Baixe o aplicativo
educalingo
bandelette

Significado de "bandelette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BANDELETTE EM FRANCÊS

bandelette


CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDELETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bandelette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDELETTE EM FRANCÊS

definição de bandelette no dicionário francês

A definição de tira no dicionário é banda pequena.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BANDELETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BANDELETTE

bandage · bandagiste · bandaison · bande · bandé · bande-son · bandeau · bander · bandereau · banderille · banderiller · banderillero · banderole · banderolé · banderoler · bandière · bandit · banditisme · bandoline · bandonéon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BANDELETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinônimos e antônimos de bandelette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BANDELETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bandelette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BANDELETTE»

bandelette · bande · bandeau · ceinture · infule · plate · problèmes · urinaires · doctissimo · plus · connue · consiste · mettre · place · tissu · synthétique · sous · partie · antérieure · urètre · pour · soutenir · mais · autres · techniques · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · bandelette · wiktionnaire · bɑ̃d · lɛt · féminin · petite · elle · enroula · tout · autour · verte · trois · fois · croisée · afin · exalter · reflets · soie · pierre · chirurgie · fuites · explications ·

Tradutor on-line com a tradução de bandelette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BANDELETTE

Conheça a tradução de bandelette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bandelette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bandelette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

strip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полоса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফালা
260 milhões de falantes
fr

francês

bandelette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jalur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Streifen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストリップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Strip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şerit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

striscia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pas
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strimmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bandelette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDELETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bandelette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bandelette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bandelette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BANDELETTE»

Descubra o uso de bandelette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bandelette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le Côlon transverse Angle colique droit Appendices épiploïques Côlon ascendant Bandelette mésocolique caecum- Plis Haustrations semi-lunaires Bandelette omentale Branche ascendante de l'a. iléo-colique Branches caecales antérieure ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Gazette médicale de Paris
bandelette axile, et sa détermination réside dans l'ordre de son apparition relativement à celui des plis primitifs que M. de Baër nomme bourrelets des lames spinales ou dorsales. Cette bandelette précède-t-elle ou suit-elle la manifestation ...
3
Pelvi-périnéologie
La littérature anglo-saxonne préfère les techniques par bandelette chez les patientes très obèses ou ayant des activités sportives intenses. La principale contre-indication d'une technique par bandelette reste la compliance vésicale basse et ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Chaque bandelette-carton sera indépendante des autres et portera simplement un numéro d'ordre. Dn certain nombre de bandelettes nécessaire au travail d'une séance , soit un quart de journée ou une demi-journée, formera une série.
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
5
50 ordonnances à la loupe
Une seconde bandelette dans la journée peut renseigner sur l'évolution de la glycémie entre deux mictions. La présence de corps cétoniques dans les urines, qui traduit l'utilisation des graisses à la place du glucose comme source d' énergie ...
Jean Calop, 2006
6
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
En dehors de l'hypertension artérielle, il existe de nombreuses circonstances où l 'on pratique une bandelette urinaire (médecine scolaire, médecine du travail, bilan systématique). Cette pratique, qui devrait être encore plus fréquente, permet ...
Armand Molinier, 2007
7
Urgences médicales
Une bandelette négative n'exclut pas le diagnostic. Mode de prélèvement ++ : toilette soigneuse, échantillon du milieu de miction. — Diagnostic Dysurie, mictions impérieuses, pollakiurie, douleur sus-pubienne, hématurie macroscopique ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Biologie cellulaire et moléculaire
Leur côté extérieur est fréquemment substitué par des fibrilles de collagène.38 La zonula adherens ou bandelette obturante apparaît généralement à l'interface des cellules cylindriques, juste sous la surface apicale. Sous le microscope ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
9
Atlas du cerveau: Un guide visuel du système nerveux central ...
Coupe frontale (coronale) par le chiasma optique /v1 Kl (xi,5) J Septum pellucidum, cavité 2 Gyrus du cingulum _3 Veine du septum 4 Fornix, colonne _5 Noyau du septum Bras vertical de la bandelette diagonale (bandelette _diagonale de ...
Joseph Hanaway, Thomas A. Woolsey, Mokhtar H. Gado, 2000
10
Manuel d'anatomie et de physiologie
On distingue trois bandelettes longitudinales d'une largeur de 1 cm environ : la bandelette du bord libre, bien visible en avant ; la bandelette omentale placée en arrière et en dehors ; la bandelette mésocolique située en arrière et en dedans.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDELETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bandelette no contexto das seguintes notícias.
1
Le syndrome de l'essuie-glace
Ce syndrome du TFL (également appelé syndrome de la bandelette ilio-tibiale) peut être rencontré avec une usure prononcée des cales, ... «Vélo 101, jul 15»
2
Pourquoi cet ancrage de la centralisation bureaucratique en Algérie ?
Ce minuscule espace bordé par une bandelette de sécurité et des guichets doit assurer comme indiqué dans des panneaux 3 services ... «Le Matin DZ, jul 15»
3
La CNAS limite l'usage de bandelettes de glycémie, les associations …
Djaouad Bourkaib, DG de la sécurité sociale au ministère de la Santé tente de rassurer en affirmant que la limitation du nombre de bandelette ... «Radio Algérienne, jul 15»
4
Faire un triathlon: l'importance de la préparation
Les problématiques qu'on voit régulièrement, c'est au niveau de la bandelette ilio-tibiale, c'est la latérale de la jambe, puis les syndromes ... «Radio-Canada, jul 15»
5
GEMBLOUX - Mazy Le Tour vaut aussi pour sa caravane
Cette bandelette de plastique rouge? Elle permet de maintenir un objet sur le tableau de bord… On dénombre aussi deux blocs-notes, trois ... «l'avenir.net, jul 15»
6
ETP : L'éducation du patient incontinent - Fiche technique
Ø La chirurgie (injections sous urétrales et péri-urétrales du sphincter urétral, bandelette sous-urétrale (TVTO) ou bandelette trans-obturatrice ... «santé log, jul 15»
7
Le parfum : l'atout charme et beauté de cet été
Dans un premier temps, vaporisez quelques gouttes du parfum que vous souhaitez tester sur une bandelette prévue à cet effet. Sentez la ... «France Net Infos, jul 15»
8
Validation d'un test rapide au virus Ebola aux Etats-Unis
... fonctionne avec une goutte de sang recueillie par une piqûre au doigt et une bandelette de test qui change de couleur en 5 à 15 minutes. «Quotidien du Peuple, jun 15»
9
Foot: le trophée 2014 de la Coupe du Monde est dans la région …
... l'exposition ; ceux-ci ne pourront y accéder que munis d'un titre d'entrée et d'une bandelette au poignet pendant la fenêtre de temps impartie ... «Sudinfo.be, jun 15»
10
"Après mon cancer de la prostate, j'ai peur de ne plus avoir d …
J'essaie de le rassurer : « Même quand la bandelette où se trouvent les nerfs n'est pas sectionnée, il faut que l'organe refonctionne petit à petit ... «Santé Magazine, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandelette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bandelette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT