アプリをダウンロードする
educalingo
pericolo pubblico

"pericolo pubblico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERICOLO PUBBLICOの発音

pericolo pubblico


PERICOLO PUBBLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PERICOLO PUBBLICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrilico · alcolico · angelico · aperto al pubblico · basilico · biblico · debito pubblico · di dominio pubblico · dipendente pubblico · folico · giardino pubblico · idraulico · locale pubblico · ordine pubblico · patrimonio pubblico · pubblico · publico · rendere pubblico · semipubblico · vinilico

PERICOLO PUBBLICOのように始まるイタリア語の単語

pericardio · pericardite · pericarpico · pericarpo · pericleo · periclitante · periclitare · periclo · pericolante · pericolare · pericoli · pericolo · pericolone · pericolosamente · pericolosità · pericoloso · pericondrio · pericondrite · pericope · periculo

PERICOLO PUBBLICOのように終わるイタリア語の単語

bellico · bilico · cattolico · ciclico · cirillico · diabolico · eolico · etilico · evangelico · filatelico · italico · malico · metabolico · metallico · ombelico · psichedelico · simbolico · valico · vandalico · velico

イタリア語の同義語辞典にあるpericolo pubblicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERICOLO PUBBLICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pericolo pubblico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PERICOLO PUBBLICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«pericolo pubblico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asso · astro · campione · cannone · dio · drago · fenomeno · forza · fuoriclasse · genio · gigante · grande · maestro · mago · mostro · nume · re

«pericolo pubblico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERICOLO PUBBLICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pericolo pubblicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpericolo pubblicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pericolo pubblico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

公共危险
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peligro público
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Public danger
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक खतरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخطر العام
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

публичная опасность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perigo público
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য বিপদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

danger public
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bahaya awam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

öffentliche Gefahr
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

公共の危険
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공공 위험
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bebaya umum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nguy hiểm công cộng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொது ஆபத்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक धोका
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamu tehlike
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pericolo pubblico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niebezpieczeństwo publiczne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

публічна небезпека
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pericol public
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια κίνδυνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare gevaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

allmän fara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

offentlig fare
5百万人のスピーカー

pericolo pubblicoの使用傾向

傾向

用語«PERICOLO PUBBLICO»の使用傾向

pericolo pubblicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pericolo pubblico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pericolo pubblicoに関するニュースでの使用例

例え

«PERICOLO PUBBLICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpericolo pubblicoの使いかたを見つけましょう。pericolo pubblicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
TITOLO IX DELLO STATO DI PERICOLO PUBBLICO E DELLO STATO DI GUERRA 214. - Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l' assenso del Capo del Governo, 0 i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
In risposta al ricorso introdotto dal signor G.R. Lawless davanti alla Commissione , il Governo irlandese ha illustrato una serie di fatti, desumendone l'esistenza nel periodo considerato di un «pericolo pubblico che minaccia la vita della ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
3
Testo unico di pubblica sicurezza
TITOLO IX DELLO STATO DI PERICOLO PUBBLICO E DELLO STATO DI GUERRA 214. - Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l' assenso del Capo del Governo, o i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con ...
‎2014
4
Codice penale e norme complementari
213) TITOLO IX Dello stato di pericolo pubblico e dello stato di guerra 214. – Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l'assenso del [Capo del Governo] (1), o i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con decreto, ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2011
5
Codice Penale
Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l'assenso del Capo del Governo (1), o i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con decreto, lo stato di pericolo pubblico. (1)Ora denominato Presidente del Consiglio dei Ministri ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2013
6
Codice penale e leggi complementari
213. “ - (Omissis). “Articolo abrogato dall'art. 13, D.Lgs. 13 luglio 1994, n. 480. Titolo IX Dello stato di pericolo pubblico e dello stato di guerra 214. - Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l'assenso del Capo del Governo “  ...
‎2013
7
Codice penale e di procedura penale
Titolo IX Dello stato di pericolo pubblico e dello stato di guerra 214. – Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l'assenso del Capo del Governo (1 ), o i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con decreto, lo stato di ...
Diego Solenne, 2012
8
Codice di pubblica sicurezza
Titolo IX -Dello stato di pericolo pubblico e dello stato di guerra 214. - Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell'interno con l'assenso del Capo del Governo, o i Prefetti, per delegazione, possono dichiarare, con decreto, lo stato dì ...
F. Longobardo, 2008
9
Studi di diritto penale. Parte generale
La nozione costituzionale di stato di guerra non ricomprende, quindi, ne ́ la guerra civile ne ́ un generico stato di pericolo pubblico. Si ritiene quindi le citate norme del T.U.L.P.S. siano costituzionalmente illegittime o, comunque, che debbano ...
Roberto Giovagnoli, 2008
10
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
Art. 213 (186) TITOLO IX DELLO STATO DI PERICOLO PUBBLICO E DELLO STATO DI GUERRA Art. 214 Nel caso di pericolo di disordini il Ministro dell' interno con l'assenso del Capo del Governo, o i prefetti, per delegazione, possono ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011

用語«PERICOLO PUBBLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpericolo pubblicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tito Boeri: pericolo pubblico (per i pensionati)
Domanda preliminare. Tito Boeri è il presidente dell'Inps, oppure fa il ministro del lavoro? Risposta è il presidente dell'Inps ed è lì per nomina renziana. Lui, cda ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
2
Bovalino (RC): "lampioni con fili scoperti.... altro pericolo pubblico
Un antico proverbio dice che “chi scherza con il fuoco prima o poi si brucia”. Ci auguriamo ovviamente che ciò non abbia mai a verificarsi e chi ha il compito e la ... «Stretto web, 7月 15»
3
Inneggia all`Isis su Facebook: per la Procura è un 'pericolo pubblico'
Genova - Potrebbe essere espulso dall'Italia un ragazzo marocchino di 18 anni che, sulla sua pagina Facebook, ha inneggiato all'Isis: al fascicolo sta lavorando ... «Genova Post, 6月 15»
4
Struzzo aggressivo ricercato speciale: è un pericolo pubblico
E' un pericolo pubblico e la polizia lo sta cercando da due giorni. L'animale originario del Sud America è scappato da un allevamento privato nella zona di ... «Il Gazzettino, 6月 15»
5
Regno unito, lo struzzo più aggressivo del mondo attacca i bambini
E' un pericolo pubblico e la polizia lo sta cercando da due giorni. L'animale originario del Sud America è scappato da un allevamento privato nella zona di ... «LiberoQuotidiano.it, 6月 15»
6
Bologna, minacce al pm Giovannini. Telefonata al 113: "E' pericolo
La scorsa notte un uomo con voce italiana, ma artefatta, ha telefonato al 113 da una cabina telefonica di Bologna dicendo: 'Valter pericolo pubblico'. «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
7
Piotta contro Salvini: “È un pericolo pubblico
L'artista nel nuovo album “Nemici” punta il dito contro i talent: “ In 20 anni hanno sfornato solo 5 o 6 nomi duraturi, davvero pochino”. Sui rapper: “Non tutti si ... «La Stampa, 5月 15»
8
Madre e padre cacciano il figlio di soli 8 anni da casa: "È un pericolo
Considerato un pericolo pubblico viene allontanato dalla sua famiglia. Luo Kun Kun è stato cacciato dai suoi parenti perchè malato di HIV e quindi, secondo ... «Leggo.it, 4月 15»
9
La lezione più preziosa. L'uomo è un pericolo pubblico
... sotto questo profilo, chi viaggia può farlo, salvo imprevedibili incidenti, con la certezza che arriverà a destinazione senza correre alcun pericolo. Ma non ce n'è ... «il Giornale, 3月 15»
10
D'Agostino, "la Provinciale 290 è un pericolo pubblico"
La pericolosità del tratto di strada fra Montefalcione e Pratola Serra ha registrato l'interessamento dell'on. Angelo D'Agostino, deputato di Scelta Civica. «Il tratto ... «Ottopagine, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pericolo pubblico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pericolo-pubblico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA