il Giornale di Lipari, 7月 15»
6
Libia. I 4 rapiti per riscatto? Gli italiani pagano. Puzzle tribale, le ipotesi
Una situazione resa ancora più incandescente dall'avanzata dell'Isis, che tra l'altro ha rapito tre cristiani copti nei pressi di Sirte, città-snodo ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
7
Italiani rapiti in Libia, Allam: “Questa è una guerra. Sequestro legato …
... perché non possiamo avere a 300 chilometri da casa nostra, una realtà che sarà sempre più incandescente, sempre più fonte di minaccia e ... «Intelligonews, 7月 15»
8
La moglie di Pollicardo: “Siamo distrutti”
Una situazione resa ancora più incandescente dall'avanzata dell'Isis, che tra l'altro ha rapito tre cristiani copti nei pressi di Sirte, città-snodo ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
9
Milan, Mihajlovic spreme il gruppo bastone e carota per conquistare …
L'atmosfera a Milanello è incandescente, e non solo per l'ondata di caldo record che si sta abbattendo sull'Italia. I ritmi di lavoro imposti da ... «Calcio Fanpage, 7月 15»
10
TRASPORTI: SALTA META' DELLE CORSE, ''TUA IMPONE CAMBI …
... più critiche della fusione che ha visto nascere la Tua, le più agguerrite sul tavolo incandescente che deve arrivare a definire il contratto unico ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Incandescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incandescente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA